Page 12
DVR-XD10_KU_Fr.fm 2 ページ 2010年7月22日 木曜日 午後1時56分 Nous vous remercions pour cet achat de ce produit Pioneer. Avant d’utiliser ce lecteur, veuillez lire et comprendre toutes les mises en garde, avis et avertissements, ainsi que tous les renseignements importants sur la securite qui apparaissent dans ce manuel d’utilisation.
Page 13
Avis important – Inscrivez le numéro de modèle et le numéro de série de l’unité ci-dessous. Les numéros se trouvent sur le fond. N° de modèle : DVR-XD10 N° de série : Conservez ces numéros à titre de référence ultérieure.
Page 14
All manuals and user guides at all-guides.com DVR-XD10_KU_Fr.fm 4 ページ 2010年7月22日 木曜日 午後1時56分 [Modèl e canadien seulement] Cet appareil numérique de la Classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. D8-10-1-3_A1_Fr est une marque de commerce de DVD Format/Logo Licensing Corporation.
Page 15
SOURCES D’ALIMENTATION – Utiliser ce produit à avec le type d’alimentation indiqué sur l’étiquette de fabrication. En cas de doute à propos du type d’alimentation disponible, consulter un revendeur Pioneer agréé. SURCHARGE – NE PAS surcharger les prises murales et les rallonges pour ne pas entraîner d’incendie ou de secousse électrique.
Page 16
All manuals and user guides at all-guides.com DVR-XD10_KU_Fr.fm 6 ページ 2010年7月22日 木曜日 午後1時56分 PROBLÈMES NÉCESSITANT UNE INTERVENTION – Débranchez l’appareil et confiez le service à un personnel d’entretien qualifié dans les cas suivants: • Si le cordon d’alimentation, la fiche et/ou le châssis est endommagé. •...
Page 18
Pour plus de détails, consultez le site : www.pioneerelectronics.com/PUSA/Support/BusinessProducts/Blu-rayDisc+DVDWriters Ne branchez aucun adaptateur secteur autre que celui qui est spécifié par Pioneer. Levier d’ouverture forcée Utilisez ce levier pour ouvrir le couvercle du disque quand le lecteur n’est pas alimenté. Si le couvercle ne s’ouvre pas par une pression sur la touche OPEN, coupez l’alimentation du lecteur et...
Page 19
All manuals and user guides at all-guides.com DVR-XD10_KU_Fr.fm 9 ページ 2010年7月22日 木曜日 午後1時56分 Attention A Propos Des Codes Regionaux • Le code régional peut être modifie 5 fois SEULEMENT (premier réglage compris). Comme la cinquième modification sera DEFINITIVE, soyez particulièrement prudent lorsque vous décidez de modifier les codes régionaux.
Page 20
• Ne branchez aucun adaptateur secteur autre que celui qui est spécifié par Pioneer. • Ce GRAVEUR DE DVD/CD est utilisable seulement avec des ordinateurs personnels portant la marque “UL Listed”, dont le mode d’emploi detaille l’installation par l’utilisateur des accessoires USB.
Page 21
All manuals and user guides at all-guides.com DVR-XD10_KU_Fr.fm 11 ページ 2010年7月22日 木曜日 午後1時56分 Opérations La gravure sur médias DVD-R/-RW est possible lorsque l’application logicielle incluse est installée sur votre ordinateur. La gravure sera impossible si votre ordinateur ou votre système d’exploitation est incompatible avec le logiciel.