1. Manuels
  2. Marques
  3. Pecunia Manuels
  4. Compteurs de billets
  5. PC 900 S
  6. Mode d'emploi

Pecunia PC 900 S Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
P
pecunia
PC 900 S / PC 900 SE3 / PC 900 WE3
______________________________________________________________
Banknotenzählmaschine / Banknote counter / Compteuse de billetes
mit Echtheitsprüfung (optional) / with counterfeit detection (optional) /
Avec détection de faux billets et fonction valorisatrice pour EUR (optionnelle)
Benutzerhandbuch / Operation manual / Mode d´emploi
Abb. zeigt: PC 900 WE3
info@pecunia-cash.com
www.pecunia-cash.com
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Pecunia PC 900 S

Sommaire des Matières pour Pecunia PC 900 S

  • Page 2: Customer Information

    Erfahrungen unseren Kunden helfen sollen, das Arbeiten mit unseren Produkten noch be- nutzerfreundlicher zu gestalten. Die aktuellste Version dieses Benutzerhandbuchs finden Sie bei hbw cash solutions unter: 0049 / (0) 700 / 01 00 78 78* oder www.pecunia-cash.com. Es gilt die aktuellste Version.
  • Page 3 Bevor Sie den Banknotenzähler PC 900 aufstellen oder in Betrieb nehmen ..beachten Sie bitte unbedingt die Anweisungen dieser Anleitung. Der Gesetzgeber fordert, dass wir Ihnen wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit geben und Sie darauf hinweisen, wie Sie Schäden am Gerät und an anderem vermeiden. Wenn Sie diese Anleitung nicht beachten, haftet hbw cash solutions nicht für Schäden, die daraus entstehen.

  • Page 4: Table Des Matières

    Inhaltsverzeichnis / Table of contents / Table des matières Inhaltsverzeichnis ____________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ..........................................5 Grundlagen ........................................5 Was wurde geliefert? ........................................6 Kurzbeschreibung ........................................7 Hauptfunktionen ............................................7 Selbsttest ............................................7 Zählmodi ........................................... 7 Stückzählmodus ....................................7 Gemischtwertzählmodus (optional) ....................................7 Automatischer / manueller Zählstart ......................................

  • Page 14: Description Bréve

    Description bréve ______________________________________________________________________ Description bréve En usage le clavier numérique vous pouvez ajuster le mode de comptage, la sensibilité des senseurs et la vitesse du comptage. L’afficheur visualit: · L’état de la machine · Toutes les informations de surveillance (par exemple les codes d’erreurs) ·...

  • Page 15: Fonctions Principales

    Fonctions principales ______________________________________________________________________ Système d’auto-diagnostique Activez-vous l’appareil par le commutateur central. Après trois secondes, la machine sera prête. Modes de comptage Comptage du nombre de pièces (Mode du comptage libre) L’appareil compte tous les billets dans le bac d’alimentation. Comptage de la valeur de billets mélangés (Fonction valorisatrice, optionnelle avec version PC 900 WE3, pour EUR) L’appareil compte la valeur de tous les billets dans le bac d’alimentation.

  • Page 16: Fonction D'additon (Add)

    Fonction d’additon (ADD) Pour une addition des résultats de plusieurs processus de comptage, appuyez-vous le bouton „ADD”. Cela n’est possible que dans le mode du comptage libre. (Pour activer le mode du comptage libre: regardez Modes de comptage) Fonction de mise en lots (Batch) Avec ce fonction vous pouvez bien choisir et compter un nombre de billets présélectionné.

  • Page 17: Dépannage

    Dépannage ______________________________________________________________________ Codes d’erreur En cas d’un erreur, un signal d’alarme retente et le processus de comptage sera être interrompu. Alors, un code d’erreur apparaît sur l’afficheur. À l’aide de la table suivante, vous pouvez identifier la cause d’erreur. Ainsi, vous êtes a même de remédier la cause d’erreur. Code d´erreur Erreur Cause possible...

  • Page 18: Umweltschutz / Environmental Protection / Protection De L'environment

    Technische Daten / Technical datas / Données techniques ______________________________________________________________________ Umgebungstemperatur 0 - 40 °C Ambient temperature 0 - 40 °C Température de l´air ambiant 0 - 40 °C Relative Luftfeuchtigkeit 40 - 90 % Relative humidity 40 - 90 % Humidité...

Ce manuel est également adapté pour:

Pc 900 se3Pc 900 we3

Table des Matières