Publicité
επίπλου, πρέπει να χρησιμοποιήσετε
τη συσκευή στερέωσης τοίχου που
παρέχεται.
Το ύψος της στήλης ELVARLI ρυθμίζεται και
στερεώνεται με βίδες στην οροφή. Δεδομένου
ότι τα υλικά της οροφής διαφέρουν, οι
βίδες στερέωσης δεν περιλαμβάνονται. Για
πληροφορίες, σχετικά με το κατάλληλο σύστημα
στερέωσης, επικοινωνήστε με το ειδικό
κατάστημα της περιοχής σας.
Русский
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Опрокидывание стойки может стать
причиной получения серьезных
травм или даже привести к
смерти. В целях предотвращения
опрокидывания эту стойку
необходимо крепить к потолку и
полу.
Стойка ЭЛВАРЛИ регулируется по высоте и
должна крепиться к потолку шурупами. Так
как материалы потолков различаются, шурупы
для крепления не прилагаются. Для выбора
подходящих крепежных средств обратитесь в
местный специализированный магазин.
Yкраїнська
ЗАСТЕРЕЖЕННЯ
Перекидання стійки може призвести
до важких або смертельних травм.
Щоб стійка не перекинулась,
необхідно прикріпити її до стелі та
підлоги.
ELVARLI ЕЛВАРЛІ стійку можна регулювати за
висотою й слід обов'язково прикріпити до
стелі шурупами. Оскільки матеріали стелі дуже
різняться, кріпильні шурупи не додаються. За
порадою щодо кріпильної арматури зверніться
до найближчого спеціалізованого магазину.
6
Srpski
UPOZORENJE
Prevrtanje stuba može da dovede do
ozbiljnih ili fatalnih povreda. Da bi se
sprečilo prevrtanje, ovaj stub mora da
bude pričvršćen za plafon i pod.
ELVARLI stub se podešava po visini i mora
biti zavrtnjima fiksiran za tavanicu. Budući da
materijali od kojih su tavanice mogu biti vrlo
različiti, zavrtnje ne dobijaš uz proizvod. Savet
o odgovarajućim zavrtnjima potraži kod svog
prodavca.
Slovenščina
OPOZORILO
Če se drog prevrne, lahko pride do
hudih telesnih poškodb ali smrti. Da
se ne bi prevrnil, ga je treba pritrditi v
strop in tla.
ELVARLI drog je nastavljiv po višini in mora biti
v strop pritrjen z vijaki. Ker se stropni materiali
med seboj zelo razlikujejo, vijaki niso priloženi. Za
nasvet glede primerne vrste vijakov se obrni na
najbližjo specializirano trgovino.
Türkçe
UYARI
Devrilme sonucunda ezilemeye bağlı
ciddi yaralanmalar meydana gelebilir.
Devrilmeyi önlemek için bu direk
tavana ve zemine sabitlenmelidir.
ELVARLI direğinin yüksekliği ayarlanabilir ve
vidalar ile tavana sabitlenmelidir. Tavan yapı
materyalleri farklılık gösterebileceğinden
sabitleme için gereken vidalar ürüne dahil değildir.
Uygun vida sistemleri konusunda tavsiye almak
için yerel bir uzman satıcıya başvurunuz.
AA-1807976-11
Publicité
