Page 1
™ Trailblazer User Guide English (3 – 10 ) Guía del usuario Español ( 11 – 18 ) Guide d'utilisation rapide Français ( 19 – 26 ) Appendix English ( 28 )
Utilisation et entretien Bien que le Trailblazer soit résistant à l'eau et tolère les éclaboussures, les conseils ci-dessous qui vous permettront de tirer le maximum de votre Trailblazer L’enceinte Trailblazer doit être rentrée à l'intérieur lors de conditions météorologiques •...
Page 20
Installer Les éléments qui ne figurent pas dans le Présentation Contenu de la boîte sont vendus séparément. Panneau avant Alimentation Panneau arrière Tablette Smartphone...
10 11 1 2 1 3 1 4 1. Touche d'alimentation : Cette touche active ou désactive le Trailblazer 2. Touche Bluetooth : Appuyez le bouton Bluetooth pour jumeler à un appareil Bluetooth ou déconnecter un appareil Bluetooth jumelé. Voir ci-dessous pour en savoir plus.
Page 22
Bouton de controle : règle le volume du mixage principal de l’enceinte, qui comprend l’entrée auxiliaire, la radio et l’audio d’un périphérique Bluetooth couplé. Tournez ce bouton en mode EQ pour régler les fréquences aiguës et graves. Le volume de Trailblazer n'affecte pas le volume de votre appareil Bluetooth.
Page 23
Opération Utilisation du chargeur Qi Pour charger sans fil votre appareil compatible Qi, placez-le sur Trailblazer dans la zone de chargement Qi. Lorsqu'une connexion de charge réussie est établie, le voyant bleu Qi clignote dans le coin arrière gauche du panneau supérieur lentement pour indiquer que...
Page 24
. Ne branchez pas à Trailblazer_BLE. Si votre appareil Bluetooth vous demande un code de couplage, entrez 0000. Remarque : Si vous vous êtes déjà connecté à votre appareil Bluetooth, Trailblazer se reconnectera automatiquement. Conseil : Appuyez deux fois sur le touche Bluetooth pour activer ou désactiver les invites vocales de couplage Bluetooth.
Bluetooth pour savoir comment procéder. Ouvrez l'application ION Sound XP et appuyez sur pour sélectionner Ajouter un produit sur l'écran. L'application va scanner et trouver Trailblazer ™ Sélectionnez l'icône Trailblazer pour passer à l'écran suivant, où vous pouvez contrôler les paramètres des haut-parleurs à partir de votre appareil.
Bluetooth. Vous pouvez effectuer ceci à partir du menu Bluetooth dans les Réglages de votre smartphone ou autre appareil audio. Si cela ne fonctionne pas et que vous avez déjà connecté votre appareil à la Trailblazer auparavant, veuillez rechercher la Trailblazer dans la liste des appareils disponibles ou précédemment connectés dans le menu Bluetooth de votre appareil audio, puis appuyer...