Samsung WW1 D Serie Manuel D'utilisation
Masquer les pouces Voir aussi pour WW1 D Serie:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Lave-linge
Félicitations pour l'achat de votre nouveau lave-linge Samsung. Ce manuel contient des informations importantes
concernant l'installation, l'utilisation et l'entretien de votre appareil. Lisez attentivement ce manuel avant d'utiliser
le lave-linge afin d'utiliser efficacement et en toute sécurité les fonctionnalités et fonctions que votre nouveau lave-
linge vous propose.
Pour obtenir les instructions détaillées d'installation et de nettoyage du lave-linge, ainsi que des informations
relatives à l'écoconception (conformément à la directive (UE) 2019/2023), consultez le site Internet de Samsung
(http://www.samsung.com) et allez dans Assistance > page d'accueil de Assistance, puis saisissez le nom du modèle.
Vous pouvez également télécharger et installer l'application SmartThings sur votre appareil mobile, puis ouvrir
l'assistant HomeCare dans SmartThings pour obtenir des conseils et astuces.
Pour vérifier le nom du modèle, reportez-vous à l'étiquette qui accompagne l'appareil ou qui est apposée dessus.
Ce qui est fourni
01
02
03
04
05
06
07
Clé
Vanne de vérification
(fournie uniquement sur
certains modèles)
Accessoires (non fournis)
Kit de superposition
SKK-SS* (modèles WW**DB****** uniquement)
SKK-UDW (modèles WW**DG6****H, WW**DG6****W, WW**DG6****E, WW**DG6****K uniquement)
SKK-UUB (modèles WW**DG6****B uniquement)
Le kit de superposition est nécessaire pour pouvoir installer un sèche-linge par-dessus un lave-linge.
DC68-04508E-00_IB_B-PJT-B11_WASHER_SimpleUX_FR.indd 1
Cache-boulons
Guide de tuyau
Fixation d'embout
Compartiment à
lessive liquide
Modèle : WW1*D*******, WW9*D*******
01 Tiroir à lessive
02 Panneau de commande
08
03 Hublot
04 Tambour
05 Filtre à impuretés
06 Tuyau de vidange d'urgence
07 Cache du filtre
09
08 Dessus du lave-linge
10
09 Fiche d'alimentation
10 Tuyau de vidange
11 Pieds réglables
11
Tuyau d'arrivée d'eau
froide
Tuyau d'arrivée d'eau
chaude
2024-03-15
11:36:28
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Samsung WW1 D Serie

  • Page 1 à l'écoconception (conformément à la directive (UE) 2019/2023), consultez le site Internet de Samsung (http://www.samsung.com) et allez dans Assistance > page d'accueil de Assistance, puis saisissez le nom du modèle. Vous pouvez également télécharger et installer l'application SmartThings sur votre appareil mobile, puis ouvrir l'assistant HomeCare dans SmartThings pour obtenir des conseils et astuces.
  • Page 2: Symboles De Sécurité Importants

    REMARQUE • Clé : pour retirer les boulons de transport et mettre le lave-linge de niveau. • Cache-boulons : pour recouvrir les orifices après avoir retirés les boulons de transport. Le nombre de cache-boulons fournis (entre 3 et 6) dépend du modèle. •...
  • Page 3 Pour une utilisation en Europe : cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et par des personnes ayant une expérience et des connaissances insuffisantes ou dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, à condition que celles-ci soient sous la surveillance ou aient reçu les instructions pour une utilisation appropriée et en toute sécurité...
  • Page 4: Avertissements Importants Concernant L'installation

    Avertissements importants concernant l'installation AVERTISSEMENT L'installation de cet appareil doit être effectuée par un technicien ou un centre de réparation qualifié. • Le non-respect de cette consigne peut entraîner une électrocution, un incendie, une explosion, des problèmes avec l'appareil ou des blessures. Cet appareil étant très lourd, prenez toutes les précautions nécessaires pour le soulever.
  • Page 5: Mises En Garde Concernant L'installation

    Tout dommage subi par l'appareil en raison d'une tentative de réparation de l'appareil par une autre personne qu'un prestataire de services agréé Samsung ne sera pas couvert par la garantie.
  • Page 6: Mises En Garde Concernant L'utilisation

    Le non-respect de cette consigne peut entraîner une électrocution ou un incendie. Si une substance étrangère pénètre dans l'appareil, débranchez le cordon d'alimentation et contactez votre service clientèle Samsung le plus proche. • Cela pourrait entraîner une électrocution ou un incendie.
  • Page 7 L'utilisation à des fins professionnelles est considérée comme une utilisation inappropriée de l'appareil. Dans ce cas, l'appareil ne sera pas couvert par la garantie standard prévue par Samsung et Samsung ne saura en aucun cas être tenue pour responsable en cas de dysfonctionnements ou dommages résultant d'une utilisation inappropriée.
  • Page 8 Ne placez pas d'objets (par ex. chaussures, résidus alimentaires, animaux) autres que du linge dans le lave-linge. • Ceci pourrait endommager le lave-linge et provoquer des vibrations anormales entraînant des blessures, voire la mort dans le cas d'animaux domestiques. N'actionnez pas les boutons à l'aide d'objets tranchants tels que des aiguilles, des couteaux, vos ongles, etc. •...
  • Page 9: Avertissements Importants Concernant Le Nettoyage

