1. Manuels
  2. Marques
  3. Vixen Manuels
  4. Accessoires de caméra
  5. POLARIE U
  6. Manuel d'instruction

Vixen POLARIE U Manuel D'instruction

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Manuel d'instruction
POLARIE U
pour
Traqueur d'étoiles

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Vixen POLARIE U

Sommaire des Matières pour Vixen POLARIE U

  • Page 1 Manuel d'instruction POLARIE U pour Traqueur d‘étoiles...
  • Page 2 Nous vous remercions d'avoir acheté un Vixen POLARIE U Star Tracker. Ce manuel d'instructions décrit les fonctions et les utilisations du POLARIE U Star Tracker. En ce qui concerne l'utilisation d'équipements tels qu'un appareil photo reflex numérique, un trépied, une rotule et un déclencheur de câble de rupture, qui peuvent être utilisés avec ce produit, vous pouvez vous référer aux instructions de chaque article.

  • Page 3: La Manipulation Et Le Stockage

    �� Soyez attention pas à drop l’unité lors de la manipulation. Cela peut causer des dommages ou entraîner des blessures. �� Vixen décline toute responsabilité en cas de dommages si l’appareil photo monté est mis hors service par un contact en cours d’utilisation.

  • Page 4: Table Des Matières

    à un alignement polaire avec une Autoguider ----------------------------------------------------------------------- P26 erreur de 2 degrés ----------------------------------------------------P59 II Mise en place du POLARIE U ------------------------------------P14 Réinitialisation -------------------------------------------------------------------- P26 III Pratique (Prise Photographie) -----------------------------------P17 Utilisation avec un oscilloscope d'alignement polaire PF-LII optionnel ---- P27 Procédure pour commencer à...

  • Page 5: Avant D'utiliser

    Vérifier le contenu Les bases du POLARIE U La boîte POLARIE U contient les éléments énumérés ci-dessous. Les étoiles semblent tourner autour des pôles célestes de la terre. C'est ce qu'on appelle le mouvement diurne des étoiles. C'est parce que la Terre fait une rotation Vérifiez si tous les éléments sont inclus dans votre boîte.

  • Page 6: Nom De Chaque Partie

    AVANT D'UTILISER Nom de chaque partie 12. Bouton Wi-Fi 11. Bouton de sélection de mode 2. Semelle accessoire 14. Chercheur tubes de visée 9. Mode d'affichage 10. Interrupteur à glissière 6. Terminal à distance de l'obturateur 5. Adapteur pour Filetage pour trépied 3/8 1.
  • Page 7 5 degrés des icônes de l'affichage du mode se met lorsque le POLARIE U est utilisé pour la temps à s'allumer l'une après l'autre pour indiquer photographie de time-lapse. Un repère la direction par flux à...

  • Page 8: Changement De Mode

    MODE DE SUIVI CÉLESTE PAYSAGE ÉTOILÉ : Mode d'éclairage de l'écran L'éclairage de l'affichage du mode s’affiche sur le POLARIE U juste après avoir mis l'interrupteur sur ON. En appuyant un peu plus longtemps sur le bouton de sélection du mode, vous pourrez modifier l'intensité...

  • Page 9: Icônes Sur Ll'affichage Des Modes

    S) de l'interrupteur d'alimentation à glissière. Les paramètres de fonctionnement sont disponibles Suivi lunaire Fonctionne à la vitesse lunaire avec une application exclusive au POLARIE U et un smartphone connecté en Wi-Fi. Une vitesse arbitrairement définie par l'utilisateur Mode personna- est mémorisée et est disponible pour le suivi.

  • Page 10: Exigences Et Éléments Utiles

    Le tableau ci-dessous présente l'équipement et les articles qui pourraient Qu'est-ce que l'astrophotographie à grand champ et être nécessaires ou utiles pour l'astrophotographie avec le Star Tracker la photographie de paysages stellaires ? POLARIE U. Essentiel ◎ Sujet nécessaire à conditions ○ Utile △...

  • Page 11: Chronomètre

    *4 de l'obturateur Il permet d'installer votre appareil photo sur Les pièces d'origine disponibles en option le bloc de montage du POLARIE U. La tête sont préférables. ◎ Tête de rotule sphérique vous permet de diriger facilement △...
  • Page 12 AVANT D'UTILISER Exigences et éléments utiles *1: La durée de fonctionnement varie en fonction des types et de l'état des piles Néces- Point Description utilisées et de l'état de la photographie. sité Équipement △ *2: Il est recommandé d'utiliser des piles USB mobiles disponibles dans le pour le temps Prenez des mesures contre le froid.

