Sun Oracle X4-2L Guide D'installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Sun Oracle Manuels
  4. Serveurs
  5. X4-2L
  6. Guide d'installation

Sun Oracle X4-2L Guide D'installation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Sun Server X4-2L
Guide d'installation
Référence: E49398-01
Septembre 2013

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Sun Oracle X4-2L

Sommaire des Matières pour Sun Oracle X4-2L

  • Page 1 Sun Server X4-2L Guide d'installation Référence: E49398-01 Septembre 2013...
  • Page 2 Copyright © 2013, Oracle et/ou ses affiliés. Tous droits réservés. Ce logiciel et la documentation qui l'accompagne sont protégés par les lois sur la propriété intellectuelle. Ils sont concédés sous licence et soumis à des restrictions d'utilisation et de divulgation. Sauf disposition expresse de votre contrat de licence ou de la loi, vous ne pouvez pas copier, reproduire, traduire, diffuser, modifier, accorder de licence, transmettre, distribuer, exposer, exécuter, publier ou afficher le logiciel, même partiellement, sous quelque forme et par quelque procédé...

  • Page 3: Table Des Matières

    Mises à jour de microprogrammes et de logiciels ............33 Options d'accès aux microprogrammes et aux logiciels ........... 34 Versions logicielles ....................34 Obtention de logiciels et de microprogrammes à partir de MOS ou par le biais d'une PMR ........................35 Sun Server X4-2L...
  • Page 4 ▼ Récupération du mot de passe du compte Root ..........89 8. Configuration du logiciel/microprogramme à l'aide d'Oracle System Assistant ........................91 Accès à Oracle System Assistant ................92 ▼ Lancement d'Oracle System Assistant en local ..........92 Sun Server X4-2L · Guide d'installation · Septembre 2013...
  • Page 5 Sun Server X4-2L ▼ Démarrage d'Oracle System Assistant à l'aide de l'interface Web d'Oracle ILOM ..93 Configuration du logiciel/microprogramme à l'aide d'Oracle System Assistant ..... 94 ▼ Configuration des logiciels et des microprogrammes à l'aide d'Oracle System Assistant ........................ 94 Configuration d'un système d'exploitation et de pilotes ...........
  • Page 6 Liste de contrôle du montage en rack ..............157 Liste de contrôle de sécurité ................158 Liste de contrôle de la fonction ASR (Auto Service Request) ......... 158 Liste de contrôle logistique ................159 Index ......................... 161 Sun Server X4-2L · Guide d'installation · Septembre 2013...

  • Page 7: Utilisation De Cette Documentation

    Utilisation de cette documentation Ce guide d'installation décrit les procédures d'installation du matériel et de configuration du serveur Sun Server X4-2L d'Oracle. Ce document s'adresse aux techniciens, administrateurs système, fournisseurs de services autorisés et utilisateurs possédant une certaine expérience en matière de systèmes de serveurs.

  • Page 8: Commentaires

    Support et accessibilité Description Liens Accès au support électronique via My http://support.oracle.com Oracle Support Pour les malentendants : http://www.oracle.com/accessibility/support.html En savoir plus sur l'engagement d'Oracle http://www.oracle.com/us/corporate/accessibility/index.html pour l'accessibilité à la documentation Sun Server X4-2L · Guide d'installation · Septembre 2013...

  • Page 9: A Propos De La Procédure D'installation

    X4-2L. Etape Description Liens Consultez les notes de produit pour connaître les Notes de produit du serveur Sun Server X4-2L à informations de dernière minute sur le serveur. l'adresse : http://www.oracle.com/goto/X4-2L/docs Consultez les listes de vérification de planification du “Listes de contrôle pour la planification du site.
  • Page 10 VMware ESXi Consultez les procédures de surveillance de “Contrôle de l'alimentation du l'alimentation du système. système” à la page 145 Résolvez les problèmes d'installation. “Dépannage des problèmes d'installation” à la page 151 Sun Server X4-2L · Guide d'installation · Septembre 2013...

  • Page 11: Préparation De L'installation Du Serveur

    • “A propos des fonctionnalités et des composants du serveur” à la page 23 Spécifications physiques du serveur Le tableau suivant dresse la liste des spécifications physiques du serveur Sun Server X4-2L. Tableau 2.1. Spécifications physiques du serveur Sun Server X4-2L Dimensions Spécifications du serveur...

  • Page 12: Espace Requis

    • “Conditions requises pour le rack” à la page 40 Espace requis Le serveur Sun Server X4-2L est un serveur de 2 unités de rack (2U). Pour les dimensions physiques, reportez-vous au Tableau 2.1 à la page Le serveur Sun Server X4-2L peut être installé dans un rack à quatre montants conforme aux normes ANSI/EIA 310-D-1992 ou IEC 60927, tel que le rack Sun Rack II d'Oracle.

  • Page 13: Recommandations Concernant L'espace Pour La Maintenance

    Fréquence (nominale) 50/60 Hz (plage de 47 à 63 Hz) Le serveur Sun Server X4-2L peut fonctionner correctement dans un intervalle donné de tensions et de fréquences. Cependant, il doit disposer d'une source d'alimentation fiable. Le serveur risque de subir des dommages si les valeurs excèdent l'intervalle admissible. Des perturbations électriques telles que les suivantes peuvent endommager le système :...

  • Page 14: Recommandations Concernant L'alimentation Du Site

    Sun Server X4-2L. Utilisez des panneaux de disjoncteurs CA dédiés pour l'ensemble des circuits électriques qui alimentent le serveur Sun Server X4-2L. Les installations électriques doivent être conformes à la législation locale, fédérale ou nationale en vigueur.

  • Page 15: Recommandations Concernant La Mise À La Terre

    Le rack doit utiliser des cordons d'alimentation de mise à la terre compatibles avec le serveur Sun Server X4-2L. Le rack Oracle Sun Rack II par exemple est équipé de cordons d'alimentation de mise à la terre (triphasés). Branchez toujours les cordons d'alimentation sur des prises de courant mises à la terre.

  • Page 16: Recommandations Concernant La Température

    Ventilation et refroidissement Server X4-2L pendant des périodes prolongées aux limites ou à proximité des limites des plages de fonctionnement ou encore l'installation du serveur dans un environnement proche des limites de non fonctionnement peut considérablement augmenter le taux de panne des composants matériels. Voir également :...

  • Page 17: Recommandations Concernant La Ventilation

    La répartition de la température et de l'humidité dans la salle n'est pas uniforme. Le serveur Sun Server X4-2L a été conçu pour fonctionner avec une circulation d'air à convection naturelle. Les conditions suivantes doivent être remplies pour satisfaire cette exigence : •...

  • Page 18: Conformité Aux Agences De Régulation

    CE, FCC, ICES-003, C-tick, VCCI, GOST-R, BSMI, KCC, UL/cUL, UL/S-mark, CCC Informations connexes • Guide de conformité et de sécurité du serveur Sun Server X4-2L • Important Safety Information for Oracle's Sun Hardware Systems (Informations de sécurité importantes sur le matériel Sun d'Oracle) Inventaire de livraison Inspectez les cartons d'emballage pour vérifier qu'ils n'ont pas été...

  • Page 19: Outils Et Équipements Nécessaires Pour L'installation

    à une surface métallique du châssis lorsque vous travaillez sur les composants du système. Lisez les informations de sécurité du manuel Guide de conformité et de sécurité du serveur Sun Server X4-2L et des Informations de sécurité importantes sur le matériel Oracle avant d'installer le serveur. Chapitre 2. Préparation de l'installation du serveur...

