Quickie R-Net Manuel D'utilisation
Masquer les pouces Voir aussi pour R-Net:
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

R-Net Controls
by PG Drives Technology
R-Net Control System
Commande R-net Système
R-Net bediening Systeem
Commandes R-NET
par PG Drives Technology
R-net bediening
door PG Drives Technology
Instructions for Use
Manuel d'utilisation
Gebruikershandleiding
000690776.BE
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Quickie R-Net

  • Page 33: Informations Utilisateur

    • Le fabricant se réserve le droit de modifier sans préavis les poids, mesures et autres données techniques indiquées dans le présent manuel. Tous les chiffres, dimensions et capacités indiqués dans ce manuel sont approximatifs et ne constituent pas des caractéristiques. Commande R-net Système | Rev. H | Français...
  • Page 34: Système De Commande R-Net

    4.5 Ecran de sélection des vérins modules et réglages de conduite sont possibles sur le système R-net. Si vous souhaitez en savoir plus à ce sujet, n’hésitez 5.0 Module du joystick R-net avec affichage LED pas à contacter votre revendeur agréé Sunrise Medical.
  • Page 35: Garantie

    Les réparations ont été effectuées avant d'en avoir informé le service client. 6. Cette garantie est soumise à la loi du pays d'achat du produit auprès de Sunrise Medical* * Le lieu Sunrise Medical depuis lequel le produit a été acheté. Commande R-net Système | Rev. H | Français...
  • Page 36 LED & CJSM1 Commande R-net Système | Rev. H | Français...
  • Page 37: Système De Commande R-Net

    Câble de communication 3.0 Introduction Votre système de commande utilise exclusivement des Le fonctionnement du système de commande R-net du fauteuil composants industriels, garantissant ainsi un fonctionnement est simple et facile à comprendre. Le système de commande fiable dans diverses conditions. Cependant, pour prolonger la intègre des composants électroniques sophistiqués, dont la...
  • Page 38: Modules De Joystick R-Net

    3.1 Modules de joystick R-net Lorsque le clignotant gauche est activé, le voyant LED correspondant clignote. Le système de commande R-net a deux versions de modules de joystick, l'une avec écran LCD (Fig. 3.3) et l'autre avec Voyant LED et bouton de clignotant droit boutons DEL (Fig.
  • Page 39: Module De Joystick Avec Écran Lcd

    Voyant LED et bouton de et LED clignotant droit Bouton de réduction de la vitesse Bouton d'augmentation de la vitesse Prise Jack de commutateur Prise Jack de commutateur externe de profil externe de Marche/Arrêt Fig. 3.4 Commande R-net Système | Rev. H | Français...
  • Page 40: Module Du Joystick Avec Boutons Led (Fig. 3.5)

    Pour plus d'informations sur la manière de changer la fonction d'un bouton et d'assigner une seconde fonction à un bouton, veuillez contacter votre service après-vente. Commande R-net Système | Rev. H | Français...
  • Page 41 Voyant LED et bouton de clignotant gauche Voyant LED et bouton de clignotant droit Bouton de réduction de la vitesse Bouton d'augmentation de la vitesse Prise de recharge, (en dessous) Fig. 3.6 Commande R-net Système | Rev. H | Français...
  • Page 42: Module Du Joystick R-Net Avec Écran Lcd

    4.0 Module du joystick R-net avec écran LCD 4.0 Ecran LCD L'écran LCD donne des indications utiles sur l'état du système de commande. L'écran couleur LCD est divisé en 3 zones d'informations. La barre du haut, la barre du bas et la zone de l'écran principal.
  • Page 43: Intérieur-Conduite

    Si la vitesse du fauteuil est limitée, par exemple, parce que le Fig. 4.13 siège est surélevé, alors ce symbole orange s'affiche. Si le fauteuil ne peut avancer, alors ce symbole rouge clignote. Fig. 4.14 Commande R-net Système | Rev. H | Français...
  • Page 44: Zone De L'écran Principal : Écrans Modes

    Mode Bluetooth, Souris (Fig. 4.16) Lorsque le mode Bluetooth est activé, cet écran s'affiche. Fig. 4.16 Fenêtre Message (Fig. 4.17) Le système R-net affiche des symboles d'avertissement et des messages d'information dans une fenêtre spéciale Message. Fig. 4.17 Redémarrer (Fig. 4.18) Lorsque le système de commande doit être redémarré, par...
  • Page 45 à nouveau le joystick. Un écran de diagnostic s'affichera alors. Vous pouvez réinitialiser le système de commande. Il vous suffit pour cela de l'éteindre, puis de le rallumer. Fig. 4.23 Commande R-net Système | Rev. H | Français...
  • Page 46: Module De Puissance

    été activés et lorsque le système de commande n'a pu faire déplacer le fauteuil, un écran de diagnostic s'affiche. Celui-ci indique qu'une anomalie système est survenue, c.-à-d. que le R-net a détecté un problème quelque part dans le 2C00 système électrique du fauteuil.
  • Page 47: Verrouillage Du Module De Joystick (Fig. 4.26 - 4.29)

    émette un bip. Fig. 4.27 • Relâchez le joystick. Un long bip est alors émis et l'écran s'allume (Fig. 4.29). • Le fauteuil est maintenant déverrouillé. Fig. 4.28 Intérieur-Conduite Fig. 4.29 Commande R-net Système | Rev. H | Français...
  • Page 48: Ecran De Sélection Des Vérins

