Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

KAPSELGEHÖRSCHUTZ PKG 82 A1
KAPSELGEHÖRSCHUTZ
Bedienungsanleitung
CUFFIE DI PROTEZIONE CON RADIO
Istruzioni per l'uso
EAR DEFENDERS
Operating instructions
IAN 71832
CASQUE DE PROTECTION AUDITIVE
Mode d'emploi
GEHOORBESCHERMINGSKAPPEN
Gebruiksaanwijzing
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Powerfix Profi PKG 82 A1

  • Page 2 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil. Prima di leggere aprire la pagina con le immagini e prendere confi...
  • Page 20 ..27 Restitution des basses ... 27 Etat de charge de la pile ..27 PKG 82 A1...
  • Page 21: Introduction

    Toutes nos félicitations pour l'achat de votre nouvel appareil. Vous avez choisi un produit de grande qualité. Le mode d'emploi fait partie du casque protecteur PKG 82 A1 (ci-après désigné par appareil). Il contient des remarques importantes concernant la sécurité, l'utilisation et la mise au rebut. Veuillez vous familiariser avec l'ensemble des consignes d'opération et de sécurité...
  • Page 22: Signalétique De Mise En Garde

    Si vous ne pouvez éviter la situation dangereuse, cela peut entraîner des dommages matériels. ► Suivre les instructions dans cet avertissement, pour éviter tous dommages matériels. REMARQUE ► Une remarque signale des informations supplémentaires qui facilitent la manipulation de l'appareil. PKG 82 A1...
  • Page 23: Sécurité

    ► Ne pas utiliser le casque en conduisant un véhicule motorisé, en faisant du vélo ou dans d'autres situations dans lesquelles le manque d'attention à l'environnement pourrait représenter un risque pour vous ou d'autres. PKG 82 A1...
  • Page 24: Manipulation Des Piles

    ée à un service après-vente agréé par le fabricant, sinon tous dommages se produisant ultérieurement ne seront pas couverts par la garantie. ■ Ne faire aucune modifi cation quelqu'elle soit sur le casque. ■ Protégez l'appareil de l'humidité et de la pénétration de liquides. PKG 82 A1...
  • Page 25: Mise En Service

    L'appareil est équipé par défaut des composants suivants : ▯ le casque audio proprement dit ▯ un câble à cliquet 3,5 sur 3,5 mm (100 cm) ▯ 2 piles 1,5 V de type AA/Mignon/LR6 ▯ Ce mode d'emploi PKG 82 A1...
  • Page 26: Elimination De L'emballage

    Mettre l'étrier du casque sur la tête et ajuster pour que les oreilles soient bien couvertes. ♦ Bien appuyer les écouteurs sur les oreilles et ramener l'étrier vers le bas pour assurer un maintien ferme sur la tête. PKG 82 A1...
  • Page 27: Eléments De Réglage

    Puis appuyer sur la touche "menu" . L'heure réglée est mémorisée. REMARQUE ► Si au moment du réglage aucune modifi cation n'intervient pendant env. 15 secondes, l'appareil enregistre les derniers réglages eff ectués et repasse au mode précédent. PKG 82 A1...
  • Page 28: Mode Radio

    L'appareil cherche la station la plus proche avec une qualité de réception suffi sante. La fréquence de l'émetteur est indiquée sur l'écran ♦ Répéter cette opération jusqu'à ce que vous ayez trouvé la station souhaitée. PKG 82 A1...
  • Page 29: Réglage Manuel De Station

    Mettre en marche l'appareil avec le bouton marche/ arrêt et régler le volume sonore souhaité. Sur l'écran apparaît ♦ Démarrer la lecture sur l'appareil audio externe et régler le volume sonore. REMARQUE ► Pour ce faire, respecter le mode d'emploi de l'appareil audio externe. PKG 82 A1...
  • Page 30: Mettre En Marche/Éteindre Le Microphone De La Dépendance De Niveau

    Mettre en place les nouvelles piles, comme indiqué au paragraphe "Mise en place / remplacement des piles“. Nettoyage ATTENTION Dommages sur l'appareil ► Assurez-vous lors du nettoyage qu'aucune humidité ne pénètre dans l'appareil pour éviter tous dommages irréparables sur l'appareil. PKG 82 A1...
  • Page 31: Nettoyage Du Boîtier

    Bruits parasites en réception radio Améliorer la réception en réorientant Réception trop faible. l'antenne REMARQUE ► Si vous ne réussissez pas à résoudre le problème à l'aide des mesures suscitées, veuillez vous adresser au service après-vente. PKG 82 A1...
  • Page 32: Entreposage / Mise Au Rebut

    EN 352-1: 2002, EN 352-4: 2001+A1: 2005 et EN 352-8: 2008 et répond aux exigences de la directive PSA 89/686/EEC. Certifi cat de contrôle émis par PZT GmbH, numéro d'identifi cation UE 1974. La déclaration de conformité originale est disponible chez l'importateur. PKG 82 A1...
  • Page 33: Caractéristiques Techniques

    (atténuation prise en compte pour niveau sonore avec LC-LA = +10dB) SNR = Single Number Rating (cette valeur est calculée à partir des niveaux acoustiques LC mesurés, évalués C, et sert à évaluer le niveau acoustique évalué A eff ectif dans l'oreille). PKG 82 A1...
  • Page 34: Entrée Audio

    Tous dommages et défauts éventuellement déjà présents à l’achat doivent être notifi és immédiatement après le déballage, au plus tard deux jours après la date d’achat. Toutes réparations eff ectuées après la période sous garantie sont payantes. PKG 82 A1...
  • Page 35: Service Après-Vente

    Service après-vente Service France Tel.: 0800 919270 E-Mail: kompernass@lidl.fr IAN 71832 Service Suisse Tel.: 0842 665566 (0,08 CHF/Min., mobile max. 0,40 CHF/Min.) E-Mail: kompernass@lidl.ch IAN 71832 Importateur KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM, GERMANY www.kompernass.com PKG 82 A1...
  • Page 51: Assistenza

    Assistenza Assistenza Italia Tel.: 02 36003201 E-Mail: kompernass@lidl.it IAN 71832 Assistenza Svizzera Tel.: 0842 665566 (0,08 CHF/Min., telefonia mobile max. 0,40 CHF/Min.) E-Mail: kompernass@lidl.ch IAN 71832 Importatore KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM, GERMANY www.kompernass.com PKG 82 A1...
  • Page 67: Importeur

    Importeur KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM, GERMANY www.kompernass.com PKG 82 A1...
  • Page 83: Importer

    Importer KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM, GERMANY www.kompernass.com PKG 82 A1...

Ce manuel est également adapté pour:

71832

Table des Matières