  • Page 13: À Propos De Power Source

    I. À propos de Power Source Votre POLARIE U fonctionne avec 4 piles AA ou une source d'alimentation externe USB (fiche de sortie USB de type C) : DC4,5V à 5,25V). • Il est recommandé d'utiliser des piles alcalines AA, des piles rechargeables AA Ni-MH ou Ni-Cd.

  • Page 14: Ii Mise En Place Du Polarie U

    MODE D'EMPLOI II Mise en place du POLARIE U Le manuel explique l'utilisation du POLARIE U avec un trépied d'appareil Installez le trépied selon où vous photo et une rotule, qui sont vendus séparément, à titre d'exemple. photographie. Placer le trépied sur un terrain solide pour que le trépied...
  • Page 15 MODE D'EMPLOI Installez le POLARIE U sur la tête de la rotule 2 fixée sur la tête du Desserrer les deux vis à oreilles et soulever le bloc de montage de la trépied comme indiqué sur la figure caméra de le POLARIE U Bloc de montage de l’appareil photo...
  • Page 16 II Mise en place du POLARIE U II. Setting Up the POLARIE U Le manuel explique l'utilisation du POLARIE U avec un trépied Installez un déverrouillage de câble si nécessaire et terminez le d'appareil photo et une rotule, qui sont vendus séparément, à titre réglage.

  • Page 17: Pratique (Prise Photographie)

    III Pratique (Prise Photographie) Procédure pour commencer à prendre des photos : S'aligner sur le pôle céleste Installez le POLARIE U de façon à ce Direction du pôle céleste Nord Installez le POLARIE U de manière à ce S'aligner sur le...

  • Page 18: Utilisation D'une Carte Des Étoiles

    Polaris Salle de vision Salle de vision afin de pouvoir aligner le POLARIE U sur le pôle est vue quelque part dans le champ céleste nord. Vous pourrez trouver Polaris sans de vision, puis centrez Polaris dans difficulté...

  • Page 19: Localisez Les Polaris De Cassiopée Et De La Grande Ourse

    Localisez les Polaris de Cassiopée et de la Grande Ourse Les constellations Cassiopée et la Grande Ourse sont des groupes Tournez le POLARIE U vers Polaris et regardez dans le viseur du tube de visée. Confirmez que Polaris est vu quelque part dans le champ de vision.

  • Page 20: Différents Réglages De Votre Appareil Photo

    Réglez la vitesse d'exposition à plus de 15 secondes si le réglage B n'est Caméra: Appareil photo DSLR (applicable jusqu'à ISO3200) pas disponible sur votre appareil photo. POLARIE U Mode : Unité POLARIE U : Suivi céleste Objectif de la photographie : - Constellations Ouverture (numéro F) Réglez l'ouverture pour qu'elle soit Point Réglage :...

  • Page 21: Mise Au Point Et Composition Du Plan

    Caméra: Appareil photo DSLR (applicable jusqu'à ISO256000) qui sont si faibles que les systèmes autofocus peuvent difficilement POLARIE U Mode : Astrophotographie des paysages stellaires fonctionner correctement sur de nombreux appareils. Pour cette Objectif de la photographie : Voie lactée et premier plan terrestre raison, il est nécessaire de mettre votre appareil photo au point...

  • Page 22: Caméras Avec Fonction Live View

    MODE D'EMPLOI Caméras avec fonction Live View Photographie Composition Concentrez-vous sur l'étoile en Vue en direct sans grossissement. Déterminer la composition de la photographie. Si vous envisagez de agrandissant l'image de l'étoile grâce à prendre des photos de paysages étoilés, un guide touristique peut la fonction Live View tout en regardant vous aider à...

  • Page 23: Cadre Le Mode D'affichage

    Photographie de l'espace stellaire Allumez le POLARIE U et sélectionnez le mode de réglage souhaité en Si ce mode est sélectionné, le POLARIE U suit les étoiles à la moitié de la fonction de votre objectif de photographie. vitesse du mouvement diurne des étoiles. Les objets terrestres bougent Confirmez la direction du suivi.

  • Page 24: Mode De Poursuite Solaire / Mode De Poursuite Lunaire

    Ce mode est destiné à la photographie en accéléré et vous permet d'entrer la de celle des étoiles, le POLARIE U comprend une option de taux solaire et lunaire. vitesse de suivi souhaitée (jusqu'à dix fois le taux sidéral est recommandé) dans (N'oubliez pas que la vitesse de poursuite du soleil est plus lente que le temps le PORARIE U.