  • Page 20: Installation Des Composants Facultatifs

    Les composants pris en charge et leurs numéros de référence sont soumis à des modifications dans le temps sans notification préalable. Pour obtenir la liste à jour, rendez-vous sur : https://support.oracle.com/handbook_private/ Remarque Un compte Web Oracle est requis pour l'accès à ce site. Sun Server X4-2L · Guide d'installation · Septembre 2013...
  • Page 21 Installation des composants facultatifs Cliquez sur le nom et le modèle de votre serveur. Sur la page des produits qui s'ouvre pour le serveur, cliquez sur Full Components List pour obtenir une liste des composants. Si vous avez commandé des options qui sont des FRU (Field-Replaceable Units) ou des CRU (Customer-Replaceable Units), reportez-vous à...

  • Page 23: A Propos Des Fonctionnalités Et Des Composants Du Serveur

    à la page 29 Informations connexes • “Câblage du serveur” à la page 69 Composants du serveur Tableau 3.1. Composants du serveur Sun Server X4-2L Composant Description Processeur Un ou deux processeurs avec quatre contrôleurs de mémoire DDR3 intégrés par processeur. Les processeurs possédant les caractéristiques suivantes sont pris en charge :...
  • Page 24 Quatre ports 10GBASE-T RJ-45 Gigabit Ethernet (10GbE) sur le panneau arrière. Remarque Les ports Ethernet NET2 et NET3 ne sont pas fonctionnels dans les systèmes à processeur unique. Ports USB 2.0 Deux à l'avant, deux à l'arrière et deux en interne. Sun Server X4-2L · Guide d'installation · Septembre 2013...

  • Page 25: Indicateurs D'état, Connecteurs Et Unités Du Panneau Avant

    Indicateurs d'état, connecteurs et unités du panneau avant Ces sections décrivent les indicateurs d'état (DEL), les connecteurs et les unités situés sur le panneau avant de chacune des trois configurations d'unités disponibles pour le serveur Sun Server X4-2L. • “Panneau avant avec douze unités 3,5 pouces” à la page 25 •...

  • Page 26: Panneau Avant Avec Vingt-Quatre Unités 2,5 Pouces

    Panneau avant avec vingt-quatre unités 2,5 pouces La figure suivante représente les indicateurs d'état (DEL), les connecteurs et les unités sur le panneau avant d'un serveur Sun Server X4-2L configuré avec vingt-quatre unités de stockage 2,5 pouces. Sun Server X4-2L · Guide d'installation · Septembre 2013...

  • Page 27: Légende De La Figure

    La figure suivante représente les indicateurs d'état (DEL), les connecteurs et les unités sur le panneau avant d'un Sun Server X4-2L configuré avec huit unités de stockage 2,5 pouces et un lecteur de DVD. Chapitre 3. A propos des fonctionnalités et des composants du serveur...

  • Page 28: Indicateurs D'état, Connecteurs, Unités Et Emplacements Pcie Du Panneau Arrière

    Indicateurs d'état, connecteurs, unités et emplacements PCIe du panneau arrière Cette section présente le panneau arrière du serveur Sun Server X4-2L et en décrit le contrôle, les connecteurs et les indicateurs d'état (DEL). Sun Server X4-2L · Guide d'installation · Septembre 2013...

  • Page 29: Présentation Des Logiciels De Gestion De Serveur

    Présentation des logiciels de gestion de serveur Remarque Les systèmes qui sont configurés avec douze et vingt-quatre unités de stockage de panneau avant contiennent également deux unités de stockage montées à l'arrière. Les systèmes qui sont configurés avec huit unités de stockage de panneau avant ne contiennent pas d'unités de stockage montées à l'arrière.

  • Page 30: Oracle System Assistant

    “Présentation d'UEFI BIOS” à la page 31 Oracle System Assistant Oracle System Assistant vous permet de configurer et de gérer le serveur Sun Server X4-2L. L'application Oracle System Assistant est un outil de provisioning de serveur basé sur les tâches qui vous permet d'effectuer la maintenance et la configuration initiale du serveur pour les serveurs Oracle x86.

  • Page 31: Présentation D'uefi Bios

    Présentation des logiciels de gestion de serveur Présentation d'UEFI BIOS Le serveur Sun Server X4-2L contient un BIOS compatible UEFI (Unified Extensible Firmware Interface) qui fournit davantage d'options d'initialisation et de fonctionnalités de configuration pour les cartes d'adaptateur que les précédentes versions du BIOS.

  • Page 32: Mode D'initialisation Legacy Bios

    être utilisée. Sun Server X4-2L · Guide d'installation · Septembre 2013...

  • Page 33: Obtention Des Mises À Jour Des Logiciels Et Des Microprogrammes Du Serveur

     4  •  •  •  C  h  a  p  i  t  r  e     4  Obtention des mises à jour des logiciels et des microprogrammes du serveur Cette section détaille les possibilités d'accès aux mises à jour des microprogrammes et des logiciels du serveur. Description Liens En savoir plus sur les mises à...

  • Page 34: Options D'accès Aux Microprogrammes Et Aux Logiciels

    Support ou en soumettant une demande d'envoi de support physique (PMR, Physical Media Request) à Oracle. Vous avez également la possibilité de télécharger ces microprogrammes et logiciels vers votre serveur à l'aide d'Oracle System Assistant. Sun Server X4-2L · Guide d'installation · Septembre 2013...

  • Page 35: Obtention De Logiciels Et De Microprogrammes À Partir De Mos Ou Par Le Biais D'une

    Des champs de recherche s'affichent dans l'onglet de recherche. Dans le champ Produit, sélectionnez le produit dans la liste déroulante. Vous pouvez aussi commencer à saisir un nom de produit (Sun Server X4-2L par exemple) jusqu'à ce qu'une correspondance apparaisse.

  • Page 36: Demande D'envoi D'un Support Physique

    (patches). Après avoir consulté la liste des patches, si vous ne souhaitez pas poursuivre avec les étapes de téléchargement, vous pouvez sortir de l'écran Résultats de recherche avancée de patch. Sun Server X4-2L · Guide d'installation · Septembre 2013...

  • Page 37: Demande D'envoi D'un Support Physique (En Ligne)

    Notez le nom et la version du produit demandé pour la Nom de produit : Sun Server X4-2L livraison de support physique. Version : Numéro de dernière version du logiciel Quel(le) est le système d'exploitation/la plate-forme du Si vous demandez des téléchargements spécifiques à...

  • Page 38: Demande D'envoi D'un Support Physique (Par Téléphone)

    • Si vous ne trouvez pas les informations de package de version logicielle, demandez le package de la version logicielle la plus récente pour le serveur Sun Server X4-2L. Installation des mises à jour à l'aide d'autres méthodes Vous pouvez utiliser Oracle System Assistant et My Oracle Support, mais vous pouvez également installer les logiciels et microprogrammes mis à...

  • Page 39: Installation Du Serveur Dans Un Rack

     5  •  •  •  C  h  a  p  i  t  r  e     5  Installation du serveur dans un rack Cette section décrit l'installation du serveur dans un rack à l'aide de l'ensemble de rails du kit de montage en rack. Effectuez ces procédures si vous avez acheté l'ensemble de rails. Description Liens Réalisation de toutes les tâches prérequises pour...

