Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 49

Liens rapides

OPERATOR'S MANUAL
Cordless Lawn Mower
Akku-Rasenmäher
Tosaerba a batteria
Cortacésped sin cable
Snoerloze grasmaaier
EN
08
DE
27
FR
49
IT
71
ES
93
NL 115
CS 137

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Suntek SLM4417

  • Page 49 1. Barre de commande (Levier interrupteur) 10. Indicateur de coupe de coupe 17. Roue avant Panneau de commande...
  • Page 50 SOMMAIRE …………………………………………………………………………55 ……………………………………………………………………………………… 57 ……………………………………………………………………………………58 ...……………………………………………………………………………59 Assemblage…………………………………………………………………………………………59 ……………………………………………………………………………………60 Entretien...………………………………………………………………………………………… 63 ...……………………………………………………………………………………… 65 Garantie…………………………………………………………………………………………… 67 CE…………………………………………………………………………………………………70...
  • Page 51 CONSIGNES DE la terre. prises adaptées réduiront le risque de choc SÉCURITÉ des surfaces mises à la terre telles cuisinières et des réfrigérateurs. Le AVERTISSEMENTS risque de choc électrique est plus élevé si GÉNÉRAUX SUR à la pluie ou à l'humidité. Tout contact LA SÉCURITÉ...
  • Page 52 c) Empêchez tout démarrage de BATTERIE, tenez-le éloigné des commutateur est en position d'arrêt avant de connecter l'outil à une des trombones, des pièces, des source d'alimentation et/ ou un clés, des clous ou autres petits bloc de batterie, de soulever l'outil ou de le transporter.
  • Page 53: Avertissements De Sécurité De La Tondeuse

    AVERTISSEMENTS N'utilisez pas la tondeuse sur une pelouse mouillée. Travaillez en DE SÉCURITÉ DE LA le risque de glissade et de chute, qui peut TONDEUSE k) N'utilisez pas la tondeuse sur des a) N'utilisez pas la tondeuse en cas dévers trop importants. Cela réduit le risque de perte de contrôle, de glissade et en pente, gardez toujours un bon là...
  • Page 55: Explication Des Symboles

    Étiquette environnementale sur les émissions sonores conformément aux réglementations et directives de l'Union européenne et du Royaume-Uni, et à la loi de la Nouvelle-Galles du Sud « Réglementation 2017 sur la protection de l'environnement pendant les activités (Lutte contre le bruit) ». SLM4417...
  • Page 56 DANGER KEEP HANDS AND FEET AWAY DANGER — Éloigner les DANGER — Personne ne Courant continu Tours par minute AVERTISSEMENT :...
  • Page 57: Informations Relatives Au Bruit/Aux Vibrations

    SPÉCIFICATIONS TYPE : SLM4417 SLM4417.1 SLM4417.2 SLM4417.9 Numéro de modèle SLM4417 SLM4417.1 SLM4417.2 SLM4417.9 Tension 40 V Max* 25 mm 35 mm 45 mm 55 mm 65 mm 75 mm 43 cm 50 L 18,5 kg 0 °C – 40 °C -20 °C –...
  • Page 58: Liste De Colisage

    AVERTISSEMENT utilisation n'est pas correctement maîtrisée. AVERTISSEMENT Utilisation conforme LISTE DE COLISAGE Numéro de modèle SLM4417 SLM4417.1 SLM4417.2 Chargeur (SCH4401) Chargeur (SCH4801) accessoires.
  • Page 59: Liste Des Composants

    LISTE DES AVERTISSEMENT : COMPOSANTS BARRE DE COMMANDE ( LEVIER INTERRUPTEUR ) AFFICHAGE INTELLIGENT BOUTON DE VERROUILLAGE DE garantie. LA POIGNÉE DÉBALLAGE BOUTON DE RÉGLAGE DE LA • HAUTEUR DE COUPE carton, puis sortez soigneusement la POIGNÉE ARRIÈRE • COUVERCLE DU COMPARTIMENT DE LA BATTERIE ÉCLAIRAGE LED •...
  • Page 60: Fixer/Retirer Les Accessoires Avertissement

    REMARQUE : FONCTIONNEMENT RÉGLER LA HAUTEUR DE COUPE (Fig. AVERTISSEMENT : Tenez les FIXER/RETIRER LES ACCESSOIRES AVERTISSEMENT : REMARQUE : tourner. REMARQUE : • Pour monter la hauteur de la lame d'herbe (Fig. E) • Pour baisser la hauteur de la lame FIXER/RETIRER LE BLOC DE BATTERIE (Fig.
  • Page 61: Démarrer/Arrêter La Tondeuse

    DÉMARRER/ARRÊTER LA TONDEUSE (Fig. H-K) AVERTISSEMENT : Portez Pour arrêter (Fig. K) interrupteur. AVERTISSEMENT : interrupteur. AVERTISSEMENT : PHARES LED AVERTISSEMENT : La lame batterie. INDICATEUR D'ÉTAT DE LA TONDEUSE LA TONDEUSE (Fig. L) CLÉ DE SÉCURITÉ (Fig. H) Hauteur de coupe sélectionnée DANGER : Niveau de la batterie...
  • Page 62: Conseils Sur La Tonte Remarque

