Publicité
EN:
Fill the base with water or sand, and close the cap (part 7)on the base.
Never put the basketball stand without water or stand to prevent the
basketball stand from falling down.
Füllen Sie den Sockel mit Wasser oder Sand, und schließen Sie den
DE:
Deckel (Teil 7) auf dem Sockel. Stellen Sie den Basketballständer
niemals ohne Wasser oder Standfuß auf, um zu verhindern, dass der
Basketballständer umkippt.
FR:
Remplissez la base avec de l'eau ou du sable, et fermez le bouchon
(pièce 7) sur la base. Ne jamais mettre le stand de basket sans eau ou
sans sable afin d'éviter que le stand de basket ne tombe.
ES:
Llene la base con agua o arena, y cierre el tapón (pieza 7) de la base.
Nunca ponga el soporte de baloncesto sin agua o soporte para evitar que
el soporte de baloncesto se caiga.
Riempire la base con acqua o sabbia e chiudere il tappo (parte 7) sulla
IT:
base. Non mettere mai il supporto per pallacanestro senza acqua o
senza supporto per evitare che il supporto per pallacanestro cada.
PL:
Napełnij podstawę wodą lub piaskiem i umieść zatyczkę (część 7) w
otworze w podstawie. Nie umieszczaj kosza do gry na podstawie bez
uprzedniego wypełnienia jej wodą lub piaskiem, aby zapobiec jego
przewróceniu.
20
4
Fix backboard support rod(part 10), the top tube (part 1),the
EN:
backboard(part 8)and the rim(part 9) by using the M6x40mm (part 14)bolt
4pcs,M6 washer 8pcs and M6 nut 4pcs, and tighten with the wrench (part
15); then fix the backboard support rod(part 10) to the backboard(part 8)
by using the M8X15mm(part 13)bolt 2pcs, M8 washer 2pcs and tighten
with the wrench (part 16).
DE:
Befestigen Sie die Stützstange des Basketballständers (Teil 10), das
obere Rohr (Teil 1), den Basketballständer (Teil 8) und die Felge (Teil 9)
mit der Schraube M6x40mm (Teil 14) (4 Stück), der Unterlegscheibe M6
(8 Stück) und der Mutter M6 (4 Stück) und ziehen Sie sie mit dem
Schraubenschlüssel (Teil 15) fest; Befestigen Sie dann die Stützstange
des Rückbretts (Teil 10) am Rückbrett (Teil 8) mit der Schraube
M8X15mm (Teil 13) (2 Stück) und der Unterlegscheibe M8 (2 Stück) und
ziehen Sie sie mit dem Schraubenschlüssel (Teil 16) fest.
10
21
Publicité