  • Page 40: Conditions Requises Pour Le Rack

    Le rack dans lequel vous installez le serveur Sun Server X4-2L doit remplir les conditions répertoriées dans le tableau suivant. Le rack Sun Rack II est compatible avec le serveur Sun Server X4-2L. Pour plus d'informations sur le rack Oracle Sun Rack II, reportez-vous à la section “Préparation de...

  • Page 41: Contenu Du Kit De Montage En Rack

    Contenu du kit de montage en rack Attention Température ambiante de fonctionnement élevée : si le serveur est installé dans un ensemble fermé ou à plusieurs racks, la température ambiante de fonctionnement de l'environnement en rack peut être supérieure à la température ambiante de la pièce. Par conséquent, vous devez veiller à installer l'équipement dans un environnement compatible avec la température ambiante maximale spécifiée pour le serveur.

  • Page 42: Stabilisation Du Rack Pour L'installation

    Les portes avant et arrière doivent uniquement être retirées si elles empiètent sur la baie de montage. Pour empêcher le rack de basculer durant l'installation, déployez entièrement les pattes ou la barre stabilisatrices du rack, situées sur la partie inférieure avant du rack. Sun Server X4-2L · Guide d'installation · Septembre 2013...

  • Page 43: Installation Des Supports De Montage

    “Préparation de l'installation du serveur” à la page 11 • La documentation de votre rack • Guide de conformité et de sécurité du serveur Sun Server X4-2L ▼ Installation des supports de montage Pour installer les supports de montage sur les côtés du serveur : Placez un support de montage contre le châssis de manière à...

  • Page 44: Indication De L'emplacement Du Montage En Rack

    Marquez les trous de montage des glissières avant. Marquez les trous de montage des glissières arrière. Informations connexes • “Conditions requises pour le rack” à la page 40 • “Installation des supports de montage” à la page 43 Sun Server X4-2L · Guide d'installation · Septembre 2013...

  • Page 45: Fixation Des Ensembles Glissières À Montage Sans Outil

    • “Fixation des ensembles glissières à montage sans outil” à la page 45 ▼ Fixation des ensembles glissières à montage sans outil Suivez cette procédure pour fixer les ensembles glissières sans outil dans le rack. Orientez l'ensemble glissière de sorte que les guides à billes soient vers l'avant et enclenchés. Figure 5.4. Orientation de la glissière avec guide à...

  • Page 46: Installation Du Serveur Dans Les Ensembles Glissières

    Attention Cette procédure nécessite au moins deux personnes en raison du poids du serveur. Si vous tentez d'effectuer seul cette opération, vous risquez de vous blesser ou d'endommager l'équipement. Sun Server X4-2L · Guide d'installation · Septembre 2013...
  • Page 47 Attention Les équipements doivent toujours être chargés en commençant par le bas du rack pour éviter que le haut devienne lourd et que l'ensemble bascule. Déployez la barre stabilisatrice du rack pour l'empêcher de basculer pendant l'installation des équipements. Poussez aussi loin que possible les glissières dans les ensembles glissières du rack. Placez le serveur de manière à...

  • Page 48: Installation Du Module De Fixation Des Câbles De Deuxième Génération

    Utilisez cette procédure pour installer le module de fixation des câbles (CMA, Cable Management Arm) de seconde génération, qui vous permet d'acheminer les câbles du serveur dans le rack. Déballez le CMA. La figure suivante présente les composants CMA de seconde génération. Sun Server X4-2L · Guide d'installation · Septembre 2013...
  • Page 49 Remarque Le CMA est fourni avec trois capots de câbles plats installés. Si vous souhaitez installer le CMA sur un serveur Sun Server X4-2L, vous devez retirer les capots de câbles plats et installer les capots de câbles ronds. Chapitre 5. Installation du serveur dans un rack...
  • Page 50 Si vous installez le CMA sur un serveur Sun Server X4-2L, retirez les capots de câbles plats et installez les capots de câbles ronds ; sinon, passez à l'étape suivante. Pour retirer les capots de câbles plats et installer les capots de câbles ronds, effectuez la procédure suivante :...
  • Page 51 Remarque Assurez-vous que les deux bandes Velcro situées sur la barre coulissante avant sont insérées par l'ouverture au sommet de la barre coulissante comme illustré à la Figure 5.8 à la page 49. Cela empêche les bandes Velcro d'interférer avec l'extension et la contraction de la barre coulissante lorsque le serveur est sorti hors du rack et lorsqu'il est inséré...
  • Page 52 Figure 5.11. Installation du connecteur B dans la glissière droite Légende de la figure Onglet du connecteur B Emplacement avant de la glissière droite Pour installer le connecteur C du CMA dans la glissière droite : Sun Server X4-2L · Guide d'installation · Septembre 2013...
  • Page 53 Alignez le connecteur C avec la glissière afin que le ressort de verrouillage (légende 1) soit placé à l'intérieur (côté serveur) de la glissière droite [image 1]. Figure 5.12. Installation du connecteur C dans la glissière droite Légende de la figure Ressort de verrouillage du connecteur C Insérez le connecteur C dans la glissière droite jusqu'à...
  • Page 54 Figure 5.14. Installation du connecteur D dans la glissière gauche 12. Tirez doucement sur le côté gauche de la barre coulissante du CMA afin de vérifier que le connecteur D est correctement inséré. Sun Server X4-2L · Guide d'installation · Septembre 2013...
  • Page 55 Remarque Le crochet de bascule de la glissière a un onglet de dégagement vert. Cet onglet permet de dégager et de retirer le crochet de bascule afin de pouvoir retirer le connecteur D. 13. Tirez doucement sur les quatre points de connexion du CMA pour vous assurer que les connecteurs du CMA sont complètement insérés avant de cesser de soutenir le CMA.
  • Page 56 Acheminez les câbles par les chemins de câbles dans cet ordre : Tout d'abord par le chemin de câbles situé le plus en avant. Puis par le petit chemin de câbles. Puis par le chemin de câbles situé le plus en arrière. Sun Server X4-2L · Guide d'installation · Septembre 2013...
  • Page 57 Remarque Lorsque vous fixez les câbles avec les bandes Velcro situées sur la barre coulissante avant, assurez- vous que les bandes Velcro ne s'enroulent pas autour de la partie inférieure de la barre coulissante ; sinon, l'extension et la contraction de la barre coulissante pourraient être entravées lorsque le serveur est retiré...

  • Page 58: Retrait Du Module De Fixation Des Câbles De Deuxième Génération

    Appuyez sur l'onglet de dégagement vert (légende 1) sur le crochet de bascule de la glissière vers la gauche et faites glisser le connecteur D hors de la glissière gauche [images 1 et 2]. Sun Server X4-2L · Guide d'installation · Septembre 2013...
  • Page 59 Remarque Lorsque vous faites glisser le connecteur D hors de la glissière de gauche, la partie du crochet de bascule de la glissière du connecteur reste en place. Vous la déconnecterez à l'étape suivante. Remarque Une fois le connecteur D déconnecté, ne laissez pas pendre le CMA. Pendant le reste de cette procédure, le CMA doit être tenu jusqu'à...
  • Page 60 à partir de la glissière droite (légende 1) et utilisez votre main droite pour retirer le connecteur hors de la glissière [images 1 et 2]. Figure 5.20. Déconnexion du connecteur B Légende de la figure Levier de dégagement du connecteur B Pour déconnecter le connecteur A : Sun Server X4-2L · Guide d'installation · Septembre 2013...

