Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

gebruiksaanwijzing
instruction manual
Gebrauchsanleitung
mode d'emploi
FAN • VENTILATOR • VENTILATEUR
ventilator
VTM301W
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Inventum VTM301W

  • Page 2 •...
  • Page 3: Table Des Matières

    Nederlands veiligheidsvoorschriften pagina 4 montage instructies pagina 7 het gebruik van de ventilator pagina 8 reiniging & onderhoud pagina 8 algemene service- en garantievoorwaarden pagina 23 English safety instructions page 9 assembly instructions page 11 using the fan page 12 cleaning and maintenance page 12 general terms and conditions of service and warranty...
  • Page 18: Français

    Français consignes de sécurité • Lisez attentivement et entièrement le mode d’emploi avant d’utiliser l’appareil pour la première fois, et conservez-le soigneusement pour une consultation future. • Utilisez cet appareil uniquement aux fins décrites dans ce mode d’emploi. • Attention : n’insérez jamais d’objets dans la grille du ventilateur lorsque l’appareil est sous tension.
  • Page 19 • Ne tirez pas sur le câble d’alimentation ou l’appareil pour retirer la fiche de la prise de courant murale. Ne touchez jamais l’appareil avec les mains mouillées ou humides. • Ne raccordez jamais l’appareil à une minuterie externe ou à un système de télécommande individuel, afin d’éviter tout danger.
  • Page 20 • Si l’appareil n’est plus utilisé en raison d’un défaut, nous vous conseillons de retirer la fiche de la prise de courant murale et de couper le câble d’alimentation. Les petits appareils ménagers ne doivent pas être jetés à la poubelle. Déposez l’appareil à la déchetterie municipale, dans le conteneur adéquat.
  • Page 21: Instructions De Montage

    instructions de montage Avant d’utiliser le ventilateur pour la première fois, vous devez procéder comme suit : déballez l’appareil et tous les éléments avec précaution et enlevez tout le matériau d'emballage ainsi que les autocollants promotionnels éventuels. Conservez le matériau d’emballage (sacs en plastique et carton) hors de portée des enfants.
  • Page 22: Utilisation Du Ventilateur

    utilisation du ventilateur Placez le ventilateur sur un support plat et stable. Branchez la fiche sur une prise de courant murale. Appuyez sur la position souhaitée pour allumer le ventilateur. Le sélecteur de positions a les possibilités suivantes : 0 = arrêt 1 = vitesse lente 2 = vitesse moyenne 3 = vitesse rapide...
  • Page 26: Conditions Générales De Garantie Et De Service Après-Vente

    3. Des frais sont liés à l’examen des possibilités de réparation. Il faut en demander l’autorisation préalable. 4. À votre demande, Inventum peut envoyer un monteur en électroménager en cas de gros appareils ménagers. Les frais de déplacement, les frais de la pièce et de matériel et les frais de salaire seront portés à votre compte.
  • Page 27 •...

Table des Matières