780D v2 - Guide d'utilisation
Introduction
Nous vous remercions d'avoir choisi le convertisseur
numérique/analogique (DAC) MOON 780D v2 de
référence en tant que partie intégrante de votre
système audio. Cet appareil a été conçu pour vous offrir
des performances haut de gamme, le tout dans un
emballage
élégant,
caractéristiques sonores qui ont fait la réputation de
Simaudio. Nous n'avons ménagé aucun effort afin de
nous assurer qu'il soit l'un des DAC les plus raffinés de
sa catégorie. Nous construisons de l'équipement audio
haut de gamme depuis plus de 30 ans, et tout le savoir-
faire acquis au cours de ces années est la raison pour
laquelle les DACs MOON sont si musicalement
satisfaisants.
Avec le MiND 2, le MOON 780D v2 est un appareil Roon
Ready, ce qui veut dire qu'il peut être utilisé avec les
logiciels Roon. Dès que l'appareil est correctement relié
au réseau (Ethernet ou WiFi), le système Roon peut être
utilisé pour contrôler l'appareil.
(https://roonlabs.com/) pour plus d'information ou
toute question sur l'installation et l'utilisation des
logiciels Roon.
Avec le MiND 2, le MOON 780D v2 inclus la technologie
MQA, qui permet de jouer des fichiers audio et de
l'audio en flux livrant le son du fichier maitre de
l'enregistrement. L'appareil est manufacturé sous
licence de MQA Limited.
Les
performances
de
continueront de s'améliorer au cours des 400 premières
heures d'écoute. Ceci est le résultat d'une période de
rodage
requise
pour
électroniques de haute qualité utilisées par ce DAC.
Avant d'installer votre tout nouveau MOON 780D v2,
nous vous encourageons à lire ce manuel d'utilisateur
afin de vous familiariser avec ses caractéristiques. Nous
espérons que vous prendrez autant plaisir à écouter le
MOON 780D v2 que nous en avons eu à le créer. Nous
comprenons la dynamique et l'émotion musicale et
fabriquons nos produits dans le but de capturer
fidèlement ces qualités insaisissables.
Les informations contenues dans ce manuel peuvent
être modifiées sans préavis. La version la plus récente
de ce manuel est disponible sur notre site web au
http://www.simaudio.com
6
tout
en
conservant
Consultez Roon
votre
MOON
780D
les
nombreuses
pièces
Votre convertisseur numérique/analogique MOON 780D v2
comprend plusieurs fonctions de conception innovante afin
d'atteindre des performances de niveau mondial. Voici une
version abrégée des caractéristiques les plus importantes :
Neuf (9) entrées numériques : USB (audio haute résolution),
les
AES/EBU, SPDIF (x3), optique (x2), Bluetooth® avec support
Qualcomm® aptX
Support natif pour le DSD jusqu'à DSD256 et PCM jusqu'à
384kHz (USB et réseau seulement)
Horloge femto seconde (vs horloge picoseconde où 1
picoseconde = 1000 femtosecondes): Le résultat est un 'jitter'
bien plus bas - 150 femtosecondes (moins de 1/6 d'une
picoseconde) – donc moins de distorsion.
Il y a une puce DAC par canal, fonctionnant en mode
monaural. De conception double mono, chacune de ces puces
est programmée pour traiter un seul canal, permettant la
meilleure performance sonore possible. Chaque puce contient
16 circuits DAC individuels ce qui permet 8 DAC en mode
différentiel.
Logiciel programmable pour une interface personnalisée
MHP (MOON Hybrid Power): une alimentation universelle
utilisant des condensateurs au polymère conducteur, une
commutation haute vitesse numérique et des régulateurs
linéaires par la suite (non commutés) pour une alimentation
en courant continu (DC) ultra stable et à faible niveau de bruit.
2 étapes de notre circuit de régulation de courant continu M-
LoVo (MOON Low Voltage); un circuit très sophistiqué,
v2
virtuellement dépourvu de bruit et permettant un voltage DC
extrêmement rapide, précis et stable. Le résultat est une
alimentation avec un niveau de bruit virtuellement non
mesurable.
À la suite des étages de régulation le 780D v2 est équipé de
filtre inductif i²DCf pour chaque circuit intégré dans le
parcours du signal - 4 cellules au total.
Un parcours de signal très court utilisant un circuit de
contrôle DC et un filtre analogique exclusif de 18dB/octave.
Port RS-232 pour (i) une communication bidirectionnelle et (ii)
la mise à jour du logiciel; déclencheur 12 Volts pour un
contrôle à distance; entrée IR pour un contrôle avec un
récepteur infrarouge et un port de contrôle SimLink
permet
une
composants MOON.
Châssis ultra rigide pour minimiser les effets de vibration
externe. Compatible avec l'alimentation externe 820S.
audio et Ethernet/Wi-Fi.
TM
communication
bidirectionnelle
qui
TM
entre