MediaShop DentaPic SONIC Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
SCHALL-ZAHNREINIGER
Sonic Cleaner | Brosse à dents sonique
Spazzolino sonico | Ultrasone tandenreiniger
Ultrahangos fogtisztító | Ultrazvukový čistič zubů
Ultrazvukový čistič zubov | Aparat sonic de curăţare
a dinţilor | Skaler ultradźwiękowy
Gebrauchsanleitung ........................... 04
Instructions for Use ............................ 08
Mode d'emploi ...................................... 12
Manuale di utilizzazione ................... 16
Gebruiksaanwijzing ............................ 19
Használati utasítás .............................. 23
Návod k použití .................................... 26
Návod na použitie ............................... 30
Instrucţiuni de utilizare...................... 34
Instrukcja obsługi ................................ 37
Table des Matières
Manuels Connexes pour MediaShop DentaPic SONIC
Sommaire des Matières pour MediaShop DentaPic SONIC
- Page 3 A Edelstahl-Aufsatz A Nemesacél hegy B LED-Licht B LED fény C Ein- /Ausschalter C Be- / Ki-kapcsoló D Soft Comfort Griff D Soft Comfort fogantyú E Silikon-Aufsatz E Szilikon hegy F Mundspiegel (Zahnspiegel) F Szájtükör (fogtükör) A Stainless steel attachment A Hrot z ušlechtilé...
-
Page 12: Consignes De Sécurité Importantes
Battery: 1x 1,5 V AAA; Power: 1,5 V (battery not included) IMPORTANT INFO: DentaPic Sonic does NOT replace brushing, but instead serves as an additional dental care product. Consult your doctor before using the DentaPic Sonic if you have any medical concerns. Made in China CONSIGNES DE SÉCURITÉ... - Page 13 d‘expérience et / ou de connaissances à condition qu‘elles soient supervisées ou instruites sur une utilisation sécurisée de l‘appareil et des dangers qui en découlent. Les enfants ne sont pas autorisés à jouer avec l‘appareil. Le nettoyage et l‘entretien ne doivent pas être effectués par des enfants, à...
-
Page 14: Mode D'emploi
à la place. • Allumez la brosse DentaPic Sonic en appuyant 2 x sur le bouton situé sur le côté. Une seule pression permet d‘allumer uniquement l‘éclairage. Ensuite, lavez-vous les dents et les zones difficiles d‘accès en maintenant simplement la tête sur les taches, la plaque dentaire et les... - Page 15 Pile : 1x 1,5 V AAA; Puissance : 1,5 V (Pile non fournie avec l‘appareil) INFORMATION IMPORTANTE : DentaPic Sonic ne remplace PAS le brossage des dents, mais sert uniquement de produit de soin dentaire complémentaire. Consultez votre médecin avant d‘utiliser le dispositif DentaPic Sonic en cas de doutes médicaux quelconques.
- Page 42 DE: Dieses Produkt entspricht den Europäischen Richtlinien. EN: This product complies with the European directives. FR: Ce produit satisfait aux normes européennes. IT: Questo prodotto è conforme alle normative europee. NL: Dit product voldoet aan de Europese richtlijnen. HU: Ez a termék megfelel az európai irányelveknek.
- Page 43 HU: A terméket élettartama végén ne ártalmatlanítsa a normál háztartási hulladékkal együtt. Vigye el az elektromos és elektronikus készülékek újrahasznosítását célzó gyűjtőhelyre. Utóbbit ez a szimbólum jelzi a terméken, a használati utasításon és a csomagoláson. Tájékozódjon a kereskedője vagy a helyi hatóság által üzemeltetett gyűjtőhelyekről. A régi készülékek újrahasználata és újrahasznosítása fontos hozzájárulást jelent környezetünk védelméhez.