Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
www.saniflowcorp.com
BABY CHANGING STATION
CAMBIA PAÑALES
TABLE À LANGER
CP0016V -ASTM/ CP0016VCS-ASTM / CP0016VCSB-ASTM
ASTM F 2285-04 (2010)
INSTALLATION AND SAFETY INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS RELATIVES À L'INSTALLATION ET À LA SÉCURITÉ
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y DE SEGURIDAD
Publicité
Manuels Connexes pour Mediclinics saniflow CP0016VCS-ASTM
Sommaire des Matières pour Mediclinics saniflow CP0016VCS-ASTM
- Page 1 www.saniflowcorp.com BABY CHANGING STATION CAMBIA PAÑALES TABLE À LANGER CP0016V -ASTM/ CP0016VCS-ASTM / CP0016VCSB-ASTM ASTM F 2285-04 (2010) INSTALLATION AND SAFETY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS RELATIVES À L'INSTALLATION ET À LA SÉCURITÉ INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y DE SEGURIDAD...
- Page 22 AVANT DE COMMENCER FRANÇAIS TRÈS IMPORTANT CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR DE FUTURES CONSULTATIONS. LISEZ ATENTIVEMENT PRENEZ COMPTE TOUTES INSTRUCTIONS RECOMMANDATIONS QUI SONT DÉCRITES TOUT AU LONG DE CE MANUEL. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Seul un technicien qualifié peut installer, régler et réaliser l'entretien de cette table à langer. Toutes les opérations qui sont réalisées sur celle-ci doivent respecter la législation et les normes de sécurité...
- Page 23 www.saniflowcorp.com INSTRUCTIONS DE MONTAGE Outils nécessaires Afin de réaliser l'installation de la table à langer, les outils suivants seront nécessaires : Mètre ruban pour installer la table à langer à la hauteur et à la distance adéquates Tournevis Phillips pour visser les éléments de fixation de la table à...
- Page 24 Étape 1 Inspection du matériel Il est primordial de réaliser une inspection visuelle de l'emballage de la table à lange extérieurement, afin de vérifier qu'elle n'a subi aucun type de dommages lors du transport ou de la manipulation. Si vous observez des dommages sur l'emballage, vous devrez inspecter minutieusement la table pour vérifier qu'il n'y a aucun défaut.
- Page 25 www.saniflowcorp.com En suivant le schéma antérieur, marquer à l'aide d'un crayon sur le mur les deux trous supérieurs de la structure de fixation de la table à langer. Il est important de s'assurer que les emplacements marqués au crayon pour les trous de montage soient au même niveau avant de percer. Installation conforme à...
- Page 26 Une fois cela effectué, effectuer leur nettoyage intérieur et placer les quatre chevilles en nylon de Ø10 mm restantes. Repositionner la table à langer sur les deux vis supérieures et fixer la structure au mur avec les quatre vis Ø6,3x70 mm et le quatre rondelles DNI125 M8 des orifices inférieurs, puis enfoncer à fond les deux vis supérieures.
- Page 27 www.saniflowcorp.com Ouvrir le distributeur de draps à l'aide de clé spéciale fournie. Les quatre orifices de fixation de ce distributeur de draps à la structure de fixation de la table à langer resteront visibles. Encastrez le distributeur à la structure de fixation de la table à langer et aligner les orifices de montage au distributeur.
- Page 28 Éléments de base N'oubliez pas que tout élément supplémentaire ou pièce de rechange nécessaire pour cette table à langer doit être acquis uniquement chez un fabricant ou un distributeur autorisé. ÉLÉMENT Nº CODE Sangle KIT-BELT-ASTM Étiquette ASTM RC9691020ASTM Amortisseur CP0016V RC9161002SMD Amortisseur CP0016VCS RC9161003SMD...
- Page 29 www.saniflowcorp.com RECOMMANDATIONS D'ENTRETIEN PRÉVENTIF ET DE NETTOYAGE Un entretien adéquat préventif et un nettoyage minutieux sont primordiaux pour une utilisation appropriée, propre et sûre du produit. Pour un entretien correct, veuillez suivre les étapes suivantes : Inspectez les éléments de la table à langer : assurez-vous qu'il n'y a aucune fissure, bosse ou toute autre trace d'imperfection du produit.
- Page 30 Inspectez la sangle: celle-ci doit être correctement fixée à la table à langer, elle ne doit pas être effilochée, la sangle doit faire "clic" à la fermeture et doit pouvoir se régler facilement. Si les conditions antérieures ne sont pas assurées, changer la sangle. Inspectez l'étiquette: vérifiez qu'elle est bien présente, qu'elle n'est pas détériorée, qu'elle est bien lisible ou qu'elle est bien collée.
- Page 31 www.saniflowcorp.com AVERTISSEMENTS ATTENTION Ne laissez jamais le bébé sans attention sur la table à langer. ATTENTION Évitez les blessures occasionnées par une chute ou une glissade. Utilisez toujours le système de retenue. ATTENTION Conçue uniquement pour les jeunes enfants jusq’à 3 ans et demi et moins de 50 lb (23 kg). Conservez une main sur l’enfant à...
- Page 33 www.saniflowcorp.com -33-...
- Page 35 www.saniflowcorp.com -35-...