Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 27

Liens rapides

60'
Bil lardstichS
VIP EXTR A 7ft, 8ft, 9ft
Kulečníkový stůl
Billardtisch
Table de billard
Pool table
Stół bilardowy
Biliardový stôl
більярдний стіл

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour HOP-SPORT VIP EXTRA 7FT

  • Page 27 FR Avertissements AVANT D’UTILISER LE PRODUIT, LIRE ATTENTIVEMENT TOUT LE MANUEL. CONSERVER CE M ANUEL POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE. 1 . Une sécurité et une efficacité d’utilisation complètes peuvent être obtenues à condition que la table soit assemblée et utilisée conformément aux instructions. Assurez-vous que les utilisateurs de l’équipement sont informés de toutes les limitations, avertissements et précautions. Nous ne sommes pas responsables des problèmes ou des blessures causés par le non-respect des règles énoncées dans ce manuel.
  • Page 28 FR Liste de pieces Coin supérieur 4 pcs. Bande supérieure longue 2 pcs. Bande supérieure courte 2 pcs. P5-A P5-B Terrain de jeu 1 pcs. Long panneau latéral droit 1 pcs. Long panneau latéral gauche 1 pcs. P6-A P6-B Panneau avant 1 pcs. Panneau arrière 1 pcs.
  • Page 29 FR Liste de pieces Plaque de décharge avant 1 pcs. Pieds 4 pcs. Boîtiers latéraux de pieds 2 pcs. Boîtiers avant et arrière de pieds 2 pcs. Pieds de nivellement 4 pcs. Vis 5/16″ × 2-1/2″ 8 pcs. Rondelle 5/16″ 12 pcs Diamants 18 pcs.
  • Page 30 FR Liste de pieces Rondelle 1/4″ 8 pcs. Charnière – fixée à la pièce P9 1 pcs. Vis 8#x5/8″ 24 pcs. Vis 7# × 5/8″ 6 pcs. Clé Allen 1 pcs. Clé 1 pcs. Écrou cylindrique 1/4″ 8 pcs. Clou 12 pcs. Protection de la poche 6 pcs.
  • Page 31 FR Installation Schéma de montage Étape 1 1 . Ouvrez les cartons, retirez les pièces et disposez-les sur une surface plane et dégagée. 2 . Assemblez les bandes (P2, P3) et les coins supérieurs (P1) en utilisant des vis (#8) et des rondelles (#12) pour former un cadre.
  • Page 32 FR Installation Étape 4 1 . Assemblez les longs panneaux intérieurs (P8-A, P8-B), les panneaux transversaux intérieurs (P9) et le panneau avant transversal (P10) en utilisant des vis (#11) pour former un cadre intérieur. Étape 5 1 . Avant de fixer le cadre intérieur, insérez les plaques de glissement (P11-A, P11-B) dans les rainures des panneaux latéraux pour les centrer correctement.
  • Page 33 FR Installation Étape 7 1 . Serrez les vis restantes dans le cadre intérieur vers le terrain de jeu, puis remettez les plaques de glissement en place. Étape 8 1 . Fixez le panneau avant (P6-A) au cadre supérieur en utilisant des vis (#11). 2 .
  • Page 34 (visibles sous le bon angle et détectables à la surface de la bande). La table est compatible avec les revêtements de table de ping-pong / table de banquet et de ping-pong / air hockey de la marque Hop-Sport.
  • Page 35 FR Installation 1 . Pour une application correcte, nettoyez la surface où l’autocollant doit être placé. Utilisez pour cela un détergent doux, de l’eau ou un dégraissant spécial. Séchez la surface avec un chiffon propre et sec. 2 . Retirez la couche protectrice de l’autocollant. Placez l’autocollant sur la surface préalablement préparée. Utilisez la raclette pour aligner l’autocollant et éliminer les éventuelles bulles d’air.
  • Page 36 FR Nettoyage et entretien 1 . Essuyez régulièrement la table avec un chiffon sec ou humide. Grâce à cela, vous enlèverez une couche de poussière et de poussière déposée dessus. 2 . Utilisez une brosse pour entretenir le tissu. Cela vous permettra d’éliminer rapidement la poussière de craie, la poussière et les miettes. 3 .
  • Page 37 FR Garantie Conditions de garantie 1 . Le client a les possibilités suivantes pour signaler une réclamation: • via le formulaire de réclamation sur le site web : www.hop-sport.de/reklamation/ • par écrit à l’adresse suivante: Hegen Deutschland GmbH Papenreye 53, 22453 Hambourg Allemagne • par e-mail: service@hop-sport.de 2 .

Ce manuel est également adapté pour:

Vip extra 8ftVip extra 9ft