    Ce produit et ses accessoires ne peuvent être jetés avec les autres déchets. Pour obtenir des informations sur les engagements en matière d'environnement et sur les obligations réglementaires de Samsung, par ex. la directive REACH, consultez notre page relative au développement durable, accessible via www.samsung.com.
  • Page 10: Déclaration De Conformité

    Déclaration de conformité Par la présente, Samsung déclare que cet appareil de type matériel radio est conforme à la Directive 2014/53/UE et aux exigences réglementaires pertinentes en vigueur au Royaume-Uni. L'intégralité du texte de la déclaration de conformité de l'UE et de la déclaration de conformité du Royaume-Uni est disponible à l'URL suivante : La Déclaration de conformité...
  • Page 11: Exigences D'installation

    Vidange Samsung conseille d'utiliser un conduit vertical de 60 à 90 cm de hauteur. Le tuyau de vidange doit être introduit dans le collier de serrage puis dans le conduit vertical et ce dernier doit entièrement recouvrir le tuyau de vidange.
  • Page 12: Installation Étape Par Étape

    Pour un fonctionnement optimal, votre lave-linge doit être installé sur un sol stable. Si le sol est en bois, il est possible que vous deviez le renforcer afin de réduire les vibrations et/ou les problèmes de déséquilibre. La présence de moquette ou de surfaces molles n'offre pas une bonne résistance aux vibrations et peut entraîner un léger déplacement de votre lave-linge durant le cycle d'essorage.
  • Page 13 ÉTAPE 2 Retrait des boulons de transport  Retirez l'emballage de l'appareil ainsi que tous les boulons de transport. Insérez les cache-boulons (B) dans les orifices (entourés sur l'illustration). REMARQUE Le nombre de boulons de transport peut varier selon le modèle. AVERTISSEMENT •...
  • Page 14 Si vous observez une fuite d'eau, arrêtez d'utiliser le lave-linge et débranchez-le de l'alimentation électrique. Ensuite, prenez contact avec un centre de réparation Samsung local en cas de fuite au niveau du tuyau d'eau, ou avec un plombier en cas de fuite au niveau du robinet d'eau. Dans le cas contraire, cela peut provoquer une électrocution.
  • Page 15: Lancement D'un Cycle Calibrage

    WW**D***7***, WW**D***6***, WW**D***5***, WW**D***4*** uniquement) Vous pouvez régler Distributeur pour distribuer de l'adoucissant liquide ou de la lessive liquide. Pour obtenir des instructions détaillées, reportez-vous au manuel d'utilisation enregistré sur le site Internet de Samsung ou dans le mode d'emploi fourni séparément.
  • Page 16 • Poussez le tiroir à lessive jusqu'au bout pour le refermer. Vous entendez un clic lorsque le tiroir est correctement fermé. • Maintenez le hublot ouvert afin de garantir une bonne aération de l'intérieur du tambour et du tiroir à lessive. •...
  • Page 17: Distributeur Manuel (Modèles Ww**D***3***, Ww**D***2***, Ww**D***1***, Ww**D***0*** Uniquement)

    Distributeur manuel (modèles WW**D***3***, WW**D***2***, WW**D***1***, WW**D***0*** uniquement) Compartiment de prélavage : ajoutez la lessive de prélavage. Compartiment de lavage principal : ajoutez la lessive de lavage principal, l'adoucisseur d'eau, l'agent de Compartiment de trempage, le produit blanchissant et/ou le détachant. lavage principal Compartiment de Compartiment d'adoucissant : ajoutez des additifs,...
  • Page 18: Opérations

    Opérations Pour obtenir des informations détaillées concernant l'utilisation du lave-linge, reportez-vous au manuel fourni, composé d'une seule feuille. (Manuel d'utilisation du lave-linge) REMARQUE Les noms des cycles et des fonctions qui apparaissent dans le présent manuel peuvent varier d’un appareil à l’autre. Liste des cycles et options Cycle Eco 40-60...
  • Page 19 Options Appuyez sur pour sélectionner l'une des options suivantes. Distributeur manuel (modèles WW**D***3***, WW**D***2***, WW**D***1***, WW**D***0*** uniquement) Quick Drive Prélavage Intensif Anti-tache Lessive Adoucissant Mes cycles Arrêt différé Sécu. enfant Distributeur automatique (modèles WW**D***9***, WW**D***8***, WW**D***7***, WW**D***6***, WW**D***5***, WW**D***4*** uniquement) Quick Drive Prélavage Intensif...
  • Page 20: Connexion

    Samsung, suivez les instructions affichées sur l'application. Vous n'avez pas besoin d'avoir une autre application pour créer votre compte. REMARQUE Si vous avez déjà un compte Samsung, utilisez-le pour vous connecter. Un utilisateur ayant un smartphone ou une tablette Samsung enregistré(e) peut se connecter automatiquement. Enregistrement de votre appareil sur SmartThings Assurez-vous que votre smartphone ou tablette est connecté(e) à...
  • Page 21: Nettoyage

