Table des Matières
Publicité
FR
Les multiples de la vitesse de rotation
reste à confirmer, ce qui suit :
1X = déséquilibre :
Le niveau de vibration dans la bande de fréquence à vitesse de rotation d'arbre est généralement
considéré comme un indicateur de bonéquilibrage de la machine. Par exemple, une forte vibration à
vitesse de rotation 1X indique généralement un balourd de la machine, spécialement si elle est
uniquement radiale. Cependant, même une machine très bien équilibrée peut présenter une vibration
résiduelle à la fréquence de l'arbre. Toutefois, cette valeur doit normalement et selon la norme ISO
(classe A) être assez faible (par ex., typiquement moins de 2 mm/s environ pour une machine de
taille moyenne).
2X = désalignement :
Un niveau de vibration élevé dans la bande de fréquence centrée au double de la vitesse d'arbre est
un indicateur possible de désalignement, surtout s'il est également ressenti axialement. Un
désalignement de l'arbre peut induire une double crête dans la forme d'onde, parfois même en cas de
désalignement de décalage d'arbres (plutôt qu'angulaire), 2X peut être supérieur à 1X. Cela se traduit
généralement par un niveau de vibration au double de la fréquence d'arbre.
3X = jeu :
Des vibrations élevées dans la bande de fréquence centrée sur trois fois la vitesse de rotation sont un
indicateur possible d'un jeu mécanique important (par exempledes vis de fixation desserrées, des
fondations dégradées, etc.), parfois même on relèvera d'autres harmoniques ou inter-harmoniques
dans le spectre.
2
Les multiples de la vitesse de rotation sont parfois appelés « classes ».
Page 20 sur 34
Remarque : Afin de pouvoir effectuer cette
analyse des vibrations, il est important
que la vitesse de rotation de la machine
soit saisie correctement (par le « Réglage
rapide », voir le chapitre 3.5.1 de ces
instructions).
2
indiquent généralement, mais pas exclusivement le diagnostic
© Brüel & Kjær Vibro ● C108031.003 / V01
Sous réserve de modifications techniques !
Publicité
Table des Matières