  • Page 61: Installation Du Module De Fixation Des Câbles De Première Génération

    Placez votre bras gauche sous le CMA pour le soutenir et saisissez l'extrémité arrière du connecteur A avec votre main gauche. Utilisez votre pouce droit pour pousser le levier de dégagement du connecteur A vers la droite à partir de la glissière gauche (légende 1) et utilisez votre main gauche pour retirer le connecteur hors de la glissière [images 1 et 2].
  • Page 62 Support de montage du CMA Glissière droite Insérez le connecteur de glissière du module de fixation des câbles droit à l'arrière de l'ensemble glissière droit jusqu'à ce que le connecteur s'enclenche avec un déclic sonore. Sun Server X4-2L · Guide d'installation · Septembre 2013...
  • Page 63 Figure 5.23. Insertion du connecteur de glissière du module de fixation des câbles dans la glissière droite Légende de la figure Connecteur de la glissière du module de fixation des câbles Glissière droite Insérez le connecteur de glissière du CMA gauche à l'arrière de l'ensemble de glissière gauche jusqu'à...
  • Page 64 Pour obtenir de meilleurs résultats, placez trois brides de câbles régulièrement espacées sur le côté du module de fixation des câbles orienté vers l'arrière et trois brides sur le côté du module de fixation des câbles le plus proche du serveur. Sun Server X4-2L · Guide d'installation · Septembre 2013...

  • Page 65: Vérification Du Fonctionnement Des Glissières Et Du Module De Fixation Des Câbles

    Figure 5.25. Installation des brides de câbles du CMA Légende de la figure Bride de câbles du CMA Module de fixation des câbles Passez à “Vérification du fonctionnement des glissières et du module de fixation des câbles” à la page 65 et vérifiez l'opération des glissières et du CMA. Informations connexes •...
  • Page 66 Vous entendrez un déclic lorsque le serveur sera en position de rack normale. Ajustez les brides des câbles et le module de fixation des câbles le cas échéant. Sun Server X4-2L · Guide d'installation · Septembre 2013...
  • Page 67 Informations connexes • “Installation du serveur dans les ensembles glissières” à la page 46 • “Installation du module de fixation des câbles de deuxième génération” à la page 48 • “Installation du module de fixation des câbles de première génération” à la page 61 Chapitre 5. Installation du serveur dans un rack...

  • Page 69: Câblage Du Serveur

    “Connexion à Oracle ILOM ” à la page 75 Connexions et ports arrière pour les câbles La figure suivante indique l'emplacement des ports et des connecteurs de câbles à l'arrière du serveur Sun Server X4-2L et les câbles et périphériques que vous y connectez généralement. Chapitre 6. Câblage du serveur...
  • Page 70 Pour plus d'informations, reportez-vous à la section “Ports Ethernet” à la page Remarque Les ports Ethernet NET2 et NET3 ne sont pas fonctionnels dans les systèmes à processeur unique. Sun Server X4-2L · Guide d'installation · Septembre 2013...

  • Page 71: Ports Ethernet

    Ports Ethernet N° Port de câble ou connecteur d'extension Description 5, 6 Ports USB (USB 0, USB 1) Les deux ports USB prennent en charge l'enfichage à chaud. Vous pouvez connecter et déconnecter les câbles USB et les périphériques pendant l'exécution du serveur sans en affecter le fonctionnement.

  • Page 72: Connexion Des Câbles De Données

    SP. Pour chaque alimentation installée, connectez un cordon d'alimentation du serveur à une prise secteur reliée à la terre. Sun Server X4-2L · Guide d'installation · Septembre 2013...
  • Page 73 Remarque Le serveur est équipé de deux alimentations électriques. Connectez-les à des sources d'alimentation séparées afin d'assurer la redondance de l'alimentation. Le serveur peut fonctionner avec une seule source d'alimentation, mais il ne dispose alors d'aucune redondance. Raccordez les cordons d'alimentation du serveur aux connecteurs CA d'alimentation sur le panneau arrière du serveur et utilisez une bande velcro pour les fixer au serveur.

  • Page 75: Connexion À Oracle Ilom

    Connexion à Oracle ILOM Oracle Integrated Lights Out Manager (ILOM) est intégré au microprogramme du serveur Sun Server X4-2L. Le serveur prend en charge la version 3.1 d'Oracle ILOM. Oracle ILOM propose les fonctionnalités suivantes : • Une fonction de console distante (Remote Console) qui vous permet de vous connecter à Oracle System Assistant et de configurer votre serveur à...

  • Page 76: Configuration Par Défaut Du Réseau

    Configuration par défaut du réseau Le serveur Sun Server X4-2L prend en charge les paramètres IPv4 et IPv6 double pile, qui permettent à Oracle ILOM d'être complètement opérationnel dans un environnement réseau IPv4 et IPv6. Pour les configurations IPv4, DHCP est activé par défaut, ce qui permet à un serveur DHCP du réseau d'assigner automatiquement les paramètres réseau au serveur.

  • Page 77: Connexion À Oracle Ilom À L'aide D'une Connexion Ethernet Distante

    • 8N1 : 8 bits de données, sans parité, un bit d'arrêt • 9600 bauds • Désactivation du contrôle de flux matériel (CTS/RTS) • Désactivation du contrôle de flux du logiciel (XON/XOFF) Cette section porte sur les procédures suivantes : • “Connexion à Oracle ILOM à l'aide d'une connexion série locale” à la page 77 Informations connexes •...

  • Page 78: Détermination De L'adresse Ip Du Processeur De Service (Sp) Du Serveur

    Saisissez l'adresse IP du processeur de service du serveur dans le champ d'adresse de votre navigateur Web. Par exemple : https://172.16.82.26 La page de connexion de l'interface Web d'Oracle ILOM s'affiche. Saisissez votre nom d'utilisateur et votre mot de passe. Sun Server X4-2L · Guide d'installation · Septembre 2013...

  • Page 79: Connexion À Distance À Oracle Ilom À L'aide De L'interface De Ligne De Commande

    Remarque Pour permettre une première connexion et un premier accès à Oracle ILOM, un compte Administrateur par défaut et le mot de passe correspondant sont fournis avec le système. Pour constituer un environnement sécurisé, vous devez modifier le mot de passe par défaut (changeme) pour le compte Administrateur par défaut (root) après votre première connexion à...

  • Page 80: Affichage Ou Modification De L'adresse Ipv4 D'un Sp

    Vous pouvez également modifier les paramètres réseau à l'aide de l'utilitaire de configuration du BIOS. Pour plus d'informations sur l'utilitaire de configuration du BIOS, reportez-vous au Guide d'administration des serveurs Oracle de série X4 à l'adresse http://www.oracle.com/goto/ x86AdminDiag/docs. Sun Server X4-2L · Guide d'installation · Septembre 2013...
  • Page 81 Connectez-vous à Oracle ILOM à l'aide de l'une des procédures suivantes : • “Connexion à Oracle ILOM à l'aide d'une connexion série locale” à la page 77 • “Connexion à distance à Oracle ILOM à l'aide de l'interface de ligne de commande”...

