Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

This Owner's Manual is provided and hosted by Appliance Factory Parts.
KAZ V3850
Owner's Manual
Shop genuine replacement parts for KAZ V3850
Find Your KAZ Humidifier Parts - Select From 32 Models
-------- Manual continues below --------
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Kaz Vicks V3850

  • Page 12: Humidificateurs A Vapeur Fraîche Vicks

    Pour toute question au sujet du fonctionnement de l’humidificateurs a Vapeur Fraîche Vicks, communiquer avec notre Service à la clientèle en composant le numéro sans frais 1 800 VAPOR-12, ou envoyer un courriel à Consumerrelations@kaz.com. Fabricant de produits de soins de santé de qualité depuis plus de 75 ans...
  • Page 13: Importantes Instructions De Sécurité

    IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ LIRE CES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ AVANT D'UTILISER L’HUMIDIFICATEUR L'utilisation d'appareils électriques nécessite de la fiche. Demander à un électricien quali- des précautions élémentaires afin de réduire fié de remplacer les prises de courant lâches les risques d'incendie, de choc électrique ou ou usées.
  • Page 14 HUMIDIFICATEURS À VAPEUR FRAÎCHE VICKS ® (V3800 Feuilleton) Réservoir Coussinet d’étanchéité Bouchon du réservoir Filtre Plateau Boîtier principal...
  • Page 15: Installation De L'humidificateur (Suite)

    Placer l’humidifica- teur sur une surface résistant à l’eau, car l'eau peut endom- mager les meubles et certains revêtements de sol. Kaz ne pourra nullement être tenue responsable des dégâts causés par des déversements d’eau. Trempage Étape 1...
  • Page 16: Fonctionnement De L'humidificateur

    FONCTIONNEMENT DE L’HUMIDIFICATEUR Modèle Réglage de humidité / Réglage du taux d'humidité vitesse du ventilateur V3800 Étape 1 Étape 1 Étape 2 Régler la vitesse du venti- Tourner le bouton de l’hu- Tourner alors lentement le lateur à l’intensité désirée midistat dans le sens bouton de l’humidistat dans horaire (...
  • Page 17: Changement Du Filtre

    Ne pas l’essorer. CHANGEMENT DE L’AMPOULE UV L’ampoule UV a une durée de service moyenne de 10 000 heures. Pour remplacer l’ampoule UV, communiquer avec nous en composant le 1 800 477-0457 ou en écrivant à consumerrelations@kaz.com. Étape 1 Étape 2 Étape 3...
  • Page 18: Remplacement De Ampoule Ultraviolette (Uv) (Suite)

    REMPLACEMENT DE AMPOULE ULTRAVIOLETTE (UV) (SUITE) Étape 4 Étape 5 Étape 6 Mettre l’ampoule UV de rechange dans l’appareil en la Remettre le panier et replacer le réservoir dans l’humidifi- pressant fermement dans l’ouverture. S’assurer que les cateur. broches à l’arrière de l’ampoule sont alignées avec la prise dans le support de l’ampoule UV.
  • Page 19: Désinfection

    Prière de spécifier le numéro de modèle. Composez sans frais : 1-800-477-0457; Courriel : consumerrelations@kaz.com ou visitez notre site Web, à l'adresse : www.kaz.com Achat de filtres de rechange, n° de pièce Kaz WF2, et ampoules UV, n° de pièce 22LP300T000.
  • Page 20: Dépannage

    CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES ASSIGNÉES Les modèles de la série Vicks ont les caractéristiques assignées suivantes : 120 V, 60 Hz. REMARQUE: EN CAS DE PROBLÈME, RAMENER L’HUMIDIFICATEUR À L’ENDROIT OÙ IL A ÉTÉ ACHETÉ OU CON- SULTER LA GARANTIE. PRIÈRE DE NE PAS TENTER D’OUVRIR LE BLOC MOTEUR, CE QUI POURRAIT ANNULER LA GARANTIE ET CAUSER DES DOMMAGES ET DES BLESSURES.
  • Page 21: Garantie Limitée De 3 Ans

    Cette garantie s'ap- plique uniquement à l'acheteur initial de ce pro- duit, à compter de la date de l’achat. À sa discrétion, Kaz réparera ou remplacera ce produit si l'on constate qu'il comporte un vice de matière ou de main-d’?uvre. Tout produit défectueux devrait être retourné...
  • Page 33 Fabricant de produits de soins de santé de qualité depuis plus de 75 ans Fabricante de productos médicos de calidad durante más de 75 años Kaz, Incorporated • One Vapor Trail • Hudson, NY • 12534 • USA • www.kaz.com ©2006, Kaz, Incorporated Made and printed in China •...

Ce manuel est également adapté pour:

Vicks v3800 serie

Table des Matières