Tableau 5.20 Cycle de travail de puissance totale & de puissance maximale de fonctionnement conti-
Tableau 5.21 Procédure de refroidissement de convertisseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Chapitre 6: Convertisseurs et boosters
Tableau 6.1
Tableau 6.2
Tableau 6.3
Tableau 6.4
Tableau 6.5
Tableau 6.6
Tableau 6.7
Tableau 6.8
Tableau 6.9
Chapitre 7: Fonctionnement
Tableau 7.1
Tableau 7.2
Tableau 7.3
Tableau 7.4
Tableau 7.5
Tableau 7.6
Tableau 7.7
Tableau 7.8
Tableau 7.9
Tableau 7.10 Procédure de test des ultrasons de l'alimentation électrique (panneau avant) . . . 103
Tableau 7.11 Procédure de test des ultrasons de l'alimentation électrique (E/S utilisateur) . . . . 104
Chapitre 8: Maintenance
Tableau 8.1
Tableau 8.2
Tableau 8.3
Tableau 8.4
Tableau 8.5
Tableau 8.6
Tableau 8.7
Tableau 8.8
Tableau 8.9
Tableau 8.10 Convertisseurs compatibles avec le Alimentation électrique DCX S . . . . . . . . . . . 117
Tableau 8.11 Alimentation électrique DCX S Boosters compatibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Tableau 8.12 Autres produits compatibles avec le Alimentation électrique DCX S . . . . . . . . . . . 120
Tableau 8.13 Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Tableau 8.14 Dépannage des problèmes électriques communs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Tableau 8.15 Dépannage des problèmes de puissance des ultrasons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Tableau 8.16 Dépannage problèmes de cycle de soudage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Tableau 8.17 Étapes de réalisation d'un démarrage à froid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Annexe A: Schémas des signaux
x
nu..................................................................................................................68
Convertisseur 20 kHz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Booster 20 kHz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Convertisseur / booster / sonotrode 20 kHz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Convertisseur 30 kHz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Booster 30 kHz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Convertisseur / booster / sonotrode 30 kHz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Convertisseur 40 kHz, 4TR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Booster 40 kHz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Convertisseur / booster / sonotrode 40 kHz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Réglage de l'amplitude en utilisant les commandes de panneau avant. . . . . . . . . . 87
Réinitialisation de la Alimentation électrique DCX S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Étapes pour la configuration des registres de l'alimentation électrique. . . . . . . . . . 90
Registres d'alimentation électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Interprétation du graphique à bâtonnets de puissance Exemples . . . . . . . . . . . . . 94
Interprétation du graphique à bâtonnets de fréquence – 20 kHz (50 Hz/segment) . 95
Interprétation du graphique à bâtonnets de fréquence – 30 kHz (76 Hz segment) . 95
Interprétation du graphique à bâtonnets de fréquence – 40 kHz (100 Hz/segment) 96
Interprétation de graphique à bâtonnets de fréquence Exemples . . . . . . . . . . . . . 96
Procédure de remise en état de pile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Remise en état des surfaces d'ajustement de la pile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Valeurs de couple de la pile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Réassemblage de la pile pour un système de 20 kHz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Réassemblage de la pile pour un système de 30 kHz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Réassemblage de la pile pour un système de 40 kHz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Valeurs de couple pour le goujon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Alimentation électrique DCX S Câbles système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Pièces de rechange proposées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
4000859FR REV. 00