ohmex RIZ 1890 Manuel D'utilisation
Sommaire des Matières pour ohmex RIZ 1890
- Page 3 SOMMAIRE Instructions d’utilisation et d’entretien (Traduction des instructions d’origine) Cher Client, Merci d’avoir fait l’acquisition RIZ 1890. Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi avant de faire fonctionner votre appareil et conservez-le pour vous y référer ultérieurement en cas de problème.
-
Page 4: Déclaration De Conformité
Déclaration de conformité Konformitätserklärung Le producteur déclare, sous sa propre respon- Der Hersteller erklärt auf seine Verantwortung, sabilité, que l’appareil auquel se réfère la notice dass das Gerät, auf das sich diese “Gebrauchsan- d’instructions est conforme aux prescriptions de weisung” bezieht, den Vorschriften der EG-Richt- la directive CE en matière d’appareils à... -
Page 5: Avertissements Généraux
RIZ 1890 AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX Signification de l’avertissement dans le livret DANGER: Indique une situation dangereuse imminente qui, si elle n’est pas évitée, pourrait entraîner des blessures graves ou même la mort. L’utilisation de ce terme est limitée aux situations les plus extrêmes. - Page 6 RIZ 1890 AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX • Les éléments de conditionnement (sachets en plastique, mousse de polystyrène, clous, etc.) constituent des sources de danger potentielles et ne doivent pas être laissés à la portée des enfants. Cet appareil peut être utilisé par des enfants de 8 ans ou plus et par des personnes dotées de capacités physiques,...
- Page 7 RIZ 1890 AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX multiples et/ou de rallonges est déconseillé. Si toutefois leur emploi était indispensable, il est nécessaire de n’utiliser que des adaptateurs simples ou multiples et des rallonges conformes aux normes de sécurité en vigueur, en veillant cependant à ce que la limite de résistance en valeur de courant, indiquée sur l’adaptateur simple et sur les rallonges,...
- Page 8 RIZ 1890 AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX • Afin d’éviter toute surchauffe dangereuse, il est recommandé de dérouler le câble d’alimentation sur toute sa longueur et d’utiliser l’appareil selon les indications reportées au paragraphe «UTILISATION». • Ne pas laisser l’appareil branché inutilement. Débrancher la fiche de la prise de courant lorsque l’appareil n’est pas utilisé.
- Page 9 RIZ 1890 AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX ☞ Ne placez pas l’appareil au dessus ou près de sources de chaleur. Placer l’appareil loin des éviers et des robinets. ☞ Lors du fonctionnement, la prise de courant doit être facilement accessible dans le cas où il s’avèrerait nécessaire de débrancher l’appareil.
- Page 10 RIZ 1890 AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX • N’exposez pas le cuiseur à riz à des températures élevées, ne le placez pas sur une plaque chauffante ou une cuisinière en cours de fonctionnement ou encore chaude. • Insérez toujours la cuve avant de brancher l’appareil sur le secteur.
-
Page 11: Caractéristiques
RIZ 1890 AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX En cas de problèmes sur l’appareil, contacter un centre de service après-vente agréé. Éviter de réparer l’appareil par ses propres moyens. Toute intervention de réparation effectuée sur l’appareil par un personnel non autorisé fait automatiquement tomber la garantie, même si sa période n’est pas achevée. -
Page 12: Avant La Première Utilisation
RIZ 1890 UTILISATION • Ne jamais brancher ou allumer votre cuiseur de riz sans avoir au préalable installé le bol de cuisson amovible (4) dans le corps de l’appareil (1). • Ne pas mettre de liquide dans le corps de l’appareil (1). Seul le bol de cuisson amo- vible (4) est conçu pour contenir du liquide. - Page 13 RIZ 1890 UTILISATION 3. Placez le riz dans un bol séparé et lavez-le en le passant sous l’eau froide afin d’en retirer l’excès d’amidon. Le riz est prêt pour la cuisson lorsque l’eau qui s’en écoule est claire. 4. Assurez-vous que l’extérieur du bol de cuisson amovible (4) est propre et sec avant de le placer dans le compartiment du corps de l’appareil (1).
- Page 14 RIZ 1890 UTILISATION Replacez le couvercle en verre (6). Branchez le cordon d’alimentation à la prise (13) sur le corps de l’appareil (1). Brancher la fiche d’alimentation dans la prise de courant. A v a n t d e b r a n c h e r l a f i c h e d’alimentation dans la prise de courant...
