Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
PROJECT SOURCE® and logo design
are trademarks or registered trademarks
of LF, LLC. All Rights Reserved.
Français p.
10
19
Español p.
24" X 24" LAUNDRY TUB
WHITE FINISH | BLACK FINISH
Serial Number
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our
customer service department at 866-389-8827, 8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Sunday.
You could also contact us at partsplus@lowes.com.
AS22530
Purchase Date
ITEM #5191042
ITEM #5286852
ITEM #5286853
LAUNDRY TUB
WITH FAUCET
MODEL #999-LUT24WHT
MODEL #999-LUT24BLK
MODEL #999-LUT30WHT
30" X 24" LANDURY TUB
WHITE FINISH
Publicité
Manuels Connexes pour Project Source 999-LUT24WHT
Sommaire des Matières pour Project Source 999-LUT24WHT
- Page 10 ARTICLE #5191042 ARTICLE #5286852 ARTICLE #5286853 ENSEMBLE CUVE DE LESSIVE ET ROBINET PROJECT SOURCE® et le logo sont des marques de commerce ou des marques MODÈLE #999-LUT24WHT de commerce déposées de LF, LLC. Tous droits réservés. MODÈLE #999-LUT24BLK MODÈLE #999-LUT30WHT Français p.
- Page 11 TABLE DES MATIÈRES Contenu de l’emballage.........................12 Consignes de sécurité........................14 Instructions pour l’assemblage.....................15 Entretien............................19 Garantie............................19 CONTENU DE L’EMBALLAGE ÉVIER PIÈCE DESCRIPTION QUANTITÉ Évier Montants supérieurs Plateau de base Montants inférieurs Pieds de l’évier...
- Page 12 CONTENU DE L’EMBALLAGE CHAUD + FROID ROBINET DRAIN PIÈCE DESCRIPTION QUANTITÉ PIÈCE DESCRIPTION QUANTITÉ Corps du robinet Tuyau d’évacuation Joint Boucle pour siphon avec jauge de profondeur Contre-écrou Adaptateur fileté Conduite d’alimentation Contrepoids Joint réducteur de 1,25 po (facultatif) Bouchon d’évier Rondelle de 1,25 po (facultative)
- Page 13 CONSIGNES DE SÉCURITÉ Assurez-vous de lire et de comprendre l’intégralité de ce manuel avant de tenter d’assembler, d’installer ou d’utiliser l’article. Le non-respect de cette consigne peut entraîner des blessures ou des dommages matériels. AVERTISSEMENT • Veuillez noter que les mises en garde et les avertissements indiqués dans ce manuel ne couvrent pas toutes les conditions et situations qui pourraient survenir.
- Page 14 INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE ÉVIER Posez l’évier (A) à l’envers sur le sol ou sur un plateau solide. Remarque: Le rebord arrière doit dépasser la surface plane afin d’éviter qu’il ne se brise ou se plie. Insérez les 4 montants supérieurs (B) dans les coins de l’évier.
- Page 15 INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE ENSEMBLE ROBINET ET DRAIN Retournez l’évier à l’envers afin de commencer le processus d’assemblage du robinet. Remarque: Deux trous supplémentaires sont marqués sur le dessous de l’évier, des deux côtés du trou du robinet. Si l’installateur choisit d’utiliser un autre robinet nécessitant deux ou trois trous, ceux-ci peuvent être percés aux emplacements marqués.
- Page 16 INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE ENSEMBLE ROBINET ET DRAIN En vous positionnant sous l’évier, faites glisser le corps du robinet (F) dans le trou approprié du robinet et mettez le joint (G) en place. Faites glisser le contre-écrou (H) jusqu’au joint, puis serrez fermement le contre-écrou à...
- Page 17 INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE ENSEMBLE ROBINET ET DRAIN Mesurez le tuyau d’évacuation qu’il crée un siphon et coupez-le à la longueur désirée. Fixez le deuxième adaptateur fileté à l’extrémité coupée du tuyau d’évacuation. Utilisez un adaptateur fileté afin de raccorder le tuyau d’évacuation à la conduite du drain, puis serrez-le fermement à...
- Page 18 ENTRETIEN Cet évier à usage général a été fabriqué à partir de plastique de la plus haute qualité. Il offrira de nombreuses années d’utilisation s’il est entretenu de façon appropriée. • Rincez toujours l’évier avec de l’eau douce pour diluer et éliminer les dépôts qui pourraient avoir été...