    Maintenance Pour connaître les instructions de nettoyage du lave-linge, veuillez vous rendre sur le site Internet indiqué sur la page de couverture du présent manuel et consulter le manuel en ligne. Nettoyage Tiroir à lessive (modèles WW**D***9***, WW**D***8***, WW**D***7***, WW**D***6***, WW**D***5***, WW**D***4*** uniquement) Tout en maintenant appuyé...
  • Page 22: Filtre À Impuretés

    Filtre à impuretés   Mettez le lave-linge hors tension et débranchez le cordon d'alimentation. Vidangez l'eau qu'il reste dans le tambour. (Reportez-vous à la section Vidange d'urgence pour en savoir plus.) Ouvrez le cache du filtre. ‐ TYPE 1 : Appuyez doucement sur la zone supérieure du cache du filtre pour l'ouvrir. ‐...
  • Page 23: Dépannage

    Dépannage En cas de problème, vérifiez le message d'information sur l'écran LCD et suivez les instructions affichées à l'écran. Si le problème persiste, veuillez prendre contact avec le centre de réparation. Contrôles Si vous rencontrez un problème avec le lave-linge, consultez tout d'abord le tableau ci-dessous et essayez les suggestions proposées.
  • Page 24 Problème Action • Assurez-vous que le lave-linge est installé sur un sol plan et solide non glissant. Si le sol n'est pas plan, utilisez les pieds réglables pour ajuster la hauteur du lave-linge. • Assurez-vous que les boulons de transport ont été retirés. •...
  • Page 25 Problème Action • Branchez le cordon d'alimentation sur une prise électrique qui fonctionne. • Vérifiez les fusibles ou réarmez le disjoncteur. • Fermez le hublot et appuyez sur pour démarrer le lave-linge. Pour des raisons de sécurité, le lave-linge ne tourne ou n'essore pas tant que le hublot n'est pas fermé. •...
  • Page 26 • Samsung ne peut être tenue pour responsable des dommages subis par l'appareil, des blessures infligées ou de tout autre problème de sécurité lié à l'appareil causé par une réparation non effectuée conformément aux instructions figurant dans ces guides de réparation. Tout dommage subi par l'appareil en raison d'une tentative de réparation de l'appareil (par une autre personne qu'un prestataire de services agréé...
  • Page 27: Protection De L'environnement

    Caractéristiques techniques Protection de l'environnement • Cet appareil a été fabriqué à partir de matériaux recyclables. Si vous décidez de le mettre au rebut, veuillez respecter les normes locales en matière de mise au rebut des déchets. Coupez le cordon d'alimentation de façon à ce que l'appareil ne puisse pas être branché...
  • Page 28 Distributeur automatique Type Lave-linge à chargement frontal Nom du modèle WW1*DB****** WW9*DB****** A (Largeur) 600 mm B (Hauteur) 850 mm Dimensions C (Profondeur) 600 mm D (Profondeur + Épaisseur du cadre du hublot) 640 mm 630 mm 1090 mm 1080 mm Pression d'eau 50 à...
  • Page 29: Distributeur Automatique

    Distributeur automatique Type Lave-linge à chargement frontal Nom du modèle WW1*DG****** WW9*DG****** A (Largeur) 600 mm B (Hauteur) 850 mm Dimensions C (Profondeur) 575 mm D (Profondeur + Épaisseur du cadre du hublot) 640 mm 630 mm 1090 mm 1080 mm Pression d'eau 50 à...
  • Page 30: Distributeur Manuel

    Distributeur manuel Type Lave-linge à chargement frontal Nom du modèle WW1*DG****** WW9*DG****** A (Largeur) 600 mm B (Hauteur) 850 mm Dimensions C (Profondeur) 575 mm D (Profondeur + Épaisseur du cadre du hublot) 640 mm 630 mm 1090 mm 1080 mm Pression d'eau 50 à...
  • Page 31 Mémo DC68-04508E-00_IB_B-PJT-B11_WASHER_SimpleUX_FR.indd 31 2024-03-15 11:36:32...
  • Page 32 DC68-04508E-00 DC68-04508E-00_IB_B-PJT-B11_WASHER_SimpleUX_FR.indd 32 2024-03-15 11:36:32...
  • Page 64 DC68-04508E-00 DC68-04508E-00_IB_B-PJT-B11_WASHER_SimpleUX_DE.indd 32 2024-03-15 11:36:44...
  • Page 95 Memo DC68-04508E-00_IB_B-PJT-B11_WASHER_SimpleUX_IT.indd 31 2024-03-15 11:36:22...
  • Page 96 DC68-04508E-00 DC68-04508E-00_IB_B-PJT-B11_WASHER_SimpleUX_IT.indd 32 2024-03-15 11:36:22...

Ce manuel est également adapté pour:

Ww9 d serie

Table des Matières