Geberit Sigma70
Maintenance
Manual
Instandhaltungsanleitung
Manuel d'entretien
Istruzioni per la manutenzione
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Geberit Sigma70

  • Page 1 Geberit Sigma70 Maintenance Manual Instandhaltungsanleitung Manuel d'entretien Istruzioni per la manutenzione...
  • Page 2: Table Des Matières

    Information Contenu Information..................................2 Sécurité ....................................3 Clientèle visée....................................3 Consignes de sécurité..................................3 Explication des symboles................................3 Descriptif du produit ..............................4 Structure......................................4 Fonctionnement....................................4 Réparation ..................................5 Dépannage......................................5 Remplacer la plaque de déclenchement ..........................6 Nettoyer le filtre ....................................6 Remplacer le flexible à...
  • Page 3: Sécurité

    Sécurité Clientèle visée Ce produit ne doit être entretenu et réparé que par des personnes qualifiées. Consignes de sécurité • N'utiliser que des pièces détachées d'origine pour les réparations • N'effectuer aucune modification ou installation complémentaire sur le produit Explication des symboles Tableau 1: Symboles utilisés dans le mode d'emploi Symbole Signification...
  • Page 4: Descriptif Du Produit

    Set de remplacement pour mécanisme de chasse Fonctionnement Le mécanisme de déclenchement de la plaque de déclenchement Geberit Sigma70 se compose d'une partie pneumatique et d'une partie hydraulique. Le transfert de la force de la plaque de déclenchement au levier à asservissement s'effectue par voie pneumatique. Le mécanisme de chasse est ouvert hydrauliquement par la pression de l'eau dans la conduite.
  • Page 5: Réparation

    Réparation Dépannage ATTENTION Risque d'écrasement des doigts en cas de déclenchement du levier à asservissement Avant de commencer des travaux de réparation, fermer le robinet équerre et détacher les cappillaires pneumatiques du levier à asservissement. Erreur Cause Remède Le rinçage ne peut pas être Le filtre est sali Nettoyer le filtre déclenché...
  • Page 6: Remplacer La Plaque De Déclenchement

    Remplacer la plaque de Nettoyer le filtre déclenchement D65198-001 © 03-2014 966.365.00.0 (00)
  • Page 7 90° 90° 90° 90° D65198-001 © 03-2014 966.365.00.0 (00)
  • Page 8 D65198-001 © 03-2014 966.365.00.0 (00)
  • Page 9 90° 90° 90° 90° D65198-001 © 03-2014 966.365.00.0 (00)
  • Page 10 D65198-001 © 03-2014 966.365.00.0 (00)
  • Page 11: Remplacer Le Flexible À Tresse Métallique

    Remplacer le flexible à tresse métallique 90° 90° 90° 90° D65198-001 © 03-2014 966.365.00.0 (00)
  • Page 12 D65198-001 © 03-2014 966.365.00.0 (00)
  • Page 13 D65198-001 © 03-2014 966.365.00.0 (00)
  • Page 14 D65198-001 © 03-2014 966.365.00.0 (00)
  • Page 15 90° 90° 90° 90° D65198-001 © 03-2014 966.365.00.0 (00)
  • Page 16: Remplacer Le Capillaire Pneumatique

    Remplacer le capillaire pneumatique 90° 90° 90° 90° D65198-001 © 03-2014 966.365.00.0 (00)
  • Page 17 D65198-001 © 03-2014 966.365.00.0 (00)
  • Page 18 90° 90° 90° 90° D65198-001 © 03-2014 966.365.00.0 (00)
  • Page 19: Bouger Le Piston Du Levier À Asservissement

    Bouger le piston du levier à asservissement 90° 90° 90° 90° D65198-001 © 03-2014 966.365.00.0 (00)
  • Page 20 90° 90° 90° 90° D65198-001 © 03-2014 966.365.00.0 (00)
  • Page 21 D65198-001 © 03-2014 966.365.00.0 (00)
  • Page 22: Rincer Le Levier À Asservissement

    Rincer le levier à asservissement 90° 90° 90° 90° D65198-001 © 03-2014 966.365.00.0 (00)
  • Page 23 D65198-001 © 03-2014 966.365.00.0 (00)
  • Page 24 90° 90° 90° 90° D65198-001 © 03-2014 966.365.00.0 (00)
  • Page 25 D65198-001 © 03-2014 966.365.00.0 (00)
  • Page 26: Remplacer Le Levier À Asservissement

    Remplacer le levier à asservissement 90° 90° 90° 90° D65198-001 © 03-2014 966.365.00.0 (00)
  • Page 27 D65198-001 © 03-2014 966.365.00.0 (00)
  • Page 28 D65198-001 © 03-2014 966.365.00.0 (00)
  • Page 29 90° 90° 90° 90° D65198-001 © 03-2014 966.365.00.0 (00)
  • Page 30 D65198-001 © 03-2014 966.365.00.0 (00)
  • Page 31: Contrôler Le Bon Fonctionnement

    Contrôler le bon fonctionnement D65198-001 © 03-2014 966.365.00.0 (00)
  • Page 32 Geberit International AG Schachenstrasse 77 CH-8645 Jona T +41 55 221 63 00 F +41 55 221 63 16 documentation@geberit.com www.geberit.com D65198-001 © 03-2014 966.365.00.0 (00)

Table des Matières