  • Page 25: Utilisation Du Mode Personnalisé Et Du Réglage Externe

    Utilisation du mode personnalisé et du réglage externe Appareils photo disponibles pour le contrôle des déclencheurs Le POLARIE U vous permet de régler, en option, la vitesse de suivi et Des appareils photo avec un mini-jack stéréo à 3 pôles de 2,5 mm l'état des mouvements à...

  • Page 26: Flux De Opération

    MODE D'EMPLOI Flux de Opération Autoguider Le POLARIE U fournit un port d'autoguidage et peut être utilisé avec les Installez le logiciel d'application dans autoguidages disponibles dans le commerce. Installer l'application votre smartphone. L'affectation des broches du port de l'autoguidage est indiquée ci-dessous.

  • Page 27: Utilisation Avec Un Oscilloscope D'alignement Polaire Pf-Lii Optionnel

    à tube de visée. Un support de bras optionnel (vendu séparément) est nécessaire pour fixer la lunette d'alignement polaire PF- LII sur le POLARIE U. De plus, il est nécessaire d'utiliser un trépied avec des réglages fins pour assurer un alignement polaire précis. Une unité de Interrupteur marche/arrêt...

  • Page 28: Légende Sur Le Réticule D'alignement Polaire

    MODE D'EMPLOI Légende sur le réticule d'alignement polaire Constellation POLARIS Petit Ours δ UMi Petit Ours 51Cep Cepheus Hémisphère Nord Étoiles et constellations guides utiles “ Forme en "W Cassiopeia La Grande Ourse Grand Ours Octans σ Oc t Octans τ...

  • Page 29: Allumage Et Extinction De L'éclairage

    MODE D'EMPLOI Fonctionnement de base Allumage et extinction de l'éclairage Se concentrer sur le réticule d'alignement polaire Il y a un interrupteur à poussoir Vous pouvez vous concentrer sur sur le haut de la molette de le réticule d'alignement polaire en réglage de la luminosité...

  • Page 30: Procédure De L'alignement Polaire

    Serrez bien le bouton de fixation. Fixation de la lunette d'alignement polaire PF-LII montée sur le support du bras au POLARIE U. Alignement polaire du POLARIE U. Installation de la lunette d'alignement polaire PF-LII sur le support du bras...

  • Page 31: Alignement Polaire

    Alignement polaire La POLARIE U à moteur doit être réglée de manière à ce que son axe de rotation soit parallèle à l'axe du mouvement diurne des étoiles. Cela vous permet de suivre la caméra montée sur le POLARIE U dans la même direction que les étoiles que vous voulez photographier. La méthode de l'alignement polaire varie entre les hémisphères nord et sud.
  • Page 32 Vérifiez votre site d'observation à l'aide d'une boussole, d'un système GPS ou d'une carte à l'avance pour confirmer que Polaris, la Grande Ourse et Cassiopée peuvent être vus depuis votre site d'observation à la date de l'observation. Installez le trépied POLARIE U sur un sol plat et dur où vous pouvez voir Polaris dans le ciel. (Pôle céleste nord) (Pôle céleste nord)
  • Page 33 MODE D'EMPLOI Tout en regardant dans la lunette d'alignement polaire, tournez le corps de la lunette d'alignement polaire de sorte que la Grande Ourse (ou Cassiopée) gravée sur le réticule corresponde à la Grande Ourse (ou Cassiopée) dans le ciel réel. ★(pôle céleste nord) ★(pôle céleste nord) ★...
  • Page 34 MODE D'EMPLOI αEri (Achernar) Champ de vision de la lunette d'alignement polaire Champ de vision réel (dans le ciel austral) Crux FOV (Champ de vision): (dans le ciel du sud) Tournez le corps de la lunette d'alignement polaire de sorte que l'orientation des constellations gravées sur le réticule corresponde aux constellations du ciel réel.
  • Page 35 ★(pôle céleste nord) ★(pôle céleste nord) ★(pôle céleste nord) ajustez l'orientation de la POLARIE U dans les directions de l'altitude et de l'azimut (en utilisant l'unité de réglage fin de la Polarie) de façon à ce que Sigma Octantis se rapproche le plus possible de la position désignée sur le...
  • Page 36 MODE D'EMPLOI Lorsque Polaris se déplace vers la position désignée sur le réticule, Delta UMi et 5 Cep se rapprochent respectivement de leurs propres Delta UMi échelles de position désignées. Tout en regardant dans l'oculaire de la lunette polaire, tournez le corps de la lunette polaire de façon à...
  • Page 37 Comme il n'y a pas de repère qui pointe vers le pôle nord céleste, Tournez le corps de la lunette polaire de manière à ce que Delta UMi vous devez faire correspondre l'a xis polaire de votre POLARIE U avec s'approche de l'emplacement de l'année 2014 sur l'échelle. Et puis, le P.N.C.
  • Page 38 MODE D'EMPLOI Si la 5e magnitude 51 Cep est difficile à voir dans le champ de vision de la lunette d'alignement polaire, assurez-vous au moins de régler Delta UMI sur l'échelle de position Le mouvement de Tau Octantis de Le mouvement de Delta UMi de 2014 2014 à...
  • Page 39 MODE D'EMPLOI Tout en regardant dans l'oculaire de la lunette polaire, ★(pôle céleste nord) ★(pôle céleste nord) ★(pôle céleste nord) ★(pôle céleste nord) tournez les boulons de réglage fin de l'altitude et de l'azimut de l'unité de réglage fin de la lunette polaire de façon à...
  • Page 40 MODE D'EMPLOI Répétez les procédures 7 et 5 jusqu'à ce que Polaris, Delta MUi et 6 Cep arrivent respectivement aux bons endroits sur les échelles de position désignées. Serrez les boulons de réglage fin des deux côtés pour terminer l'alignement polaire. Centre du champ de vision de la lunette polaire (Centre de l'axe de rotation de la Polarie) Delta UMI...

