Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

RR 504 BT
Guida d'uso / User guide
RADIOREGISTRATORE STEREO
CON BT/USB MP3
Manuale d'uso e installazione
RADIO-MEGNETOPHONE STEREO
AVEC BT/USB MP3
Mode d'emploi et installation
RADIO GRABADORA STEREO
CON BT/USB MP3
Manual de uso e instalación
* Per informazioni integrative e aggiornamenti di questo prodotto vedi: www.trevi.it
* For additional information and updates of this product see: www.trevi.it
STEREO RADIO RECORDER
WITH BT/USB MP3
Instruction manual
STEREO-RADIO KASSETTENRECORDER
MIT BT/USB MP3
Gebrauchs- und Installationshandbuch
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Trevi RR 504 BT

  • Page 1 Mode d’emploi et installation Gebrauchs- und Installationshandbuch RADIO GRABADORA STEREO CON BT/USB MP3 Manual de uso e instalación * Per informazioni integrative e aggiornamenti di questo prodotto vedi: www.trevi.it * For additional information and updates of this product see: www.trevi.it...
  • Page 14: Maniement Et Entretien

    • Gardez le haut-parleur de l'oreille pendant les étapes de mise au point des ajustements ponctuels et de volume, et en particulier pour maintenir le volume à un minimum dans la phase d'allumage. • Si des liquides pénètrent à l’intérieur de l’appareil, débranchez-le immédiatement et portez-le au centre d’assistance agréé TREVI le plus proche.
  • Page 15: Contrôles

    RR 504 BT FRANÇAIS CONTRÔLES 13. Prise USB 1. Poignée 14. Prise casque 2. Bouton STANDBY 15. Bouton FONCTION 3. Bouton REC 16. Bouton INFO / SUPPRIMER 4. Bouton TS / PLAY MODE 17. Bouton PRE / FOLDER HAUT / BAS 5.
  • Page 16: Lecteur Usb

    FRANÇAIS CMP 572USB CONNEXION AC 1. Connectez l'une des extrémités du cordon d'alimentation détachable à la prise secteur (23) et l'autre extrémité à la prise secteur. 2. Lorsque vous branchez l'appareil pour la première fois sur le secteur, l'appareil passe en mode veille. 3.
  • Page 17 CMP 572USB FRANÇAIS 4. Le système commence à lire le support de stockage après la connexion et démarre la lecture automatiquement, et l'écran LCD (8) affichera le numéro de la piste et la durée de la lecture. 5. Appuyez sur "Pre / Folder-Up / Down" (17) sélectionnez le numéro de dossier. 6.
  • Page 18 FRANÇAIS RR 504 BT sur le bouton Stop pour rester en mode d'arrêt. Appuyez sur le bouton Info / Supprimer (16) et maintenez-le enfoncé pendant 2 à 3 secondes, l'écran affichera «DEL ALL N», appuyez sur TUNING / avance rapide ou retour rapide pour sélectionner Y (Oui).
  • Page 19: Encodage De Bande (Lecteur De Cassettes)

    RR 504 BT FRANÇAIS B) ENCODAGE DE BANDE (LECTEUR DE CASSETTES) 1. Sélectionnez le mode "TAPE" et lisez la bande sur la piste que vous souhaitez enregistrer. Appuyez ensuite sur la touche de pause de la cassette du pupitre de la cassette (12) pour vous préparer.
  • Page 32 RR 504 BT...
  • Page 33 RR 504 BT...
  • Page 34 è composta l’apparecchiatura. Lo smaltimento abusivo del prodotto da parte dell’utente comporta l’applicazione delle sanzioni amministrative di cui al D.Lgs n. Decreto Legislativo N° 49 del 14 Marzo 2014. TREVI persegue una politica di continua ricerca e sviluppo, pertanto i prodotti possono presentare caratteristiche diverse da quelle descritte.
  • Page 36: Dichiarazione Di Conformità Ue Semplificata

    DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ UE SEMPLIFICATA Il fabbricante TREVI dichiara che il tipo di apparecchiatura radio RR 504 BT è conforme alla direttiva 2014 / 53 / UE. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet https://www.trevi.it/dms/zidi/TREVI/DOCRR504BT.pdf...

Table des Matières