FRIEDLAND D912S Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. FRIEDLAND Manuels
  4. Systèmes de sécurité
  5. D912S
  6. Manuel d'utilisation
FRIEDLAND D912S Manuel D'utilisation

FRIEDLAND D912S Manuel D'utilisation

Libra plus carillon sans fil 100m
Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 24

Liens rapides

Télécharger ce manuel
48330PL Ed1
Instruction Manual
D912S Libra+ 100m portable chime with Push/Converter
Bedienungsanleitung
D912S Libra+ 100m Tragbare Klingel, mit Taster/Erweiterungssender
Manuel d'utilisation
D912S Libra plus Carillon sans fil 100m avec bouton poussoir/ convertisseur
Instructie handleiding
r
D912S Libra+ 100m Draadloze deurbelset + Draadloze belknop/omvorme
Instruccione Manuel
D912S Libra+ Timbre portátil 100M el pulsador/conversor panorámico
Manuel d'Instruzioni
D912S Libra+ 100mt argento con convertitore/pulsante
Manual de Instruções
D912S Libra+ 100m Carrilhão com Botão/conversor sem-fios

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour FRIEDLAND D912S

Sommaire des Matières pour FRIEDLAND D912S

  • Page 1 D912S Libra+ 100m portable chime with Push/Converter Bedienungsanleitung D912S Libra+ 100m Tragbare Klingel, mit Taster/Erweiterungssender Manuel d’utilisation D912S Libra plus Carillon sans fil 100m avec bouton poussoir/ convertisseur Instructie handleiding D912S Libra+ 100m Draadloze deurbelset + Draadloze belknop/omvorme Instruccione Manuel D912S Libra+ Timbre portátil 100M el pulsador/conversor panorámico...
  • Page 24 Carillon 100M portable avec bouton poussoir/convertisseur Libra + Manuel d'utilisation Vérification du contenu du carton....... Pg. 24 Sécurité............... Mise en service rapide........Ouvrir le bouton poussoir/retirer l'étiquette..Pg. 25 Installation de la pile du bouton pousoir....Installation des piles du carillon......Fonctions Carillon..........

  • Page 25: Carillon 100M Portable Avec Bouton Poussoir/Convertisseur Libra

    Carillon 100M portable avec bouton poussoir/convertisseur Libra + Nous vous remercions d’avoir choisi un produit Friedland. Veuillez suivre les instructions suiv- antes pour installer et utiliser correctement ce produit. Veuillez garder ces instructions dans un endroit sûr de façon à pouvoir vous y référer à une date ultérieure.

  • Page 26: Ouvrir Le Bouton Poussoir/Retirer L'étiquette

    Ouvrir le bouton poussoir/retirer Installation des piles du carillon l'étiquette Zum Entfernen der Batterieabdeckung drücken Sie A l’aide d’un style à bille, appuyez à l’endroit auf Punkt (C) und schieben Sie die Abdeckung 5 indiqué sur la figure 1 (A) pour retirer l'étiquette. Si mm zurück.

  • Page 27: Fonctions Carillon

    Fonctions Carillon Fenêtre coulissante Relâcher le bouton (D) et faire coulisser la fenêtre pour l'ouvri (Fig. 5). Réglage du volume Le bouton de réglage du volume se situe derrière la "fenêtre" coulissante à l'avant du carillon. Initialement, mettre le bouton de réglage sur la position du milieu.

  • Page 28: Utilisation Des Icônes

    Utilisation des icônes Procédure de programmation Mode Apprentissage En plus des sonneries de carillon, votre carillon Pour permettre à votre carillon d’apprendre à indique visuellement l’appareil l’ayant activé. Une identifier votre bouton poussoir : icône s’affiche lorsque le carillon est activé par ¬...

  • Page 29: Fonction Rappel

    Fonction Rappel Position du carillon En appuyant rapidement sur le bouton , la Le carillon peut être fixé de façon autonome ou dernière icône utilisée se mettra à clignoter. monté sur un mur en utilisant le support mural fourni. Si vous voulez le fixer à un mur, vissez le support au mur (voir Fig.

  • Page 30: Fonctions Bouton Poussoir/Convertisseur

    Fonctions bouton poussoir/convertisseur Dans ce kit, le bouton poussoir peut être utilisé seul, comme un bouton poussoir sans fil. Il peut également servir d’interface avec un système existant de carillon de porte câblé ou avec l’un des systèmes suivants : Un bouton poussoir standard filaire Un bouton poussoir lumineux avec transformateur Un contact pour porte ou fenêtre...

  • Page 31: Connexions Types

    Connexions types 240V BELL BELL BELL 240V 240V...

  • Page 32: Résolution Des Problèmes

    Résolution des problèmes J’entends un ‘ bip’ sonore en mode apprentissage… Le bouton poussoir que vous programmez a déjà été configuré avec ce carillon. Si vous voulez changer l’icône associée au bouton poussoir, utilisez la procédure de désapprentissage, puis programmez à nouveau le bouton poussoir. Deux ‘bips’...
  • Page 33 La portée est réduite… Les structures métalliques, notamment les cadres de fenêtres et de porte en PVC-U, peuvent réduire la portée du produit. Evitez de monter le bouton poussoir ou le carillon sur ou à proximité de structures métalliques. D’autres équipements engendrent des interférences radio qui risquent d’affecter votre carillon. Les murs et les plafonds réduisent la portée de l’appareil.

  • Page 34: Spécifications

    Par la présente, Novar ED&S déclare que ce kit carillon sans fil est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions de la directive 1999/5/CE concernant les équipements hertziens et les équipements terminaux de télécommunication (R&TTE). Friedland, The Arnold Centre, Paycocke Road, Basildon, Essex, SS14 3EA www.friedland.co.uk...

Table des Matières