-
Page 15: Mode Maintien De Chaleur
RIZ 1890 UTILISATION Fermez le couvercle et laissez le riz reposer 10-15 minutes avant de servir. Cela permet à l’excès d’humidité d’être absorbée, la texture du riz est alors plus moel- leuse. Toujours soulever le couvercle (6) en verre en l’éloignant de vous et de face afin d’éviter que la vapeur qui s’est formée s’en... - Page 16 RIZ 1890 UTILISATION ☞ - Ne jamais brancher le cuiseur de riz sans avoir placé au préalable le bol de cuisson amovible (4) dans le compartiment de cuisson. - Ne jamais enfoncer le sélecteur à levier (9) sans avoir au préalable installé...
- Page 17 RIZ 1890 UTILISATION ☞ - Ne pas laisser le riz ou d’autres types d’aliments tomber dans la base chauffante (3). - Ne jamais tenter de forcer le sélecteur à levier (9) afin de rester en position “COOK” (cuisson) s’il s’est mis automatiquement en position “WARM”...
- Page 18 RIZ 1890 UTILISATION > > TABLEAUX DE CUISSON DU RIZ Le verre gradué pour le riz (7) (qui est fourni avec votre cuiseur de riz) est utilisé comme référence dans les tableaux suivants. 1 mesure de ce verre (7) équivaut à 140g de riz non cuit et à 185ml d’eau.
-
Page 19: Variations De Cuisson Du Riz
RIZ 1890 UTILISATION > > CONSEILS Ajoutez un peu d’eau afin d’obtenir un riz plus moelleux et mettez-en un peu moins pour obtenir un riz plus ferme. Certaines variétés de riz nécessitent davantage d’eau pour la cuisson par exemple les mélanges de riz, le riz arborio ou le riz à grain court. Veuillez ajuster afin d’obtenir les meilleurs résultats. -
Page 20: Cuire Des Aliments À La Vapeur
RIZ 1890 UTILISATION Riz basmati Le riz basmati est un riz aromatique à grains longs. Utilisez les tableaux de cuisson du riz blanc. Riz sauvage Il est conseillé de cuire le riz sauvage dans le appareil car il nécessite davantage d’eau. -
Page 21: Conseils Et Astuces Pour La Cuisson Des Poissons Et Des Fruits De Mer À La Vapeur
RIZ 1890 UTILISATION 4. Branchez le cordon d’alimentation à la prise (13) sur le corps de l’appareil (1). 5. Brancher la fiche d’alimentation dans la prise de courant. A v a n t d e b r a n c h e r l a f i c h e d’alimentation dans la prise de courant... -
Page 22: Conseils Et Astuces Pour La Cuisson Des Lé- Gumes À La Vapeur
RIZ 1890 TABLEAU DES TEMPS ET DES TEMPÉRATURES Type Temps de cuisson Suggestions (minutes) et conseils cuire à la vapeur jusqu’à ce qu’il soit opaque et Poissons - Filets 8-10 ....se détache facilement à l’aide d’une fourchette. - Entiers 15-20 Une darne est cuite lorsque l’os du milieu s’ôte... - Page 23 RIZ 1890 TABLEAU DES TEMPS ET DES TEMPÉRATURES > > TABLEAU 3: TABLEAU DE CUISSON À LA VAPEUR Temps de Légumes Préparation & Conseils Quantité cuisson (minutes) retirer les feuilles extérieures Artichaut 2 moyens 30-35 dures et la tige Asperges éplucher, laisser en pointes...
-
Page 24: Conseils Et Astuces Pour La Cuisson De La Volaille À La Vapeur
RIZ 1890 TABLEAU DES TEMPS ET DES TEMPÉRATURES > > CONSEILS ET ASTUCES POUR LA CUISSON DE LA VOLAILLE À LA VAPEUR Choisissez des morceaux de volaille de taille identique pour que la cuisson soit régu- lière. Pour que la cuisson soit régulière, disposez la volaille en une seule couche. -
Page 25: Nettoyage
RIZ 1890 NETTOYAGE Avant d’effectuer les opérations de “0“ nettoyage appuyez sur „0“ (OFF) (OFF) l’interrupteur (12), TOUJOURS débrancher le cordon électrique du 1° secteur et attendre le refroidissement complet de l’appareil. Laissez toutes les parties refroidir avant de retirer le bol de cuisson amovible. - Page 89 RIZ 1890 INFORMATION ENVIRONNEMENTALE / ÉLIMINATION À LA FIN DE VIE “Conformément à la directive 2011/65/UE sur l’élimination des déchets (RoHS) et la directive 2012/19/UE (DEEE) sur les équipements électriques et électroniques « le symbole de la poubelle barrée sur la plaque signalétique de l’appareil ou sur les batteries, indique que le produit et les piles à...