  • Page 41: Alignement Polaire Dans L'hémisphère Nord

    MODE D'EMPLOI Alignement polaire dans l'hémisphère sud L'axe polaire de la POLARIE est aligné sur le pôle céleste sud de l'hémisphère sud. La lunette polaire Polarie PF-L utilise 3 étoiles de Sigma Octantis, Tau Octantis et Chi Octantis près du pôle Sud.
  • Page 42 MODE D'EMPLOI MODE D'EMPLOI Octans est une constellation située près du pôle céleste sud et peut être utilisée pour aligner la PPL ARIE U dans l'hémisphère sud. Contrairement à Polaris, qui est une étoile brillante de magnitude 2, adjacente au pôle céleste nord, Octans est composé d'étoiles sombres de magnitude 5 en moyenne. L'étoile la plus proche du pôle céleste sud est Sigma Octantis, qui est l'une des quatre étoiles formant un trapezoid dans Octans, visible à...
  • Page 43 Lorsque vous utilisez le POLARIE U dans l'hémisphère sud, vous devez le régler de la manière la plus précise possible. Près du pôle céleste sud, il n'y a pas d'étoile brillante telle que Polaris ; à côté du pôle céleste nord, il ne vous sera pas facile de mettre en place rapidement le POLARIE U par une visée.
  • Page 44 MODE D'EMPLOI Tout en regardant dans la lunette polaire, tournez le corps de la lunette polaire de façon à ce que la Croix du Sud (ou Alpha Eridani) gravée sur le réticule corresponde à la Croix du Sud (ou Alpha Eridani) dans le ciel réel.

  • Page 45: Champ De Vision De La Lunette D'alignement Polaire

    MODE D'EMPLOI αEri (Achernar) Champ de vision de la lunette d'alignement polaire Champ de vision réel (dans le ciel austral) Crux FOV (Champ de vision): (dans le ciel du sud) Tournez le corps de la lunette d'alignement polaire de sorte que l'orientation des constellations gravées sur le réticule corresponde aux constellations du ciel réel.
  • Page 46 MODE D'EMPLOI Tout en regardant dans l'oculaire de la lunette polaire, ajustez l'orientation de la POLARIE U dans les ★ S.C.P directions de l'altitude et de l'azimut (en utilisant l'unité de réglage fin de la Polarie) de façon à ce que Sigma Octantis se rapproche le plus possible de la position désignée sur le réticule.
  • Page 47 MODE D'EMPLOI Lorsque Sigma Octantis se déplace vers la position désignée sur le réticule, Tau Octantis et Chi Octantis se rapprochent respectivement de leurs propres échelles de position désignées. Tout en regardant dans l'oculaire de la lunette polaire, tournez le corps de la lunette polaire de manière à...
  • Page 48 Tournez le corps de la lunette polaire de façon à ce que Tau Octantis soit proche faire correspondre l'axe polaire du POLARIE U avec le P.C.S. en utilisant les de l'emplacement de l'année 2014 sur l'échelle. Et ensuite, Sigma Octantis sera étoiles Octantis relativement faibles dans le voisinage.
  • Page 49 MODE D'EMPLOI Le mouvement de Sigma Octantis Le mouvement de Tau Octantis de 2014 à 2040 par précession de 2014 à 2040 par précession ★ Le mouvement de Tau Octantis de 2014 à 2040 par précession Les positions de Sigma, Tau et Chi Octantis sur les échelles de position changent chaque ★...
  • Page 50 MODE D'EMPLOI Tout en regardant dans l'oculaire de la lunette polaire, ★ S.C.P ★ S.C.P tournez les boulons de réglage fin de l'altitude et de l'azimut de l'unité de réglage fin de la lunette polaire de façon à ce que Sigma Octantis arrive à l'écart entre les deux segments des lignes marquées 6 et 2014.
  • Page 51 MODE D'EMPLOI Répétez les procédures 5 et 6 jusqu'à ce que Sigma, Tau et Chi Octantis arrivent respectivement aux emplacements appropriés sur les échelles de position désignées. Serrez les vis de réglage fin des deux côtés pour terminer l'alignement polaire. Centre du champ de vision de la lunette polaire (Centre de l'axe de rotation de la Polarie) Chi Octantis...

