1. Manuels
  2. Marques
  3. DEXAPLAN Manuels
  4. Sûreté et sécurité
  5. CA 616
  6. Instructions d'utilisation et consignes de sécurité

DEXAPLAN CA 616 Instructions D'utilisation Et Consignes De Sécurité

Système d'alarme compact
Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

KOE358_FR_IT_ES_PT_Cover_616.ind1-3 1-3
Système d'alarme compact
Sistema d'allarme Compact
Sistema de alarma compacto
Sistema de alarme compacto
Instructions d'utilisation et consignes de sécurité . ...................... Page
Indicazioni per l'uso e per la sicurezza . ........................................ Pagina
Instrucciones de utilización y de seguridad ................................. Página
Instruções de utilização e de segurança . ...................................... Página
CA 616
Dexaplan
2
13
Utilisation conforme à l'usage prévu ............................................................. Page
23
Fourniture..................................................................................................... Page
33
Eléments ...................................................................................................... Page
Données techniques ..................................................................................... Page
................................................................................. Page
Préparation et matériel nécessaire ............................................................... Page
Emplacement ............................................................................................... Page
Montage
Centrale ....................................................................................................... Page
Sirène externe .............................................................................................. Page
Détecteur de mouvement ............................................................................. Page
Activation du système d'alarme compact...................................................... Page
Temporisation de sortie ................................................................................ Page
Désactivation du système d'alarme compact ................................................ Page 10
Remplacement des piles .............................................................................. Page 11
S.A.V.
.................................................................................................................. Page 13
Sommaire
4
4
4
5
6
7
7
8
8
9
9
9
FR
2
26.10.2006 8:55:47 Uhr
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour DEXAPLAN CA 616

  • Page 1: Table Des Matières

    Sommaire Système d’alarme compact Sistema d‘allarme Compact Sistema de alarma compacto CA 616 Sistema de alarme compacto Dexaplan Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité ....... Page Introduction Indicazioni per l’uso e per la sicurezza ......... Pagina Utilisation conforme à l’usage prévu ............. Page Instrucciones de utilización y de seguridad ......... Página Fourniture..................... Page Instruções de utilização e de segurança ........Página Eléments ...................... Page Données techniques ..................Page Instructions de sécurité ................. Page Mise en service Préparation et matériel nécessaire ...............

  • Page 2: Introduction

    Introduction Système d’alarme compact CA 616 Fourniture Nous vous fournissons le système d'alarme compact CA 616 Mode d’emploi et instructions de sécurité avec les éléments suivants : centrale vis de fixation 22 x 4 mm Introduction chevilles 27 x 6 mm Avant la mise en service de l’appareil, lisez attentivement la to-...

  • Page 3: Données Techniques

    Introduction Avant de la sirène externe (voir ill. D) Temporisation de sortie : vert q Haut-parleur (sirène externe) Haut-parleur : Bip sonore pression sur les touches w Câble (avec douille) (sirène externe / centrale) (modification du code utilisateur) Mélodie (confirmation du code Dos de la sirène externe (voir ill.

  • Page 4: Instructions De Sécurité

    ! Risque de lésions graves de l’ouïe dans le et votre satisfaction lors de l’utilisation du système d’alarme cas contraire ! compact CA 616. N’oubliez pas que le non respect de ces • N’installez le système d’alarme compact qu’avec une instructions peut engendrer des risques d’accidents majeurs.

  • Page 5: Mise En Service

    Instructions de sécurité / Mise en service des pièces adaptées à celles-ci ! Il vous faut : • Contrôlez avant la mise en service que l’ensemble des 8 piles 1, V type LR6 (Mignon / AA, alcalines) (non pièces et éléments soient assemblés et montés confor- fournies) pour l’alimentation électrique de la centrale mément au mode d’emploi ! et de la sirène externe.

  • Page 6: Mise En Service / Montage

    Mise en service / Montage ou lumière (par exemple rayons du soleil ou rayonnement Vissez deux vis de fixation (22 x 4 mm) dans les chevilles halogène). La portée du détecteur de mouvement est jusqu’à ce que les têtes des vis dépassent d’env.  mm. fonction de la température, de la taille et du sens dans Faites passer le câble du détecteur de mouvement i lequel évoluent la personne.

  • Page 7: Montage / Utilisation

    Montage / Utilisation Vissez deux vis de fixation (22 x 4 mm) dans les chevilles Marquez les orifices de montage p à l’endroit voulu. jusqu’à ce que les têtes des vis dépassent d’env.  mm. Percez les deux orifices pour les deux chevilles Desserrez les 4 vis de fixation de la sirène externe et (22 x  mm) et insérez les chevilles dans les trous.

  • Page 8: Désactivation Du Système D'alarme Compact

    Utilisation Désactivation du système d‘alarme compact déconnecté ou si la sirène externe a été retirée du point de Temporisation d‘entrée montage, la sirène externe émet pendant environ Si le détecteur de mouvement détecte un mouvement, vous 120 secondes un hurlement puissant. entendez un bref bip sonore et une temporisation d’entrée d’env.

  • Page 9: Remplacement Des Piles

    Utilisation / Elimination des défauts Remplacement des piles Fonction de RAZ Attention ! Ne procédez au remplacement des piles Après un changement de piles, vous ne pouvez commander que le système d’alarme compact désactivé. le système d’alarme compact qu’avec le code utilisateur 11 Conseil ! Des températures toujours élevées ou toujours préprogrammé...

  • Page 10: Maintenance Et Nettoyage

    Dexaplan GmbH pièces à usure ni pour les pièces cassables endommagées, Paul-Böhringer-Str. 3 · D-4229 Oedheim par exemple commutateurs ou accus. Ce produit est destiné Etat des informations 10/2006 · N° ident: 10-2006-CA 616 -FR KOE358_FR_IT_ES_PT_Content_616.i12 12 26.10.2006 10:00:01 Uhr...

Table des Matières