Page 4
IND E X ENGLISH ESPAÑOL Security instructions Medidas importantes de seguridad Main features Funciones principales Diagram Lista de partes Filling the water tank Cómo llenar el depósito de agua Operating instructions Instrucciones de uso Characteristics Características After each use Después de cada uso Cleaning Limpieza Self-Cleaning...
Page 18
F R A NÇ AIS Nous vous remercions d’avoir choisi notre fer à repasser. Avant d’utiliser cet appareil électro- ménager et pour garantir une utilisation optimale, lire attentivement les instructions. Les mesures de sécurité visées ici réduisent le risque d’incendie, d’électrocution et de blessures lorsqu’elles sont correctement suivies.
Page 19
Pour éviter les brûlures ou toute autre blessure, ne pas diriger la vapeur • vers le corps. L’appareil doit être utilisé et posé sur une surface stable. En plaçant le • fer sur son support, s’assurer que la surface sur laquelle est placé le su- pport est stable.
Page 20
REPASSER À LA VAPEUR 1. Remplir le réservoir en suivant les instructions. 2. Brancher le fer à repasser. 3. Placer le fer à repasser en position verticale et faire tourner le bouton de réglage de la température sur la position vapeur. En repassant à la vapeur, l’appareil doit être à la température maximum.
Page 21
APRÈS CHAQUE UTILISATION 1. Débrancher le fer à repasser et le laisser refroidir. 2. Vider le réservoir d’eau après chaque utilisation. Ne pas ranger le fer à repasser avec le réservoir contenant de l’eau. 3. Enrouler le cordon sans trop le serrer autour du talon situé sur la partie arrière du fer. 4.