Teac PowerMax-HP10 Manuel
Table des Matières
Liens rapides
®
Système d'écouteurs
5.1 Surround Sound
PowerMax-HP10
Manuel
Afin de nous permettre de régler sans problème les formalités de garantie, nous
vous prions de noter ici le numéro de série de l'appareil. Dans un cas de garan-
tie, nous vous prions d'envoyer la carte de garantie et une copie de la facture à
la prochaine succursale de TEAC.
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Teac PowerMax-HP10
- Page 1 Afin de nous permettre de régler sans problème les formalités de garantie, nous vous prions de noter ici le numéro de série de l'appareil. Dans un cas de garan- tie, nous vous prions d’envoyer la carte de garantie et une copie de la facture à la prochaine succursale de TEAC.
- Page 2 Toutes les informations données dans ce manuel peu- vent être modifiées à tout moment sans avis spécial. Copyright © 2004, TEAC Corporation. Tous droits réser- vés. Edition originale: Mai 2004. Toute raison sociale et désignation de produit consti- tue une marque de fabrique du propriétaire respec-...
-
Page 3: Table Des Matières
LES CÂBLES DE LIAISON HOME-THEATER 5.1 ......51 PRISE DE MICROPHONE ............. 52 REPRODUCTION SONORE ............52 RACCORDEMENT DU POWERMAX-HP10 ........54 1. Raccordement au lecteur de DVD avec décodeur 5.1 AC3-/DTS ................ 54 2. Raccordement à l’ordinateur (cartes son 5.1) .... 56 3. -
Page 4: Declaration De La Ce
Directive de basse tension 73/23/CEE EN 55022/1998 EN 60000-3-2/-3-3 EN 55024/1998 EN 60000-4-2/-4-3/-4-4/-4-5/-4-6/-4-8/-4-11 EN 60950 CONTENU DE LA LIVRAISON PowerMax-HP10 se composant des éléments suivants : Amplificateur de canal 5.1, Ecouteur 5.1 à 6 canaux et organe de commande Alimentation Câble de liaison au PC... -
Page 5: Mise En Service
Nous recom- mandons de réduire le volume sonore de l’appareil avec le bouton de réglage principal (master) du volume sonore pendant tout le temps où les parasites persistent. 49 | PowerMax-HP10... -
Page 6: Les Éléments De Commande
11. Bouton de réglage du volume sonore – face frontale 12. Bouton de réglage du volume sonore – arrière-plan (Rear) 13. Bouton de réglage du volume sonore – au centre (Center) 14. Bouton de réglage du volume sonore – bouton de réglage des vibrations (Subwoofer) 50 | PowerMax-HP10... -
Page 7: Les Câbles De Liaison Home-Theater 5.1
3,5 mm et prises RCA Câble de liaison DVD avec connecteurs RCA et connec- teurs à jack stéréo de 3,5 mm Câble de liaison TV avec connecteurs RCA et connecteurs à jack stéréo de 3,5 mm Câble de prolongation USB 51 | PowerMax-HP10... -
Page 8: Prise De Microphone
CD, VCD, lec- teurs de MP3 ou PC. Positionner le commutateur de sélection sur AUX. La sélection est indiquée par les affichages pour les canaux L, R et Subwoofer, qui s’allument. Les possibilités de ré- 52 | PowerMax-HP10... - Page 9 à vibrations, sur la face frontale, en arrière-plan, au centre et Subwoofer sont conservées. Important : Observer absolument les avertissements représentés ci- après et figurant sur l’appareil. 53 | PowerMax-HP10...
-
Page 10: Raccordement Du Powermax-Hp10
En option, il est possible de brancher un autre système d’am- plificateurs/de hauts-parleurs 5.1 à la sortie d’extension du PowerMax-HP10. Il met à disposition le signal de sortie DVD pour d’autres appareils de reproduction. La tonalité d’un téléviseur peut être alimentée par la prise AUX. - Page 11 55 | PowerMax-HP10...
-
Page 12: Raccordement À L'ordinateur (Cartes Son 5.1)
En option, il est possible de brancher un autre système d’am- plificateurs/de hauts-parleurs 5.1 à la sortie d’extension du PowerMax-HP10. Il met à disposition le signal de sortie DVD pour d’autres appareils de reproduction. Le câble de liaison au PC (un câble avec connecteurs à jack de 3,5 mm) permet de raccorder un appareil MP3 à... - Page 13 57 | PowerMax-HP10...
-
Page 14: Raccordement Des Lecteurs De Cd
Il faut disposer d’une alimentation avec une tension de sortie de 7,5 V en tension continue pour le raccordement. La ten- sion d’alimentation est branchée au PowerMax-HP10 sur la prise d’entrée de 7,5 V. Le câble de liaison au PC (un câble avec connecteurs à jack de 3,5 mm) permet de raccorder un lecteur de CD à... -
Page 15: Raccordement Des Lecteurs De Vcd
En option, il est possible de brancher un autre système d’am- plificateurs/de hauts-parleurs stéréo à la sortie d’extension du PowerMax-HP10. Il met à disposition le signal de sortie AUX pour d’autres appareils de reproduction. Le schéma ci-après montre les liaisons nécessaires. -
Page 16: Raccordement À L'ordinateur (Cartes Son Stéréo)
USB supplémentaires. Si des bruits dérangeants se produisent, supprimer le câble USB et brancher une alimen- tation, externe usuelle. Les cartes son stéréo du PC sont reliées au PowerMax-HP10 par un câble avec un connecteur à jack de 3,5 mm à l’entrée AUX. - Page 17 USB supplémentaires. Si des bruits dérangeants se produisent, supprimer le câble USB et brancher une alimen- tation, externe usuelle. Les cartes son stéréo du PC sont reliées au PowerMax-HP10 par un câble avec un connecteur à jack de 3,5 mm à l’entrée AUX.
-
Page 18: Spécification De L'amplificateur - Canal 5.1
SPÉCIFICATION DU MICROPHONE Type Microphone Elektret 9,7 mm Poids env. 30 g Directivité omnidirectionnelle Impédance 2,2 kOhm ±15 % Sensibilité 60 dB ±2 dB Plage de fréquence 30 Hz à 16 kHz Tension de service 4,5 V 62 | PowerMax-HP10... -
Page 19: Garantie
Conformément aux conditions mentionnées dans ce qui suit, le produit TEAC concerné sera réparé par les centres de S.A.V. TEAC autorisés, les commerces de détail spé- cialisés autorisés ou les centres de S.A.V des commerces de détail... - Page 20 été conçu et fabriqué initialement. Qui a droit à la garantie Les droits à la garantie peuvent être revendiqués uniquement par le premier acheteur du produit. 64 | PowerMax-HP10...
- Page 21 Quels frais sont pris en charge TEAC prend en charge les frais de réparation couvrant les heu- res de travail et le matériel, qui sont définis dans le cadre des présentes dispositions de garantie. Dans le paragraphe ci-des- sous, on traite des frais de transport et de l’assurance de trans- port.
- Page 22 TEAC ainsi que des centres de S.A.V, des commerces de détail spécialisés autorisés et des centres de S.A.V. autorisés de ceux-ci. Toutes autres revendications seront exclues dans leur totalité. La société TEAC n’assumera aucune respon- sabilité...