Manuels Connexes pour Badger Meter LMS FMS Compact
Sommaire des Matières pour Badger Meter LMS FMS Compact
- Page 1 LMS FMS Compact Système de gestion Firmware v3.7 jusqúà v5.16 Manuel d’installation et de fonctionnement LMS_FMS Compact_BA_03_0161 (Novembre 2016)
-
Page 2: Table Des Matières
LMS FMS Compact TABLE DES MATIÈRES 1. Recommandations élémentaires de sécurité ................................1 2. Description générale ..........................................2 2.1 Caractéristiques techniques....................................2 2.2 Description du panel frontal ....................................3 2.3 Connexions ............................................ 4 3. Procédure de distribution ........................................5 4. Menu superviseur: PIN 8888 (par défaut) ..................................6 5. -
Page 3: Recommandations Élémentaires De Sécurité
Recommandations élémentaires de sécurité 1. RECOMMANDATIONS ÉLÉMENTAIRES DE SÉCURITÉ Veuillez lire consciencieusement cette notice d’utilisation avant l’installation et l’utilisation de ce produit. Seul du personnel qualifié est habilité à effectuer l’installation et la réparation de ce produit. En cas de défaut, contactez votre distributeur. Installation Veillez à... -
Page 4: Description Générale
Description générale RoHs Nos produits répondent à la norme RoHs. Recyclage des piles Les piles contenues dans nos produits doivent être recyclées conformément à la loi en vigueur (décret européen 2006/66/EG). 2. DESCRIPTION GÉNÉRALE 2.1 Caractéristiques techniques Dimensions: 20cm (7.9") x 30cm (11.8") x 13cm (5.1") L x l x H CPU: Atmel, AT103 (AT128), 8-bit, serial flash, 128 K bytes in–system flash programmable... -
Page 5: Description Du Panel Frontal
Description générale 2.2 Description du panel frontal Clavier alphanumérique Touches de fonction Arrêt d'urgence Imprimante tickets Presse-étoupe Novembre 2016 LMS_FMS Compact_BA_03_0161 Page 3... -
Page 6: Connexions
Description générale 2.3 Connexions Vanne 3 - 24VDC/2A Vanne 3 - GND L1 230VAC/50Hz Entrée d´imp. 3 + Entrée d´imp. 3 GND Vanne2 -24VDC/2A Vanne 2 - GND Entrée d´imp. 2 + +12VDC Entrée d´impulsions 2 GND +24VDC Interface RS232 pour logiciel ou imprimante externe Vanne1- 24VDC/2A Touche d´urgence... -
Page 7: Procédure De Distribution
Procédure de distribution 3. PROCÉDURE DE DISTRIBUTION ----------------- * BADGER METER * ----------------- MINI Menu d’entrée - écrans de la version de firmware FLUID MGR SYSTEM v5.14fr 18.11.12 02:42 13.02.08 Entrer votre code à 4 chiffres pour l'utilisateur / le superviseur / l'opérateur... -
Page 8: Menu Superviseur: Pin 8888 (Par Défaut)
Menu superviseur: PIN 8888 (par défaut) 02:42 13.02.08 000.00 L'affichage passe sur le mode de comptage Une fois que le liquide a été distribué, l'imprimante interne imprime un ticket. 000001.00 L Conf <= => 4. MENU SUPERVISEUR: PIN 8888 (PAR DÉFAUT) Date &... - Page 9 Menu superviseur: PIN 8888 (par défaut) Niveau de stock Correction du niveau des stocks du réservoir. Numero Citerne: Sélectionner un produit et confirmer avec touche "OK" Produit A ou annuler avec touche "Conf" Produit B Produit C Saisir la nouvelle quantité en stock (réservoir) et confirmer avec la touche "OK" Produit D ou retour avec "Conf".
-
Page 10: Installer Menu: Pin 9999 (Par Défaut)
Installer menu: PIN 9999 (par défaut) 5. INSTALLER MENU: PIN 9999 (PAR DÉFAUT) Produits Definit le nouveau nom du produit. Numero Citerne: Produit A Sélectionner un produit et confirmer avec touche "OK" Produit B ou annuler avec touche "Conf" Produit C Produit D Entrer le nouveau nom de produit: Confirmer avec touche "OK"... - Page 11 Installer menu: PIN 9999 (par défaut) Temps Initial Définit l´intervalle de temps entre le moment où s´ouvre la vanne et celui où la Choisir Produit distribution démarre. Produit A Sélectionner un produit et confirmer avec touche "OK" Produit B ou annuler avec touche "Conf" ----------------3 Produit A Saisir la durée initiale et confirmer avec touche "OK"...