    Mode jusqu'à apparition de l'écran Conduite ou, en Fig. 4.31 présence du module de joystick à LED, jusqu'à ce que l'indicateur de vitesse revienne à l'état normal. Fig. 4.32 Siège Fig. 4.33 Commande R-net Système | Rev. H | Français...
  • Page 49: Module Du Joystick R-Net Avec Affichage Led

    Celui-ci indique qu'une anomalie système est survenue, c.-à-d. que le R-net a détecté un problème quelque part dans le système électrique du fauteuil. Veuillez suivre la procédure ci-dessous : Fig.
  • Page 50: Guide De Dépannage

    Problème lié au joystick. Vérifiez que le joystick est en position centrale avant d'allumer le système de commande. 8 voyants LED (Fig. 5.13) Présence d'un éventuel problème du système de commande. Vérifiez toutes les connexions. Fig. 5.10 Fig. 5.11 Commande R-net Système | Rev. H | Français...
  • Page 51 Ceci indique que la vitesse du fauteuil est limitée pour des raisons de sécurité. La cause exacte dépend du type de fauteuil, cependant, la cause la plus courante est que le siège est en position surélevée. Fig. 5.16 Fig. 5.17 Commande R-net Système | Rev. H | Français...
  • Page 52: Avant De Prendre La Route

    Fig. 6.0 Symbole Contrôle Indicateur de niveau de charge de batterie Horloge Compteur Indicateur de vitesse maximale Courbe de vitesse Affichage de la vitesse Intérieur-Conduite Profil actif Nom du profil MODE PROFIL Commande R-net Système | Rev. H | Français...
  • Page 53: Utilisation De Votre Système De Commande

    • En cas de doute, n'hésitez pas à demander conseil au professionnel de santé qui vous suit. Pour obtenir les instructions complètes et des conseils sur les techniques de conduite, consultez le manuel d'utilisation de votre fauteuil. Fig. 6.4 Commande R-net Système | Rev. H | Français...
  • Page 54: Menu Paramètres

    Quitter. Il suffit alors d'actionner le joystick vers l'avant ou Distance > l'arrière pour quitter l'écran de réglage de l'horloge. Rétro-éclairage <100%> Fond d'écran <Bleu> Quitter > Fig. 7.2 Régler l'heure 2009 Fév Mer 16 : 43 Quitter Commande R-net Système | Rev. H | Français...
  • Page 55: Rétro-Éclairage Fond D'écran Quitter

    Régler l'heure > Afficher l'heure <12hr> Distance > Rétro-éclairage <100%> Fond d'écran <Bleu> Quitter > Fig. 7.5 Régler l'heure > Afficher l'heure <12hr> Distance > Rétro-éclairage <100%> Fond d'écran <Bleu> Quitter > Commande R-net Système | Rev. H | Français...
  • Page 56: Distance

    Fig. 7.8 en surbrillance. Actionnez le joystick vers la droite pour revenir au menu Régler l'heure > Paramètres (Fig. 7.8). Afficher l'heure > Distance > Rétro-éclairage <100%> Fond d'écran <Bleu> Quitter > Commande R-net Système | Rev. H | Français...
  • Page 57: Rétro-Éclairage

    • Actionnez le joystick vers la droite pour revenir au menu Paramètres. (Fig. 7.8). Fig. 7.11 Régler l'heure > Afficher l'heure <12hr> Distance > Rétro-éclairage <100%> Fond <Blanc> Quitter > Commande R-net Système | Rev. H | Français...
  • Page 58: Indicateur De Batterie

    Pour les instructions complètes et conseils sur le chargement des batteries, veuillez consulter le manuel Fig. 8.4 d’instruction/manuel d’utilisation de votre fauteuil roulant et le manuel d’utilisation fourni avec le chargeur de batterie. Commande R-net Système | Rev. H | Français...
  • Page 59: Prise De Recharge

    (Fig. 9.0). • Sunrise Medical décline toute responsabilité en cas de • Le guide moulé du système R-net vous aidera à bien dommage occasionné par l'utilisation d'un chargeur positionner la fiche. Vérifiez d'avoir bien enfoncé la fiche incompatible avec le système de commande ou tout autre...
  • Page 60: Module De Commande Accompagnateur

    10.6 Commutateur de contrôle Ce bouton permet de transférer le contrôle de conduite du fauteuil de l'appareil de commande de l'utilisateur vers le module de l'accompagnateur. Commande R-net Système | Rev. H | Français...
  • Page 61: Entretien

    10.9 Contrôle hebdomadaires besoin d’être réparés. • Bien que le système de commande R-net ait été pensé Freins électriques : pour être extrêmement fiable et que chaque unité ait Ce test doit être effectué sur un sol plat avec au moins 1 m de fait l'objet de test rigoureux pendant la fabrication, la dégagement autour du fauteuil.
  • Page 62: Vérifications De Sécurité

    Vérifiez uniquement visuellement, ne manipulez pas le soufflet. LES NUMÉROS DE TÉLÉPHONE DES PERSONNES À CONTACTER Montage : Assurez-vous que tous les composants du système de commande sont montés correctement. Ne serrez pas excessivement les vis de montage. Commande R-net Système | Rev. H | Français...
  • Page 93 R-Net Control System | Rev. H...
  • Page 94 R-Net Control System | Rev. H...
  • Page 95 R-Net Control System | Rev. H...
  • Page 96 www.SunriseMedical.com curtisswright.com...

Table des Matières