Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Bedienungsanleitung · User's Manual
Manuel d'utilisation · Manuale d'utilizzo

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Lakewood Anthem

  • Page 1 Bedienungsanleitung · User’s Manual Manuel d’utilisation · Manuale d’utilizzo...
  • Page 2 Inhalt · Content · Contenu · Contenuto Bedienungsanleitung - Deutsch . . . . . . . . . Seite 4 User’s manual - English . . . . . . . . . . . . Page 10 Manuel d’utilisation - Français .
  • Page 3 Herzlichen Glückwunsch zu Ihrer neuen Lakewood Gitarre mit L.R. Baggs Anthem System! Das L .R . Baggs Anthem Pickup System ist mit zwei Signalquellen ausgestattet . Der unter der Knochenstegeinlage befindliche „Element“ Pickup wird durch das „Tru · Mic“ Mikrofon ergänzt, welches unterhalb des Steges direkt an der Gitarrendecke befestigt ist .
  • Page 4 4. Batterietest & Batterietasche Zum Batteriewechsel lockern Sie bitte die Saiten Ihres Instruments, Das L .R . Baggs Anthem System wird von einer handelsüblichen 9-Volt damit Sie mit einer Hand die Batterietasche öffnen und danach Blockbatterie versorgt . Drücken Sie den Knopf (4), um die verbleibende die Batterie entnehmen können .
  • Page 5 Gitarre zu schnell durch Rückkopplungen, verringern Sie das Level durch Drehen in die Gegenrichtung . Hinweis: An Ihrer Lakewood Gitarre haben wir bereits in unserer Werkstatt eine gut funktionierende, mittlere Einstellung vorgenommen . Bitte führen Sie erste Versuche mit dieser Einstellung durch, bevor Sie sich für eine individuelle Justierung entscheiden .
  • Page 6 Congratulations on your very own new Lakewood guitar with L.R. Baggs Anthem System The L .R . Baggs Anthem System is fitted with two signal sources . The “Element” pickup, as an under-saddle transducer, is completed by the “Tru · Mic”, which sits fixedly mounted to the top inside the guitar right underneath the bridge .
  • Page 7 The L .R . Baggs Anthem System is powered by an off-the-shelf 9V block the battery afterwards . Pull the connector clip carefully off the battery battery .
  • Page 8 Anthem System in our workshop during the setup process to a well- working, medial setting . Please make your first experiences with this adjustment before you decide personalizing and modifying your setup . Contact information about the companies L .R . Baggs and Lakewood Guitars can be found on the rear of this brochure .
  • Page 9 L’utilisation du système Anthem Félicitations pour l’achat de votre nouvelle guitare Lakewood équipée du nouveau système L.R. Baggs Anthem! Le système d’amplification L .R . Baggs est composé de deux sources . Le capteur piézo «Element» installé sous le sillet en os est complété par le micro acoustique «Tru ·...
  • Page 10: Retirer La Batterie

    Pour changer la batterie, vous devrez détendre les cordes afin de pouvoir Le système Anthem de L .R . Baggs est alimenté par une pile-bloc de 9V . glisser une main dans le corps de la guitare pour accéder au sac de batterie .
  • Page 11 Lakewood . N’envisagez de modifier le réglage du micro qu’après quelques essais et seulement si vous estimez qu’une modification personnelle est indispensable . Vous trouverez les informations pour contacter Lakewood Guitars ou L .R . Baggs au verso de ce manuel .
  • Page 12 Congratulazioni per aver scelto di equipaggiare la vostra chitarra Lakewood con il sistema L.R. Baggs Anthem! Il sistema L .R . Baggs Anthem è dotato di due sorgenti di segnale . Il pickup “Element” è un trasduttore presente sotto al ponte, il “Tru · Mic” invece è...
  • Page 13: Estrarre La Batteria

    4. Controllo della batteria e custodia batteria Per il cambio della batteria ricordiamo di allentare la tensione delle Il sistema Anthem è alimentato da una batteria esterna da 9V . Premere corde . Così facendo si avrà accesso con una mano all’interno della chitarra il bottone (4) per controllare lo stato di carica rimanente .
  • Page 14 . Suggeriamo di provare il nostro settaggio prima di intervenire direttamente sui controlli . Tutte le informazioni riguardanti L .R . Baggs e Lakewood Guitars si possono trovare in fondo a questa brochure . Specifiche tecniche del sistema Anthem...
  • Page 15 Lakewood Guitars GmbH & Co. KG Zum Bahnhof 6a 35394 Gießen Germany Phone: +49 641 43038 Fax: +49 641 491398 Email: info@lakewood-guitars.com www.lakewood-guitars.com Lakewood is a Anthem System registered trademark is a registered trademark all rights reserved all rights reserved...