Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 11
Umidö
4-in-1 Ultrasonic humidifier
EN
Humidificateur ultrasonique 4 en 1
FR
Humidificador ultrasónico 4 en 1
ES
Umidificatore a ultrasuoni 4 in 1
IT
4-in-1 Ultraschall-Luftbefeuchter
DE
4-in-1 Ultrasone luchtbevochtiger
NL
Please read the instruction manual carefully before use.
Veuillez lire attentivement le manuel d'instructions avant l'utilisation.
Lea atentamente el manual de instrucciones antes de usar.
Leggere attentamente il manuale d'istruzioni prima dell'uso.
Vor Gebrauch bitte die Bedienungsanleitung sorgfältig durchlesen.
Lees voor gebruik de gebruiksaanwijzing aandachtig door.
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour bbluv Umido

  • Page 1 Umidö 4-in-1 Ultrasonic humidifier Humidificateur ultrasonique 4 en 1 Humidificador ultrasónico 4 en 1 Umidificatore a ultrasuoni 4 in 1 4-in-1 Ultraschall-Luftbefeuchter 4-in-1 Ultrasone luchtbevochtiger Please read the instruction manual carefully before use. Veuillez lire attentivement le manuel d’instructions avant l’utilisation. Lea atentamente el manual de instrucciones antes de usar.
  • Page 2 Umidö Outlet cover Couvercle diffuseur Tapa de la salida Coperchio del diffusore Auslassabdeckung Diffusorafdekking Removable water tank Réservoir d’eau amovible Tanque de agua extraíble Serbatoio dell’acqua rimovibile Abnehmbarer Wassertank Verwijderbare watertank Base Base Mist level Power button Base Niveau de bruine Bouton de mise en Base Nivel de humedad...
  • Page 3 Umidö Control panel Air outlet Panneau de commande Sortie d’air Panel de control Salida de aire Pannello di controllo Bocchetta di Bedienfeld ventilazione Bedieningspaneel Luftauslass Luchtuitlaat Essential oil container Dustproof sponge Réservoir d’huile essentielle Transducer Éponge anti-poussière Essential oil container Transducteur Esponja antipolvo Contenitore per oli...
  • Page 4 Umidö...
  • Page 11: Français

    FRANÇAIS Umidö CONTRÔLE DU PANNEAU DE COMMANDE ET DE LA TÉLÉCOMMANDE SYMBOLE FONCTION Icône Manque d’eau : le réservoir est vide. L’appareil s’éteindra automatiquement. Icône Température : l’écran LCD affiche la température ambiante. Icône Pourcentage d’humidité : l’écran LCD affiche le niveau d’humidité ambiante. Icône d’ions négatifs : s’affiche et fonctionne automatiquement lorsque l’appareil est mis en marche.
  • Page 12: Comment Utiliser Votre Umidö

    Umidö AVANT L’UTILISATION DE VOTRE UMIDÖ INITIATION DE LA TÉLÉCOMMANDE Lorsque vous utilisez la télécommande pour la première fois, veillez à retirer la pièce isolante de la pile pour la mettre en fonction. COMMENT UTILISER VOTRE UMIDÖ 1. Assurez-vous que l’appareil est débranché et que le réservoir d’eau est vide et propre. 2.
  • Page 13 Umidö NETTOYAGE & ENTRETIEN Il est important de nettoyer régulièrement votre Umidö pour éviter la croissance des bactéries, mais surtout pour s’assurer qu’il fonctionne longtemps et efficacement. Avant de réparer l’Umidö, assurez-vous qu’il est débranché et refroidi. COMMENT DÉSINFECTER LE RÉSERVOIR D’EAU AMOVIBLE 1.
  • Page 14: Comment Nettoyer L'éponge Anti-Poussière Amovible

    Umidö COMMENT NETTOYER L’ÉPONGE ANTI-POUSSIÈRE AMOVIBLE 1. Débranchez votre Umidö et retirez l’eau contenue dans le réservoir et sa base 2. Retournez la base à l’envers pour accéder au casier à éponge 3. Retirez le couvercle du casier à éponge en appuyant sur sa languette et en la tirant vers le haut.
  • Page 15: Précautions D'utilisation

    Umidö • Ne placez pas sur ou près d’une surface chaude ou à proximité d’un radiateur électrique ou à gaz. • Placez l’appareil sur une surface plane et stable à l’abri de la lumière directe du soleil. PRÉCAUTIONS D’UTILISATION • Ne déplacez jamais l’appareil lorsqu’il contient de l’eau ou lorsqu’il est allumé.
  • Page 36 Do not forget to register your product N’oubliez pas d’enregistrer le produit No olvide registrar su producto Non dimenticare di registrare il prodotto Vergessen sie nicht, ihr produkt zu registrieren Vergeet niet uw product te registreren info@bbluvgroup.com 1 855-808-2636 bblüv Group inc.

Table des Matières