Traduction de la version originale du mode d'emploi / Traducción de las Instrucciones originales / Tradução das Instruções originais / Traduzione delle istruzioni originali / Μετάφραση των πρωτότυπων
οδηγιών / Tłumaczenie instrukcji oryginalnej /
/ Traducerea instruc iunilor originale / Tradução das Instruções originais / Original version of instruction manual
Page 1
NOMI EAN : 3276007615241 MATRIX ID : 2024R09P02-0015 Traduction de la version originale du mode d’emploi / Traducción de las Instrucciones originales / Tradução das Instruções originais / Traduzione delle istruzioni originali / Μετάφραση των πρωτότυπων οδηγιών / Tłumaczenie instrukcji oryginalnej /...
Page 12
INTRODUCTION Merci d’avoir choisi ce produit. Lors de la conception et de la fabrication de nos produits, nous mettons tout en œuvre pour assurer une excellente qualité répondant aux besoins des utilisateurs. Puissance 1.9kw Consommation 138g/h Type de gaz butane Contenant gaz 220g Allumage...
Page 13
• Veuillez lire ces instructions avec soin avant de monter et d’utiliser le réchaud. • Ce produit est prévu pour un usage domestique et extérieur. • Retirez l’emballage en plastique des toutes les parties avant d’allumer le réchaud. •Dès l’ouverture de l’emballage, nous vous conseillons de vérifier que chaque élément permettant le montage du produit soit bien présent et pour ce faire, veuillez-vous référer à...
• Ne recouvrez jamais le réchaud tant qu’il n’a pas complètement refroidi. • Nettoyez le réchaud seulement après que l’appareil a totalement refroidi. • Ce produit n'est pas un jouet, assurez-vous que les enfants ne jouent pas avec l’appareil. • Si vous vendez ou donnez l’appareil à un tiers, remettez-lui toujours le manuel d’utilisation correspondant.•...
3. CONSEILS D’UTILISATION RÉCHAUD GAZ LE RÉCHAUD EST DESTINÉ À FAIRE DES GRILLADES ALIMENTAIRES (VIANDE, POISSON, LÉGUMES, ETC). NE PAS UTILISER UN APPAREIL AYANT DES JOINTS ENDOMMAGÉS OU USÉS. NE PAS UTILISER UN APPAREIL QUI FUIT, QUI EST DÉTÉRIORÉ OU QUI FONCTIONNE MAL. RÉALISEZ UNIQUEMENT DES ACTIVITÉS QUI SONT DÉCRITES DANS CE MODE D’EMPLOI.
• Appuyez sur le bouton du brûleur que vous souhaitez allumer et tournez-le dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que vous sentiez une certaine résistance. Attendez 4 secondes, puis continuez à tourner le bouton jusqu'à ce que vous entendiez un clic (le brûleur doit s'allumer).
Page 17
des résidus de graisses moisissent sur des parties du réchaud. Cela doit être nettoyé avec de l’eau savonneuse très chaude. Toute partie rouillée que vous trouveriez, et qui n’est pas en contact avec la nourriture, doit être traitée avec un antirouille et repeinte avec une peinture réchaud ou résistante à la chaleur. Surfaces de cuisson •...
Fixations Nous vous recommandons de vérifier et de serrer toutes les vis, les boulons, etc. Vérifier une fois par an le bon serrage des vis. 5. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Informations techniques : N° de modèle : PB-2200-VW05 DIMENSIONS : 34*28.3*12cm POIDS PRODUIT : N.W.: 1. 65kg,G.W.: 2kg Fabricant/Réparateur : Adeo Services SAS 6.
8. CONDITIONS DE TRANSPORT ET STOCKAGE Les articles peuvent être transportés dans des conteneurs de transport standard par tout type de transport, à condition qu'ils soient protégés des dommages mécaniques et de l'impact direct des précipitations atmosphériques. Les produits peuvent être transportés à des températures allant de -50°C à...
Page 20
Object of the declaration|Objet de la déclaration|Objeto de la declaración|Objeto da declaração| Product Type - Description|Type de produit - Description|Tipo de producto SUITCASE CAMPING STOVE NATERIAL NOMI 1,9KW FOR GAS CARTRIDGE |Tipo de producto | 86798163 - EAN Code: 3276007615241 Product Reference|Référence produit|Referencia del producto|Referência...
Object of the declaration|Objet de la déclaration|Objeto de la declaración|Objeto da declaração| Product Type - Description|Type de produit - Description|Tipo de producto SUITCASE CAMPING STOVE NATERIAL NOMI 1,9KW FOR GAS CARTRIDGE |Tipo de producto | 86798163 - EAN Code: 3276007615241 Product Reference|Référence produit|Referencia del producto|Referência...
Object of the declaration|Objet de la déclaration|Objeto de la declaración|Objeto da declaração| Product Type - Description|Type de produit - Description|Tipo de producto SUITCASE CAMPING STOVE NATERIAL NOMI 1,9KW FOR GAS CARTRIDGE |Tipo de producto | 86798163 - EAN Code: 3276007615241 Product Reference|Référence produit|Referencia del producto|Referência...
Object of the declaration|Objet de la déclaration|Objeto de la declaración|Objeto da declaração| Product Type - Description|Type de produit - Description|Tipo de producto SUITCASE CAMPING STOVE NATERIAL NOMI 1,9KW FOR GAS CARTRIDGE |Tipo de producto | 86798163 - EAN Code: 3276007615241 Product Reference|Référence produit|Referencia del producto|Referência...