Table des Matières
  • Popis Výrobku
  • Návod K Obsluze
  • ČIštění a Údržba
  • Čistenie a Údržba
  • Opis Produktu
  • Instrukcja Obsługi
  • Czyszczenie I Konserwacja
  • A Termék Leírása
  • Tisztítás És Karbantartás
  • Ierīces Apraksts
  • Lietošanas Instrukcija
  • Product Description
  • Installing Batteries
  • Weight Unit Selection
  • Important
  • Cleaning and Maintenance
  • Service Centre
  • Environmental Protection
  • Beschreibung des Gerätes
  • Reinigung und Pflege
  • Descrizione del Prodotto
  • Pulizia E Manutenzione
  • Descripción del Producto
  • Limpieza y Mantenimiento
  • Instrucțiuni Importante de Siguranță
  • Descrierea Aparatului
  • Instrucțiuni de Utilizare
  • Curăţare ŞI Întreţinere
  • Protejarea Mediului
  • Záruční Podmínky
  • Záručné Podmienky
  • Garanciális Feltételek
  • Warranty Terms
  • Garantiebedingungen
  • Condizioni DI Garanzia
  • Dettagli Sul Prodotto
  • Condiciones de Garantía
  • CondițII de Garanție
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 24

Liens rapides

Digitální kuchyňská váha
Digitálna kuchynská váha
Cyfrowa waga kuchenna
Digitális konyhai mérleg
Digitālie virtuves svari
Digital kitchen scale
CZ
SK
PL
Digitale Küchenwaage
Balance de cuisine numérique
Bilancia elettronica da cucina
Balanza de cocina digital
Cântar digital de bucătărie
VK571x
HU
LV
EN
DE
FR
IT
ES
RO
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Concept VK5713

  • Page 1 Digitální kuchyňská váha Digitale Küchenwaage Digitálna kuchynská váha Balance de cuisine numérique Cyfrowa waga kuchenna Bilancia elettronica da cucina Digitális konyhai mérleg Balanza de cocina digital Digitālie virtuves svari Cântar digital de bucătărie Digital kitchen scale VK571x...
  • Page 24: Description Du Produit

    • Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et les personnes ayant des capacités physiques ou mentales réduites ou le manque d’expérience et de connaissances, si elles sont supervisées ou ont reçu des instructions pour utiliser l’appareil d’une manière sûre et comprennent les dangers potentiels.
  • Page 25: Nettoyage Et Entretien

    RÉGLAGE DE L´HEURE AUTRES MESSAGES SUR L´ÉCRAN D´AFFICHAGE 1. Lorsque les piles sont insérées l´heure s´affiche sur l´écran d´affichage. Si, après le démarrage de l´appareil, l´inscription ci-dessous apparaît sur l´écran 2. Appuyer sur la touche SET/UNIT pendant 2 secondes pour régler l´heure. En appuyant sur la touche SET/UNIT vous d ´affichage Lo (Fig.
  • Page 26 • Préférer le recyclage des emballages et des appareils à la fin de leur durée de vie. Grazie per aver acquisito il prodotto di marchio Concept e vi auguriamo che vi dia la massima soddisfazione per tutta • Le carton est à remettre dans le centre de collecte sélective.
  • Page 43: Conditions De Garantie

    L´utilisateur est tenu de prouver l´existence du contrat d´achat en présentant son bon d´achat. Jindřich Valenta – Concept Jindřich Valenta – Concept La garantie est exclue si (notamment) : Le revendeur, le service d´assistance autorisé ou Le revendeur, le service d´assistance autorisé...

Ce manuel est également adapté pour:

Vk571 serieVk5714

Table des Matières