  • Page 82: Affichage Ou Modification De L'adresse Ipv6 D'un Sp

    “Connexion à Oracle ILOM à l'aide d'une connexion série locale” à la page 77 • “Connexion à distance à Oracle ILOM à l'aide de l'interface de ligne de commande” à la page 79 Sun Server X4-2L · Guide d'installation · Septembre 2013...
  • Page 83 Remarque Si vous vous connectez à Oracle ILOM à l'aide d'une connexion Ethernet, votre connexion s'arrêtera une fois que vous aurez modifié les paramètres réseau et vous devrez vous reconnecter en utilisant les nouveaux paramètres. Pour accéder au répertoire , exécutez la commande cd /SP/network/ipv6 ->...
  • Page 84 Informations connexes • “Détermination de l'adresse IP du processeur de service (SP) du serveur” à la page 78 • “Affichage ou modification de l'adresse IPv4 d'un SP” à la page 80 Sun Server X4-2L · Guide d'installation · Septembre 2013...

  • Page 85: Accès À La Console Hôte Via Oracle Ilom

    Accès à la console hôte via Oracle ILOM Accès à la console hôte via Oracle ILOM La connexion à la console hôte via Oracle ILOM vous permet d'effectuer des actions comme si vous étiez sur l'hôte. Connectez-vous à un hôte de module serveur pour effectuer les tâches suivantes : •...
  • Page 86 • Si vous utilisez un système Windows pour la redirection de console distante, un avertissement signalant la non-correspondance du nom d'hôte peut s'afficher une fois que vous avez cliqué sur Launch Remote Console. Le cas échéant, cliquez sur le bouton Yes pour l'effacer. Sun Server X4-2L · Guide d'installation · Septembre 2013...
  • Page 87 • Une boîte de dialogue de connexion à Remote Control peut apparaître. Le cas échéant, entrez à nouveau votre nom d'utilisateur et votre mot de passe, puis cliquez sur OK. Remarque La boîte de dialogue de connexion ne doit pas apparaître, sauf si la connexion unique est désactivée ou non prise en charge.

  • Page 88: Accès À La Console Hôte En Série À L'aide De L'interface De Ligne De Commande D'oracle Ilom

    “Récupération du mot de passe du compte Root” à la page 89 ▼ Réinitialisation du processeur de service à l'aide d'Oracle ILOM • Si le processeur de service (SP) Oracle ILOM est bloqué, vous pouvez procéder de deux manières pour le réinitialiser : Sun Server X4-2L · Guide d'installation · Septembre 2013...

  • Page 89: Réinitialisation Du Processeur De Service Depuis Le Panneau Arrière Du Serveur

    • Dans l'interface de ligne de commande d'Oracle ILOM, saisissez : reset /SP. • Dans l'interface Web d'Oracle ILOM, cliquez sur Administration > Maintenance > Reset SP. Remarque La réinitialisation du SP Oracle ILOM déconnecte votre session Oracle ILOM actuelle. Vous devez vous reconnecter pour continuer à travailler dans Oracle ILOM. Pour plus d'informations sur la réinitialisation du SP à...
  • Page 90 Réinitialisez le mot de passe du compte ou recréez le compte root. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section “Configuration de comptes utilisateur locaux” du manuel Guide de configuration et de maintenance d'Oracle Integrated Lights Out Manager (ILOM) 3.1 à l'adresse : http://www.oracle.com/goto/ILOM/docs. Sun Server X4-2L · Guide d'installation · Septembre 2013...

  • Page 91: Configuration Du Logiciel/Microprogramme À L'aide D'oracle System Assistant

     8  •  •  •  C  h  a  p  i  t  r  e     8  Configuration du logiciel/microprogramme à l'aide d'Oracle System Assistant Oracle System Assistant est l'application recommandée pour la configuration du logiciel et du microprogramme de votre système. Oracle System Assistant est un outil de provisioning de serveur intégré...

  • Page 92: Accès À Oracle System Assistant

    Les événements suivants se produisent très vite ; par conséquent, une concentration particulière est requise pour les étapes suivantes. Surveillez ces messages avec attention car ils ne restent affichés qu'un court instant. L'écran du BIOS s'affiche. Sun Server X4-2L · Guide d'installation · Septembre 2013...

  • Page 93: Démarrage D'oracle System Assistant À L'aide De L'interface Web D'oracle Ilom

    Attendez l'invite vous demandant d'appuyer sur la touche F9 et appuyez sur F9 lorsqu'elle apparaît. L'application Oracle System Assistant est démarrée et l'écran System Overview s'affiche. ▼ Démarrage d'Oracle System Assistant à l'aide de l'interface Web d'Oracle ILOM Vous pouvez démarrer Oracle System Assistant en local ou à distance à l'aide d'Oracle ILOM. Assurez-vous que le serveur est en mode veille.

  • Page 94: Configuration Du Logiciel/Microprogramme À L'aide D'oracle System Assistant

    Vérification des informations du système et de System Information l'inventaire. Configuration d'une connexion réseau. Network Configuration Mise à jour vers la dernière version du logiciel et Get Updates de la documentation produit. Sun Server X4-2L · Guide d'installation · Septembre 2013...

  • Page 95: Configuration D'un Système D'exploitation Et De Pilotes

    Configuration d'un système d'exploitation et de pilotes Tâche Ecran d'Oracle System Assistant Mise à jour du microprogramme d'Oracle ILOM, Update Firmware du BIOS, de l'expandeur de disque ou du HBA, si nécessaire. Configuration de RAID. Configure Hardware > RAID Configuration Configuration d'Oracle ILOM. Configure Hardware >...
  • Page 96 Configuration d'un système d'exploitation et de pilotes • “Configuration du système d'exploitation Oracle Linux 6.x préinstallé” à la page 133 • “Configuration du logiciel Oracle VM 3.2 préinstallé” à la page 139 Sun Server X4-2L · Guide d'installation · Septembre 2013...

  • Page 97: Configuration D'unités De Serveur Pour L'installation De Se

     9  •  •  •  C  h  a  p  i  t  r  e     9  Configuration d'unités de serveur pour l'installation de SE Cette section contient les procédures de configuration des unités de stockage du serveur dans des volumes RAID (ensemble redondant de disques indépendants). Description Liens En savoir plus sur les outils de configuration RAID.

  • Page 98: Conditions Requises Pour La Configuration Raid

    “Configuration de RAID sur des unités de stockage utilisant un HBA interne RAID Sun Storage 6 Gb SAS PCIe RAID HBA” à la page 105 et configurez RAID sur une unité de stockage unique. Sun Server X4-2L · Guide d'installation · Septembre 2013...

  • Page 99: Configuration D'unités De Stockage En Volumes Raid À L'aide D'oracle System Assistant

    Configuration d'unités de stockage en volumes RAID à l'aide d'Oracle System Assistant • Si votre serveur n'est pas équipé d'Oracle System Assistant, passez à la section “Configuration de RAID à l'aide des utilitaires de configuration RAID du BIOS” à la page 111 et configurez RAID sur une unité...