    CONSEILS SUR LA TONTE Température basse de REMARQUE : la batterie ou du PCM moteur Éclairage LED INDICATEUR DE REMPLISSAGE du bac de ramassage d'herbe (voir M) AVERTISSEMENT : État plein : le clapet tombe (b) pelouse. PROTECTION CONTRE LES SURCHARGES DE LA TONDEUSE CONSEILS SUR LE MULCHING AVERTISSEMENT :...
  • Page 63: Entretien

    RETIRER/INSTALLER LA LAME (Fig. N-P) AVERTISSEMENT : • facilement et ne pas surcharger le moteur • Pour retirer la lame REMARQUE : VEILLEZ TOUJOURS À CE QUE LA LAME SOIT AIGUISÉE. • Pour installer la lame ENTRETIEN AVERTISSEMENT : Retirez AVERTISSEMENT : Utilisez N-1 Ventilateur...
  • Page 64: Fréquence D'affûtage

    AVERTISSEMENT : REMARQUE : FRÉQUENCE D'AFFÛTAGE LORS DE L'AFFÛTAGE DE LA LAME : • • • RANGER LA TONDEUSE (Fig. Q-R) • • • • • • AVERTISSEMENT : PROTECTION D’ORDRE ENVIRONNEMENTAL Seulement pour les pays de l’Union Européenne:...
  • Page 65: Dépannage

    DÉPANNAGE AVERTISSEMENT : PROBLÈME CAUSE SOLUTION • • • • FIXER/RETIRER LE • BLOC DE BATTERIE) • orange). PROTECTION CONTRE • LA SURCHAUFFE DE LA BATTERIE) maximale ou les pinces ne sont • • • • • bouger librement. • •...
  • Page 66 • ralentissez le rythme. • • • • • tonte 60 °C. • • • • • • coupe en respectant la section AFFÛTER LA LAME . • • Remplacez la lame. • • • • • • • Poussez simplement la •...
  • Page 67: Garantie Limitée Des Équipements Électriques D'extérieur Suntek

    GARANTIE LIMITÉE DES ÉQUIPEMENTS ÉLECTRIQUES D’EXTÉRIEUR SUNTEK PÉRIODE DE GARANTIE SUNTEK Outil Batteries et chargeurs Accessoires Utilisation commerciale et professionnelle : Outil Batteries et chargeurs Accessoires ou contactez RÉCLAMATIONS SOUS GARANTIE...
  • Page 68: Trouver Et Commander Des Pièces De Rechange

    Partenaire de Coordonnées de contact Pays service DE, AT, CH SWAP-Europe +4932221853206 SWAP-Europe +33970753030 Espagne, Portugal SWAP-Europe +33970753030 Tel.: +39 0522 487011 Italie SPERONI SPA ou contactez TROUVER ET COMMANDER DES PIÈCES DE RECHANGE SERVICE APRÈS-VENTE ET SERVICE D’APPLICATION Si vous avez acheté votre produit en magasin : Si vous avez acheté...
  • Page 69 agressifs. Cas d’entretien...
  • Page 70: Déclaration De Conformité

    41468 Neuss, Germany Blindeisenweg 23-25 41468 Neuss, Germany Description : sur batterie Haijun Mei SLM4417 SLM4417.1 SLM4417.2 SLM4417.9 (LM - désignation des machines, modèle de tondeuse à pelouse) Tonte du gazon 201100, Chine A002161700000100 Directive sur les machines 2006/42/EC Directive CEM 2014/30/EU 2000/14/EC amendée...
  • Page 138 OBSAH …………………………………………………………………………………144 ……………………………………………………………………………………151 CE………………………………………………………………………………………………156...
  • Page 144: Technické Údaje

    TECHNICKÉ ÚDAJE TYP: SLM4417 SLM4417.1 SLM4417.2 SLM4417.9 SLM4417 SLM4417.1 SLM4417.2 SLM4417.9 max* 25mm 35mm 45mm 55mm 65mm 75mm 43cm 18,5 kg 0°C – 40°C -20°C – 70°C INFORMACE O HLUKU/VIBRACÍCH...
  • Page 145 VAROVÁNÍ VAROVÁNÍ BALICÍ LIST SLM4417 SLM4417.1 SLM4417.2 Baterie (SBA4401) Baterie (SBA4801) com.
  • Page 147 VAROVÁNÍ: (Obr. E) (Obr. H) VAROVÁNÍ: • Vyjmutí baterii. (Obr. F) H–K) VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ:...
  • Page 149 • VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ: technikem. VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ: • • VAROVÁNÍ: •...
  • Page 150 kontrole. • • • • • • N-4 Šroub a korozi. • • VAROVÁNÍ: • usazen. VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ: zraku. VAROVÁNÍ:...
  • Page 151 VAROVÁNÍ: PROBLÉM • • • • • BATERIOVÉ SADY) • • (Viz OCHRANA PROTI • poloze. • • • • • • • • • • • • • uschne. • •...
  • Page 153 nebo na REKLAMACE V RÁMCI ZÁRUKY...

Ce manuel est également adapté pour:

Slm4417.1Slm4417.2Slm4417.9

Table des Matières