  • Page 52: Conseils Pour Trouver Des Octans

    MODE D'EMPLOI Conseils pour trouver des octans La constellation d'Octans est composée d'étoiles sombres d'environ 5ème magnitude en moyenne. L'étoile la plus proche du pôle céleste sud est Sigma Octantis, qui est l'une des quatre étoiles formant un trapèze dans Octans, visible à une magnitude de 5,5. Il existe quelques méthodes pour repérer les Octans discrets en utilisant les étoiles environnantes.
  • Page 53 MODE D'EMPLOI 1. Diriger vers les Octans en utilisant le Petit Nuage de Magellan et la Croix Sothern (Crux) comme pointeurs Tracez une ligne imaginaire entre le centre du Petit Nuage de Magellan et le Crux Bêta et faites-la glisser dans un rapport de un à deux. Vous trouverez les quatre étoiles d'Octans au divide.

  • Page 54: À Propos De L'application Pf-L Assist

    L'application PF-L Assist vous aide à aligner une monture équatoriale Vixen (y compris les trackers d'étoiles POLARIE et POLARIE U) sur le pôle céleste nord ou le pôle céleste sud en rendant l'axe R.A. de la monture équatoriale parallèle à l'axe de rotation de la Terre.

  • Page 55: Utilisation D'un Bloc Multi-Montages Polarie Facultatif

    Utilisation d'un bloc multi-montages Polarie facultatif Le bloc de montage multiple Polarie (vendu séparément) peut être fixé au POLARIE U. Avec l'utilisation d'une glissière en queue d'aronde DD et d'un contrepoids de 1kg, le POLARIE U peut monter l'équipement jusqu'à 6,5kg (sans le contrepoids). Fixez le bloc de montage Polarie multi en suivant la procédure suivante.

  • Page 56: Utilisation D'une Pince Panoramique À Dégagement

    Utilisation d'une pince panoramique à dégagement rapide facultative La pince panoramique à dégagement rapide (vendue séparément) est at tachable à la POLARIE U. Elle est compatible avec les plaques d'at tachement du type fin standard. Attachez la pince panoramique à dégagement rapide avec la procédure suivante.

  • Page 57: Specifications

    SPÉCIFICATIONS Modèle Traqueur d'étoiles POLARIE U Micro-mouvement à roue et vis sans fin à cercle Port d'alimentation élec- USB Type-C R.A. Contrôle du ralenti complet, 58,4 mm de diamètre, 144 dents, en alliage trique externe d'aluminium Source d'alimentation Piles AA x 4 : Alcaline, Ni-MH rechargeable, Ni-Cd...

  • Page 58: Annexe

    Images d'étoiles précises en mode paysage étoilé 1/2 Si ce mode est sélectionné, le POLARIE U suit les étoiles à la moitié de la vitesse du mouvement diurne des étoiles. Les objets terrestres sont moins suivis par rapport aux images prises par la photographie à grand champ à un temps d'exposition donné. Des temps d'exposition courts vous permettront de prendre des images sans traînées d'étoiles.
  • Page 59 Images d'étoiles en mode astrophotographie à grand champ soumises à un alignement polaire avec une erreur de 2 degrés Si ce mode est sélectionné, le POLARIE U suit les étoiles à la même vitesse que le mouvement diurne des étoiles. Il est adapté à la capture de ciels sombres et d'objets célestes peu lumineux.
  • Page 60 VIXEN - Distributeur européen Bresser GmbH Gutenbergstrasse 2, D-46414 Rhede, Allemagne Téléphone : +49 (0) 2872 - 80 740 www.bresser.de · info@bresser.de...

Table des Matières