  • Page 100: Configuration De Raid Sur Des Unités De Stockage Utilisant Un Hba Interne Sun Storage 6 Gb Sas Pcie Hba

    Oracle System Assistant prend uniquement en charge RAID-0, RAID-1 et RAID-10. Dans le tableau Available Disks, sélectionnez les unités de stockage que vous souhaitez ajouter au volume RAID et cliquez sur le bouton Create Volume. Sun Server X4-2L · Guide d'installation · Septembre 2013...
  • Page 101 La boîte de dialogue Create Volume s'affiche. Dans la boîte de dialogue Create Volume : (Facultatif) Entrez le nom du volume. La saisie du nom du volume est facultative. Si vous ne nommez pas le volume, Oracle System Assistant crée un volume sans nom. Sélectionnez la taille de la bande de volume.
  • Page 102 Le volume est créé et figure dans le tableau Created Volumes. Dans la colonne Details/Action du tableau Created Volumes, cliquez sur le bouton Details. La boîte de dialogue Volume Details s'affiche. Sun Server X4-2L · Guide d'installation · Septembre 2013...
  • Page 103 Dans la boîte de dialogue Volume Details : Consultez les détails de volume. (Facultatif) Dans le champ Volume Name, entrez un nom de volume, supprimez-le ou modifiez-le. Si vous n'avez pas entré un nom de volume précédemment, la boîte de dialogue Volume Details vous offre une deuxième possibilité...
  • Page 104 à l'Étape 11 à la page 110. Dans la colonne Details/Action, cliquez sur le bouton Details. La boîte de dialogue Disk Details s'affiche. Cochez la case Set as Hot Spare. Sun Server X4-2L · Guide d'installation · Septembre 2013...

  • Page 105: Configuration De Raid Sur Des Unités De Stockage Utilisant Un Hba Interne Raid Sun Storage 6 Gb Sas Pcie Raid Hba

    Remarque Avec le HBA interne Sun Storage 6 Gb SAS PCIe HBA, vous pouvez créer au plus deux disques hot spare. Cliquez sur Save. La boîte de dialogue Disk Details se ferme. 11. Si vous souhaitez supprimer un volume, sélectionnez-le et cliquez sur le bouton Delete Volume. Cette opération achève la tâche de configuration RAID.
  • Page 106 Dans le tableau Available Disks, sélectionnez les unités de stockage que vous souhaitez ajouter au volume RAID et cliquez sur le bouton Create Volume. La boîte de dialogue Create Volume s'affiche. Sun Server X4-2L · Guide d'installation · Septembre 2013...
  • Page 107 Dans la boîte de dialogue Create Volume : (Facultatif) Entrez le nom du volume. La saisie du nom du volume est facultative. Si vous ne nommez pas le volume, Oracle System Assistant crée un volume sans nom. Sélectionnez la taille de la bande de volume. Cliquez sur Create.
  • Page 108 Le volume est créé et figure dans le tableau Created Volumes. Dans la colonne Details/Action du tableau Created Volumes, cliquez sur le bouton Details. La boîte de dialogue Volume Details s'affiche. Sun Server X4-2L · Guide d'installation · Septembre 2013...
  • Page 109 Dans la boîte de dialogue Volume Details : Consultez les détails de volume. (Facultatif) Dans le champ Volume Name, entrez un nom de volume ou modifiez-le. Si vous n'avez pas entré un nom de volume précédemment, la boîte de dialogue Volume Details vous offre une deuxième possibilité...
  • Page 110 11. Si vous souhaitez désigner le volume créé en tant que disque hot spare global, suivez les étapes suivantes ; sinon, accédez à l'Étape 12 à la page 111. Dans la colonne Details/Action, cliquez sur le bouton Details. Sun Server X4-2L · Guide d'installation · Septembre 2013...

  • Page 111: Configuration De Raid À L'aide Des Utilitaires De Configuration Raid Du Bios

    Configuration de RAID à l'aide des utilitaires de configuration RAID du BIOS La boîte de dialogue Disk Details s'affiche. Cochez la case Set as Hot Spare. Remarque Avec le HBA interne Sun Storage 6 Gb SAS PCIe RAID HBA, vous pouvez créer jusqu'à 256 disques hot spare.

  • Page 112: Informations Connexes

    Pour accéder à l'utilitaire de configuration du BIOS, appuyez sur la touche F2 (Ctrl+E depuis une connexion série) à l'invite, pendant que le BIOS exécute l'autotest de mise sous tension (POST). Sun Server X4-2L · Guide d'installation · Septembre 2013...
  • Page 113 Au bout de quelques instants, l'utilitaire de configuration du BIOS s'affiche. Utilisez la touche fléchée droite pour accéder au menu UEFI Driver Control. Le menu UEFI Driver Control s'affiche. Utilisez les touches de direction haut et bas pour accéder à l'option de menu LSI SAS2 MPT Controller et appuyez sur Entrée.
  • Page 114 Pour des instructions sur l'utilisation des utilitaires de configuration BIOS pour configurer RAID en mode d'initialisation Legacy BIOS, reportez-vous aux instructions relatives à la création d'unité amorçable sur les systèmes x86/64 dans le manuel Guide d'installation du HBA interne Sun Server X4-2L · Guide d'installation · Septembre 2013...

  • Page 115: Configuration De Raid En Mode D'initialisation Uefi Avec Le Hba Interne Sun Storage 6 Gb Sas Pcie Raid Hba

    Sun Storage 6 Gb SAS PCIe HBA pour les modèles HBA SGX-SAS6-INT-Z et SG-SAS6-INT-Z à l'adresse http://docs.oracle.com/cd/E19337-01/index.html Configuration de RAID en mode d'initialisation UEFI avec le HBA interne Sun Storage 6 Gb SAS PCIe RAID HBA Les utilitaires de configuration RAID du BIOS prennent en charge la configuration de RAID alors que le serveur est configuré...
  • Page 116 Le menu de l'utilitaire LSI MegaRAID Configuration Utility s'affiche. Utilisez les touches fléchées vers le haut et vers le bas pour sélectionner l'option Virtual Drive Management et appuyez sur Entrée. L'écran du menu Virtual Drive Management s'affiche. Sun Server X4-2L · Guide d'installation · Septembre 2013...
  • Page 117 Utilisez les touches fléchées vers le haut et vers le bas pour sélectionner l'option Create Configuration et appuyez sur Entrée. L'écran du menu Create Configuration s'affiche. Utilisez les touches fléchées vers le haut et vers le bas pour sélectionner l'option Select RAID Level et appuyez sur Entrée.
  • Page 118 Entrée. L'écran du menu Create Configuration s'affiche. Utilisez les touches fléchées vers le haut et vers le bas pour sélectionner l'option Select Drives et appuyez sur Entrée. L'écran Drive Selection s'affiche. Sun Server X4-2L · Guide d'installation · Septembre 2013...
  • Page 119 10. Dans l'écran Drive Selection, sélectionnez le type de média, le type d'interface et les unités à inclure dans la configuration RAID. Sélectionnez l'option Apply Changes et appuyez sur Entrée. L'écran de confirmation de la configuration RAID s'affiche. 11. Sélectionnez OK, puis appuyez sur Entrée pour accepter la confirmation RAID. Cette opération met fin à...

  • Page 120: Configuration De Raid En Mode D'initialisation Legacy Bios Avec Le Hba Interne Sun Storage 6 Gb Pcie Raid Hba

    Si vous avez créé plusieurs unités virtuelles, désignez-en une comme unité amorçable. Pour obtenir des instructions, reportez-vous à la section “Définition d'un volume RAID comme amorçable à l'aide de l'utilitaire de configuration LSI WebBIOS” à la page 121. Sun Server X4-2L · Guide d'installation · Septembre 2013...

