Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 1
MANUEL D'INSTRUCTION
INSTRUCTION MANUAL
HANDLEIDING
KÄYTTÖOPAS
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
NÁVOD K POUŽITÍ
MANUAL DE INSTRUCŢIUNI RO
Εγχειρίδιο οδηγιών
Lave-linge
Washing machine
Wasmachine
Pyykinpesukone
Mosógép
MAŞINĂ DE SPĂLAT RUFE
Πλυντήριο ρούχων
FR
EN
NL
FI
HU
CS
EL
Pračka
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Brandt BT600LE

  • Page 1 MANUEL D’INSTRUCTION INSTRUCTION MANUAL HANDLEIDING KÄYTTÖOPAS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ NÁVOD K POUŽITÍ MANUAL DE INSTRUCŢIUNI RO Εγχειρίδιο οδηγιών Lave-linge Washing machine Wasmachine Pyykinpesukone Mosógép Pračka MAŞINĂ DE SPĂLAT RUFE Πλυντήριο ρούχων...
  • Page 2: Charges Préconisées

    FR - FRANÇAIS Cet appareil, destiné exclusivement à un usage domestique, a été conçu pour laver le linge. Très important : lisez attentivement ce guide d’utilisation avant d’installer et d’utiliser cet appareil. HARGES PRÉCONISÉES — La capacité maximale de l’appareil est de 6 kg. SÉCURITÉ...
  • Page 3: Sécurité (Suite)

    SÉCURITÉ (suite) (suite) TILISATION — Ne pas introduire de linge traité au moyen de détachant, dissolvant ou produit inflammable immédiatement après traitement (risque d’explosion). — Ce lave-linge est équipé d’une sécurité pour prévenir tout déborde- ment d’eau éventuel. — En fin de cycle, veillez à fermer le robinet d’arrivée d’eau et à débrancher le cordon électrique.
  • Page 4 2 - UTILISATION Après introduction du linge, assurez vous de ECOMMANDATIONS la bonne fermeture du tambour. Vérifiez que — Avant d’introduire du linge triez selon la couleur, le le liseré du poussoir est bien visible. degré de salissure et le type de textile. Videz les poches, fermez les fermetures à...
  • Page 5: Programmation

    3 - PROGRAMMATION (suite) ’ ÉPART DIFFÉRÉ D UN PROGRAMME IN DU LAVAGE Vous pouvez choisir de différer votre cycle en vous Le voyant «End» s’allume fixe et un bip vous servant de la touche . Par appuis successifs indique la fin du programme. Ce voyant s’éteindra vous pouvez retarder le départ de votre cycle de 3, automatiquement au bout de 5 minutes maximum 6,9 ou 12 heures.
  • Page 6: Coton Eco

    3 - PROGRAMMATION (suite) ONCTION EGOUTTAGE PTION PEAUX SENSIBLES Cette fonction, pour du linge très délicat, permet de Ajoute un rinçage. Idéale pour les personnes avec passer à la vidange du lave-linge en supprimant l’es- une peau délicate. sorage. PTION REPASSAGE FACILE ONCTION ARRÊT CUVE PLEINE Une cadence et une vitesse d’essorage adaptées Cette fonction permet de retirer du linge de votre...
  • Page 7: Entretien Courant

    3 - PROGRAMMATION (suite) Opti 4 - Adaptation au degré de salissure : Parce que le temps et l’intensité du lavage ne sont Pour optimiser au plus juste son temps de lavage pas les mêmes selon le degré de salissure de votre ainsi que sa consommation d’eau et d’énergie, linge, votre appareil peut faire varier sa durée de votre lave-linge est capable d’adapter automatique-...
  • Page 8 5 - ANOMALIES Des incidents peuvent survenir lors de l'utilisation de votre lave-linge : Si les voyants de vitesse clignotent accompagnés d’un bip alarme, avant d’appeler votre Service-Après-Vente : V maxi V maxi V maxi vérifiez si : vérifiez si : vérifiez si : le filtre de la pompe est bouché...
  • Page 9: Information Produit

    6 - INFORMATIONS RELATIVES AU RÉGLEMENT UE 1015/2010 Conformément au règlement UE 1015/2010, vous trouverez ci-après des informations complémentaires sur le produit. Leur motif : des directives sur les économies d’énergie auxquelles tous les appareils vendus dans l’UE doivent se conformer. INFORMATION PRODUIT Humidité...
  • Page 10 INTERVENTIONS / RELATIONS CONSOMMATEURS EXPORT Les éventuelles interventions sur votre appareil doivent être effectuées par un professionnel qualifié dépositaire de la marque. Lors de votre appel, afin de faciliter la prise en charge de votre demande, munissez-vous des réfé- rences complètes de votre appareil (référence commerciale, référence service, numéro de série). Ces rensei- gnements figurent sur la plaque signalétique (Fig1.1.1) .

Ce manuel est également adapté pour:

Bt602leBt608le

Table des Matières