Table des Matières
  • English

  • Hungarian

    • Fi Alkuperäinen Käyttöohje
    • Määräysten Mukainen Käyttö
    • Yleiset Turvallisuusohjeet
    • Erityiset Turvallisuusohjeet
    • Työkalun Vaihto
    • Häiriöiden Poisto
    • No Original Bruksanvisning
    • Hensiktsmessig Bruk
    • Generell Sikkerhetsinformasjon
    • Spesiell Sikkerhetsinformasjon
    • Da Original Brugsanvisning
    • Overensstemmelseserklæring
    • Tiltænkt Formål
    • Generelle Sikkerhedsanvisninger
    • Særlige Sikkerhedsanvisninger
    • Afhjælpning Af Fejl
    • Pl Oryginalna Instrukcja Obsługi
    • Elementy Urządzenia
    • Usuwanie Usterek
    • Ochrona Środowiska
    • Dane Techniczne
    • El Πρωτότυπο Οδηγιών Λειτουργίας
    • Δήλωση Συμμόρφωσης
    • Χρήση Σύμφωνα Με Τον Σκοπό Προορισμού
    • Θέση Σε Λειτουργία
    • Πρόσθετος Εξοπλισμός
    • Προστασία Περιβάλλοντος
    • Τεχνικά Στοιχεία
    • Hu Eredeti Használati Utasítás
    • Megfelelőségi Nyilatkozat
    • Rendeltetésszerű Használat
    • Általános Biztonsági Utasítások
    • Különleges Biztonsági Utasítások
    • Speciális Biztonsági Tudnivalók Hálózati Üzemű Gépekhez
    • Üzembe Helyezés
    • Hibaelhárítás
    • Műszaki Adatok
    • Ru Оригинальное Руководство По
    • Использование По Назначению
    • Эксплуатации
    • Ввод В Эксплуатацию
    • Устранение Неисправностей
    • Защита Окружающей Среды
    • Технические Характеристики
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12
RWE 1020
RWEV 1200-2
de Originalbetriebsanleitung 4
en Original Instructions 8
fr
Notice originale 12
nl
Originele gebruiksaanwijzing 16
it
Istruzioni per l'uso originali 20
es Manual original 24
pt
Manual de instruções original 28
sv Originalbruksanvisning 32
www.metabo.com
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Metabo RWE 1020

  • Page 2 5,2Ah 6.25592 6,2Ah 6.25341 (Li-HD) 7,0Ah 6.25348 (Li-HD) etc.
  • Page 12: Déclaration De Conformité

    FRANÇAIS Notice originale métalliques de l'outil sous tension et provoquer une 1. Déclaration de conformité électrocution. Respecter le diamètre maxima admis de l'agitateur Nous déclarons sous notre seule responsabilité, (voir caractéristiques techniques). que ces malaxeurs, identifiés par le type et le numéro de série *1), sont conformes à...
  • Page 13: Consignes De Sécurité Spéciales Pour Machines Sans Fil

    échéant, veuillez vous renseigner auprès de Changement d'outil votre transporteur. Un emballage certifié est Montage de l'agitateur disponible chez Metabo. Visser manuellement l'agitateur dans la broche (1). - Envoyez uniquement des batteries dont le boîtier Démontage de l'outil : est intact et qui ne présentent pas de fuite.
  • Page 14: Sélection De La Vitesse (En Fonction De L'équipement)

    électricien ! échappe des mains. Afin d'éviter tout Pour toute réparation sur un outil Metabo, contactez comportement inattendu de l'outil, tenez-le avec les le représentant Metabo. Voir les adresses sur deux mains au niveau des poignées, veillez à un www.metabo.com.
  • Page 15: Caractéristiques Techniques

    Consignes spéciales pour machines sans fil : Les batteries ne doivent pas être jetées avec les ordures ménagères ! Ramener les batteries défec- tueuses ou usagées à un revendeur Metabo! Ne pas jeter les batteries dans l'eau. Avant d'éliminer l'outil électrique, décharger sa batterie.
  • Page 64 Metabowerke GmbH Metabo-Allee 1 72622 Nuertingen Germany www.metabo.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Rwev 1200Rwev 1200-2Rwev 1600-2Rw 18 ltx 120Rwe 1200

Table des Matières