  • Page 121: Définition D'un Volume Raid Comme Amorçable À L'aide De L'utilitaire De Configuration Lsi Webbios

    Remarque Le manuel MegaRAID SAS Software User's Guide n'inclut pas les instructions permettant de rendre un lecteur virtuel amorçable. ▼ Définition d'un volume RAID comme amorçable à l'aide de l'utilitaire de configuration LSI WebBIOS Suivez cette procédure pour rendre un volume RAID (disque virtuel) amorçable si vous avez créé plus d'un volume RAID, à...
  • Page 122 Dans l'écran Adapter Selection, cliquez sur Start. L'écran LSI MegaRAID BIOS Config Utility Virtual Configuration s'affiche. Cliquez sur Virtual Drives. L'écran Virtual Drives s'affiche. Sun Server X4-2L · Guide d'installation · Septembre 2013...
  • Page 123 Sélectionnez l'unité virtuelle que vous souhaitez désigner comme amorçable. Cliquez sur Set Boot Drive, puis sur Go. Pour plus d'informations sur l'exécution de cette procédure, reportez-vous au manuel LSI MegaRAID SAS Software User's Guide à l'adresse : http://www.lsi.com/sep/Pages/oracle/ sg_x_sas6-r-rem-z.aspx. Chapitre 9. Configuration d'unités de serveur pour l'installation de SE...

  • Page 125: Configuration Du Système D'exploitation Oracle Solaris 11.1 Préinstallé

    Remarque Pour obtenir des informations à jour sur les versions prises en charge du système d'exploitation Oracle Solaris préinstallé, reportez-vous aux Notes de produit du serveur Sun Server X4-2L à l'adresse http:// www.oracle.com/goto/X4-2L/docs.

  • Page 126: Limitations Raid Du Système D'exploitation Préinstallé

    Windows ou VMWare ESXi, vous pouvez le faire à condition qu'il s'agisse d'une version prise en charge. Pour obtenir la liste des systèmes d'exploitation pris en charge, reportez-vous aux Notes de produit du serveur Sun Server X4-2L à l'adresse http://www.oracle.com/goto/X4-2L/docs. Pour obtenir des instructions d'installation pour les systèmes d'exploitation pris en charge, reportez- vous aux manuels suivants :...
  • Page 127 Fiche de configuration d'Oracle Solaris 11.1 Informations relatives à l'installation Description ou exemple Vos réponses : par défaut (*) Environnement linguistique Choisissez votre région géographique dans la liste des Anglais (C - 7 bits ASCII)* paramètres régionaux disponibles. Terminal Choisissez le type de terminal utilisé dans la liste des types de terminaux disponibles.

  • Page 128: Configuration Du Système D'exploitation Oracle Solaris 11.1 Préinstallé

    “Connexion à Oracle ILOM ” à la page Mettez le serveur sous tension ou redémarrez-le, en procédant comme suit : • Pour mettre le serveur sous tension, utilisez l'une des méthodes suivantes : Sun Server X4-2L · Guide d'installation · Septembre 2013...
  • Page 129 • Dans l'interface Web d'Oracle ILOM, sélectionnez System Information > Host Management > Power Control, puis cliquez sur Power On dans la zone de liste Select Action. • Dans l'interface de ligne de commande d'Oracle ILOM, saisissez la commande suivante dans l'invite : ->...

  • Page 130: Documentation Du Système D'exploitation Oracle Solaris 11.1

    • Pour plus d'informations sur l'installation, reportez-vous aux documents suivants : • Installation des systèmes Oracle Solaris 11.1 • Création d'une image d'installation Oracle Solaris 11.1 personnalisée Sun Server X4-2L · Guide d'installation · Septembre 2013...
  • Page 131 Oracle Solaris 11.1. Pour obtenir les informations les plus récentes et sur les patches d'Oracle Solaris 11.1 spécifiques au serveur, reportez-vous aux Notes de produit du serveur Sun Server X4-2L à l'adresse : http://www.oracle.com/goto/X4-2L/docs. Pour obtenir des patches et des instructions pour Oracle Solaris 11.1, rendez-vous sur le site Web My Oracle Support à...

  • Page 133: Configuration Du Système D'exploitation Oracle Linux 6.X Préinstallé

    Remarque Pour obtenir des informations à jour sur les versions disponibles du système d'exploitation Oracle Linux préinstallé, reportez-vous aux Notes de produit du serveur Sun Server X4-2L à l'adresse http:// www.oracle.com/goto/X4-2L/docs. Description Liens Présentation de la restriction concernant le mode...

  • Page 134: Fiche De Configuration D'oracle Linux 6.X

    • Dans l'interface de ligne de commande d'Oracle ILOM, saisissez la commande suivante dans l'invite : -> start /System Lorsque vous y êtes invité, saisissez pour confirmer : Are you sure you want to start /System (y/n)? y Sun Server X4-2L · Guide d'installation · Septembre 2013...

  • Page 135: Starting /System

    Starting /System • Pour redémarrer le serveur, utilisez l'une des méthodes suivantes : • Dans l'interface Web d'Oracle ILOM, sélectionnez Host Management > Power Control, puis cliquez sur Reset dans la zone de liste Select Action. • Dans l'interface de ligne de commande d'Oracle ILOM, saisissez la commande suivante dans l'invite : ->...

  • Page 136: Enregistrement D'oracle Linux Et Activation Des Mises À Jour Automatiques

    à jour automatiques du logiciel. Cette opération garantit que le serveur exécute la dernière version du système d'exploitation. Pour obtenir des instructions, reportez-vous à la section : http://www.oracle.com/technetwork/articles/servers-storage-admin/yum-repo-setup-1659167.html Sun Server X4-2L · Guide d'installation · Septembre 2013...

  • Page 137: Documentation Du Système D'exploitation Oracle Linux 6.X

    Documentation du système d'exploitation Oracle Linux 6.x Documentation du système d'exploitation Oracle Linux 6.x La documentation du système d'exploitation Oracle Linux 6 est disponible sur le site Web de la documentation Oracle à l'adresse : http://docs.oracle.com/cd/E37670_01/index.html. Chapitre 11. Configuration du système d'exploitation Oracle Linux 6.x préinstallé...

  • Page 139: Configuration Du Logiciel Oracle Vm 3.2 Préinstallé

    L'image préinstallée contient tous les pilotes nécessaires pour le serveur. Remarque Pour obtenir des informations à jour sur les versions du système d'exploitation préinstallé Oracle VM pris en charge, reportez-vous aux Notes de produit du serveur Sun Server X4-2L à l'adresse http:// www.oracle.com/goto/X4-2L/docs.

  • Page 140: Contraintes De Compatibilité D'oracle Vm Server Et D'oracle Vm Manager Préinstallés

    Les instructions ci-après décrivent uniquement la configuration d'Oracle VM Server préinstallé sur le serveur. Remarque Oracle VM dispose également d'autres composants, tels qu'Oracle VM Manager, qui doivent être installés ou déjà en cours d'exécution pour prendre en charge l'environnement de machine virtuelle. Sun Server X4-2L · Guide d'installation · Septembre 2013...
  • Page 141 Si vous n'êtes pas déjà connecté à Oracle ILOM, connectez-vous localement à partir d'une connexion série ou à distance à partir d'une connexion Ethernet. Reportez-vous à la section “Connexion à Oracle ILOM ” à la page Mettez le serveur sous tension ou redémarrez-le, en procédant comme suit : •...
  • Page 142 Oracle VM Server - ovs serial console (xen-4.0.0 2.6.32.21-41ovs Le processus de configuration se poursuit et l'écran suivant s'affiche : Faites défiler l'écran puis définissez et confirmez le mot de passe root et le mot de passe Oracle VM Agent. Sun Server X4-2L · Guide d'installation · Septembre 2013...
  • Page 143 Remarque Les invites des mots de passe root et Oracle VM Agent s'affichent uniquement lors du premier démarrage d'Oracle VM Server. Suivez les invites pour sélectionner le contrôleur d'interface réseau (NIC) intégré à configurer et saisissez les autres informations de configuration requises liées au réseau. Remarque Les interfaces réseau eth2 et eth3 correspondent aux ports Ethernet NET2 et NET3, qui ne sont pas fonctionnels sur les systèmes à...

