Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Gebäckpressen-Set
Kit de presse à biscuits | Set con pressa
per pasticcini | Süteménynyomó készlet |
Stiskalnica - testomat za piškote
ID: #05007
Gebrauchs anleitung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Használati útmutató
Navodila za uporabo
Deutsch ....06
Français .....15
Italiano ..... 25
Magyar ..... 35
Slovensko ..45
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Crofton 801601

  • Page 15 Répertoire Répertoire Contenu de livraison.................. 3 Composants ....................16 Généralités ....................17 Lire le mode d’emploi et le conserver .............17 Utilisation conforme à l’usage prévu ..............17 Légende des symboles ..................17 Sécurité ..................... 18 Légende des avis ....................18 Consignes de sécurité générales ..............18 Première utilisation ..................19 Vérifier la presse à...
  • Page 16: Composants

    Composants Composants Injecteur Poignée Bouton poussoir Récipient Anneau de verrouillage Disque à mouler, 16× Adaptateur d’embout Bouchon adaptateur Embout, 8×...
  • Page 17: Généralités

    Généralités Généralités Lire le mode d’emploi et le conserver Ce mode d’emploi appartient à ce kit de presse à biscuits (appelé seulement «presse à biscuits» par la suite). Il contient des informations importantes pour le montage et l’utilisation. Lisez attentivement le mode d’emploi, notamment les consignes de sécurité, avant d’utiliser la presse à...
  • Page 18: Sécurité

    Sécurité Sécurité Légende des avis Les symboles et mots signalétiques suivants sont utilisés dans ce mode d’emploi. Ce symbole/mot signalétique désigne un risque à un degré moyen qui, si on ne l’évite pas, peut AVERTISSEMENT! avoir comme conséquence la mort ou une grave blessure.
  • Page 19: Première Utilisation

    Première utilisation − Lors de l’utilisation, le récipient et l’anneau de verrouillage ain- si que les pièces accessoire doivent être montés correctement. AVERTISSEMENT! Risque d’étouffement! Il existe un risque d’étouffement par le matériau d’emballage. Les petites pièces peuvent être avalées! −...
  • Page 20: Premier Nettoyage

    Préparer la presse à biscuits 1. Enlevez la presse à biscuits de l’emballage. 2. Vérifiez si la livraison est complète (voir fig. A). 3. Vérifiez si la presse à biscuits ou les pièces détachées présentent des dommages. Si c’est le cas, n’utilisez pas la presse à biscuits. Premier nettoyage 1.
  • Page 21: Utilisation

    Utilisation 4. Versez la pâte destinée à la décoration dans le récipient (voir étape 2 dans la fig. E). 5. Placez l’anneau de verrouillage sur le récipient. Tenez le récipient et tournez l’anneau de verrouillage jusqu’à ce qu’il soit correctement serré (voir étape 3 dans la fig. E).
  • Page 22: Ajouter De La Pâte Ou De La Masse De Décoration

    Nettoyage et soins Ajouter de la pâte ou de la masse de décoration 1. Dévissez l’anneau de verrouillage du récipient et retirez l’injecteur comme cela est décrit au chapitre «Préparer la presse à biscuits». 2. Nettoyez les pièces éventuellement souillées de pâte. 3.
  • Page 23: Rangement

    575 g Dimensions (L × H × P): 21,6 × 6,1 × 13,6 cm Numéro d’article: 801601 Élimination Éliminer l’emballage Éliminez l’emballage selon les sortes. Mettez le carton dans la collecte de vieux papier, les films dans la collecte de recyclage.
  • Page 54 Származási hely: Kína Vertrieben durch: | Commercialisé par: | Commercializzato da: | Gyártó: | Distributer: AMICO HANDELSGESELLSCHAFT M.B.H. KAPLANSTRASSE 15 3430 TULLN AUSTRIA 801601 10/2020...

Table des Matières