- Page 12 Installer menu: PIN 9999 (par défaut) Calib. Fermeture Peut corriger la différence entre la quantité présélectionnée et la quantité Choisir Produit véritablement distribuée. Produit A Attention aux erreurs causées par une vanne lente. Produit B ----------------3 Compteur Produit A CO: 000000 Offset Calibr.
- Page 13 Installer menu: PIN 9999 (par défaut) Correc differee Definit combien de temps la vanne principale ou le maître pompe restera ouvert Choisir Produit jusúà ce que le debit soit terminé. Produit A Produit B ----------------3 Produit A Conf <= => No compteur: ----------------- Correc.
-
Page 14: Configuration Du Système Général
6. CONFIGURATION DU SYSTÈME GÉNÉRAL Nouvelle fonction de remise à zéro aprés la firmware v3.9: Débrancher le LMS FMS Compact et appuyer sur les boutons 1 et 2. Garder les boutons appuyés et rebrancher au courant. !!! Attention !!! êtes vous sûr ? êtes vous sûr ? -
Page 15: Imprimante
Imprimante 7. IMPRIMANTE 7.1 Imprimante interne Pour changer le rouleau de papier de votre imprimante, veuillez procéder de la façon suivante : • Ouvrir le couvercle de l'imprimante et appuyer sur "Push". • Introduire l'extrémité du papier dans la fente comme indiqué ci-dessous. •... -
Page 16: Lecteur De Code Barre
8. LECTEUR DE CODE BARRE L´interface sérielle de l’unité LMS FMS Compact peut être connectée avec un lecteur de barcode. Le fonctionnement est en parallèle avec le clavier intégré. Vous avez le libre choix entre le clavier et le lecteur de code barre. -
Page 17: Schéma De Distribution
Schéma de distribution 9. SCHÉMA DE DISTRIBUTION 9.1 Mode de distribution 0 et 1 Entrer PIN 1111 Conf <= => Bonjour MR.MUELLER Conf <= => **************** Mode spécial - 1 No ordre Mode direct **************** Le système ne demandera pas le numéro d’ordre. 1234 Conf <=... -
Page 18: Mode De Distribution 2
Schéma de distribution 9.2 Mode de distribution 2 La quantité de produits délivrée calculera la quantité en fonction d’un facteur de calibration préconfiguré. La livraison démarrera avec la donnée : N° d’O/R – le code pin n’est pas obligatoire. Le système utilisera le premier utilisateur par défaut. Administration Menu **************** Entrer dans Menu Superviseur... -
Page 19: Messages D'alerte Et De Vérification
Messages d’alerte et de vérification 10. MESSAGES D’ALERTE ET DE VÉRIFICATION !INPUT - ERROR ! La quantité demandée est supérieure à la quantité réglée dans le Menu “Livraison Maximale” – Voir Page Maximum dispense quantity exeeded Quit <= => 02:42 13.02.08 Livraison arrêtée car pas d’impulsion détectée. -
Page 20: Délai De Livraison
Délai de livraison 11. DÉLAI DE LIVRAISON Une livraison à la fois, les autres sorties Vanne principale ou contrôleur de sont bloquées. pompe sera activé dès une livraison en cours. Relai fermé Connexion de la vanne principale ou contrôleur de pompe Relai potentiellement libre Relai fermé... -
Page 21: Déclaration Du Fabricant
10 jours à compter du moment où le défaut aura été constaté et si le compteur ou l´accessoire en question est renvoyé à Badger Meter dans les délais indiqués au frais du fabricant. Badger Meter ne prend pas en charge les dommages occasionnés par des applications autres que celles décrites dans les bulletins techniques ou dommages occasionnés par la... - Page 22 Page 20 LMS_FMS Compact_BA_03_0161 Novembre 2016...
- Page 23 Novembre 2016 LMS_FMS Compact_BA_03_0161 Page 21...
- Page 24 www.badgermeter.fr...