  • Page 144: Mise À Jour Du Logiciel Oracle Vm

    Oracle VM Installation and Upgrade Guide. La documentation d'Oracle VM est disponible à l'adresse http://www.oracle.com/technetwork/documentation/vm-096300.html Documentation d'Oracle VM Pour des informations exhaustives sur l'utilisation d'Oracle VM, reportez-vous à la documentation d'Oracle VM aux emplacements suivants : http://www.oracle.com/technetwork/documentation/vm-096300.html Sun Server X4-2L · Guide d'installation · Septembre 2013...

  • Page 145: Contrôle De L'alimentation Du Système

     13  •  •  •  C  h  a  p  i  t  r  e     1  3  Contrôle de l'alimentation du système Cette section décrit la mise sous tension et hors tension du serveur. Description Liens Mise hors tension du serveur en cas d'erreur. “Mise hors tension du serveur pour un arrêt progressif”...

  • Page 146: Utilisation De L'interface De Ligne De Commande D'oracle Ilom Pour Effectuer Un Arrêt Progressif

    Pour mettre complètement hors tension le serveur à partir du mode veille, déconnectez les câbles d'alimentation du serveur. Le serveur se met complètement hors tension. Informations connexes • “Utilisation du bouton marche/arrêt pour un arrêt progressif” à la page 145 Sun Server X4-2L · Guide d'installation · Septembre 2013...

  • Page 147: Mise Hors Tension Du Serveur Pour Un Arrêt Immédiat

    Mise hors tension du serveur pour un arrêt immédiat • “Utilisation de l'interface de ligne de commande d'Oracle ILOM pour effectuer un arrêt progressif” à la page 146 • “Utilisation du bouton marche/arrêt pour un arrêt immédiat” à la page 147 Mise hors tension du serveur pour un arrêt immédiat Suivez les procédures décrites dans l'une des sections suivantes pour effectuer un arrarrêt immédiat.

  • Page 148: Utilisation De L'interface Web D'oracle Ilom Pour Un Arrêt Immédiat

    Oracle ILOM affiche l'invite de commande par défaut (->), indiquant que vous êtes connecté à Oracle ILOM. Dans l'invite de l'interface de ligne de commande, saisissez la commande suivante : -> reset /System Sun Server X4-2L · Guide d'installation · Septembre 2013...

  • Page 149: Réinitialisation Du Serveur Via L'interface Web D'oracle Ilom

    Le serveur se réinitialise. Informations connexes • “Réinitialisation du serveur via l'interface Web d'Oracle ILOM” à la page 149 ▼ Réinitialisation du serveur via l'interface Web d'Oracle ILOM Connectez-vous à l'interface Web du processeur de service Oracle ILOM à l'aide d'un compte Administrateur.

  • Page 151: Dépannage Des Problèmes D'installation

     14  •  •  •  C  h  a  p  i  t  r  e     1  4  Dépannage des problèmes d'installation Cette section propose des informations de dépannage, une fiche de support technique et des informations sur l'emplacement du numéro de série du système. Description Liens Résolution de problèmes courants.

  • Page 152: Fiche D'informations Du Support Technique

    Si les informations de dépannage ne vous permettent pas de résoudre votre problème, utilisez le tableau suivant pour rassembler les informations que vous devrez éventuellement communiquer au personnel du support. Informations de configuration système requises Vos informations Numéro du contrat d'assistance Modèle du système Sun Server X4-2L · Guide d'installation · Septembre 2013...

  • Page 153: Localisation Du Numéro De Série Du Système

    Localisation du numéro de série du système Informations de configuration système requises Vos informations Système d'exploitation Numéro de série du système (pour plus d'informations sur l'emplacement de ce numéro, reportez-vous à la section “Localisation du numéro de série du système” à la page 153.) Périphériques connectés au système Votre adresse e-mail et votre numéro de téléphone ainsi que ceux d'un...

  • Page 155: Listes De Contrôle Pour La Planification Du Site

    Listes de contrôle pour la préparation Les listes de contrôle de cette section vous permettent de planifier et de satisfaire les exigences physiques, électriques et environnementales du serveur Sun Server X4-2L avant de recevoir le serveur sur votre site. •...

  • Page 156: Liste De Contrôle De L'environnement Du Centre De Données

    Le centre de données peut-il satisfaire durablement aux exigences environnementales ? Est-il possible d'obtenir plus de dalles du plancher aéré si nécessaire ? Informations connexes • ???? • “Recommandations concernant la ventilation” à la page 17 Sun Server X4-2L · Guide d'installation · Septembre 2013...

  • Page 157: Liste De Contrôle De L'alimentation Du Site

    Listes de contrôle pour la préparation Liste de contrôle de l'alimentation du site Complétez la liste de contrôle ci-dessous pour vous assurer que les conditions d'alimentation du site sont remplies pour le centre de données dans lequel le serveur sera installé. Tableau 15.3. Liste de contrôle de l'alimentation du site Considérations relatives à...

  • Page 158: Liste De Contrôle De Sécurité

    Informations connexes • Guide de conformité et de sécurité du serveur Sun Server X4-2L Liste de contrôle de la fonction ASR (Auto Service Request) Complétez la liste de contrôle ci-dessous si vous avez l'intention d'utiliser le service ASR avec le serveur.

  • Page 159: Liste De Contrôle Logistique

    Listes de contrôle pour la préparation Considérations relatives à la fonction ASR Commentaire Disposez-vous du numéro CSI (Customer Support     Identifier) associé à votre contrat de support Oracle ? Avez-vous le nom d'hôte et l'adresse IP du serveur qui    ...
  • Page 160 Informations connexes • “Spécifications physiques du serveur” à la page 11 • Guide de conformité et de sécurité du serveur Sun Server X4-2L Sun Server X4-2L · Guide d'installation · Septembre 2013...

  • Page 161: Index

    Index Interface de navigateur Web, 76 IPMI, 76 Mise hors tension Arrêt d'urgence, 147, 147 Arrêt d'urgence, 147 Arrêt immédiat, 147 Arrêt progressif, 145 Arrêt progressif, 145 Module de fixation des câbles (CMA) Autotest de mise sous tension (POST), 152 Désinstallation, 58 Installation du serveur, 48 Installation sur le serveur, 61...
  • Page 162 Systèmes d'exploitation préinstallés Oracle Solaris, Configuration, 126 Oracle VM, configuration, 139 Tâches de postinstallation Oracle Linux, 136 Tension, 13 Ventilation, conditions requises, 17 VMware ESXi Réinitialisation du serveur, 112, 114, 115, 121 Sun Server X4-2L · Guide d'installation · Septembre 2013...

Table des Matières