Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 11

Liens rapides

SILVER-LINE
Compressor
L-S20 L-S50
L-S100 L-S150 L-S200 L-S300
Operating manual
Betriebsanweisung
Mode d'emploi
Modo de empleo
Gebruiksaanwijzing
Betjeningsforskrift
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour PLANET-AIR SILVER-LINE L-S20

  • Page 1 SILVER-LINE Compressor L-S20 L-S50 L-S100 L-S150 L-S200 L-S300 Operating manual Betriebsanweisung Mode d’emploi Modo de empleo Gebruiksaanwijzing Betjeningsforskrift...
  • Page 3: Table Des Matières

    SILVER-LINE Operating manual................Betriebsanweisung................Mode d’emploi................. Modo de empleo................Gebruiksaanwijzing................. Betjeningsforskrift................Technical specifications..............Technische Daten Caracteristiques techniques Detalles téchnicos Technische gegevens Tekniske specifikationer Diagrams..................Zeichnungen Dessins Diagramas Tekeningen Diagrammer Spare parts..................Pieces detachées Piezas de recambio Onderdelenlijst Reservedele Figures....................Abbildungen/Illustrationen Photos/illustrations Fotos/illustraciones Afbeeldingen/illustratien...
  • Page 11: Mode D'emploi

    Livraison de PLANET-AIR seront appliquées. La pression d’arrêt du compresseur est réglée à l’aide du régla- PLANET-AIR se réserve le droit de changer les spécifications ge de pression d’arrêt A, du fait que: pression de démarrage + techniques/la construction.
  • Page 12: Caracteristiques Techniques

    Changement d’huile Tourner dans le sens des aiguilles d’une montre afin de réduire la pression cut-in. Le pressostat est normalement réglé pour Lors de l’exécution de réparations sur les moteurs modèle L-S opération entre 14 et 16 bar de l’usine. notamment lorsqu´on remplace la plaque à...
  • Page 13: Recherche De Pannes Et Réparations

    Recherche de pannes et réparations b) L’huile utilisée est incorrecte. Utiliser seulement de l’huile Important! synthétique originale SE-32, qui a la viscosité adaptée. Couper le courant électrique avant toute intervention sur le c) Fuites au niveau des raccords et des flexibles. Voir point 2c. compresseur.
  • Page 24: Dimensions

    MOTORS SPECIFICATIONS 115V Motor size L-S20 L-S50 L-S100 Voltage Volt 100-120 100-120 100-120 Frequency 50-60 50-60 50-60 Power 0,54 1,08 0,15 0,40 0,80 Displacement l/min 2,12 4,24 FAD@ 8 bar L/min 13,7 1,31 2,62 Max. pressure Max. current Amps 12,4 Noise level @ 1 m dB (a) Weight...
  • Page 25 PERFORMANCE Model L-S20 Model L-S50...
  • Page 26 Model L-S100 Model L-S150...
  • Page 27 Model L-S200 Model L-S300...
  • Page 28 DIAGRAMS...
  • Page 29 MODEL L-S50...
  • Page 30 MODEL L-S100...
  • Page 31 MODEL L-S150...
  • Page 32 MODEL L-S200...
  • Page 33 MODEL L-S300...
  • Page 34 MOTOR TYPE L-S20...
  • Page 35 MOTOR TYPE L-S50...
  • Page 36 COMPRESSOR TYPE L-S20- 4...
  • Page 37 COMPRESSOR TYPE L-S50- 4...
  • Page 38 COMPRESSOR TYPE L-S50- 4 (16 BAR)
  • Page 39 COMPRESSOR TYPE L-S50- 4 (16 BAR + STAINLESS STEEL TANK)
  • Page 40 COMPRESSOR TYPE L-S50- 4 SPEC...
  • Page 41 COMPRESSOR TYPE L-S50-15...
  • Page 42 COMPRESSOR TYPE L-S50-25...
  • Page 43 COMPRESSOR TYPE L-S100-50...
  • Page 44 COMPRESSOR TYPE L-S150-50...
  • Page 45 COMPRESSOR TYPE L-S200-50...
  • Page 46 COMPRESSOR TYPE L-S300-100...
  • Page 47: Spare Parts

    SPARE PARTS Reference Part Reference Part A1381 12 BAR SAFETY VALVE C0297 AIR HOSE MM 200 1/8FX1/8F B0030 SCREW TE M8X16 UNI 5739 C0301 EXHAUST VALVE C0028 NIPPLE M1/4 C0306 SPRING CLAMP KIT C0034 CABLE RELIEF C0317 MOTOR L-S50 THERMAL PROTECTOR (115V) C0037 SCREW M6X20 UNI5931...
  • Page 48: Pressure Switch

    Reference Part Reference Part C0652 WING SCREW M8x16 UNI 5449 C2497 EXHAUST VALVE FOR PRESSURE SWITCH C0660 WASHER C251701 FILTERS SUPPORT FRAME C0661 NUT M5 UNI 5587 C2580 MOTOR L-S20 OVERLOAD C0666 "T" CONNECTION M-F-M 1/4 PROTECTOR (230V) C0668 AIR HOSE L240MM 3/8"F-3/8"F C2581 MOTOR L-S20 START RELAY C0853...
  • Page 49 FIGURES...
  • Page 50 MOTOR L-S20 Fig.8a MOTOR L-S50...
  • Page 52 PLANET-AIR GmbH Kornkamp 16 22926 Ahrensburg GERMANY Tel: +49 4102 49530 Fax: +49 4102 495345 email: info@planet-air.de...

Table des Matières