Elektro-Automatik PSE 9000 WR Série Manuel D'utilisation page 43

IF Fonction Menu Paramètre
Node address Node address
Baud rate Baud rate
IF Fonction Menu Paramètre
ID Base ID
Broadcast ID
Base ID
cyclic read
Basis-ID
cyclic write
CAN settings Baud rate
ID format
Termination
Data length
Read timing Status
Actual values
Set values
Limits 1
Limits 2
IF Fonction Menu Paramètre
Baud Rate Bits per se-
cond
EA Elektro-Automatik GmbH
Helmholtzstr. 31-37 • 41747 Viersen
Allemagne
Description
Sélection de l'adresse du nœud CANopen dans la gamme 1...127
Sélection manuelle du taux de transfert utilisé par l'interface CANo-
pen. Sélections possibles:
Taux fixes : 10 kbps, 20 kbps, 50 kbps, 100 kbps, 125 kbps, 250 kbps,
500 kbps, 800 kbps, 1Mbps (1Mbps = 1Mbit/s, 10 kbps = 10 kbit/s)
Auto: le taux est adapté entre les membres du bus, mais généralement
donné par l'hôte (ici : PC), qui doit supporter cette fonction, alors le
réglage auto échouera
LSS (layer setting service): avec cette sélection, l'interface essaye d'at-
tribuer une adresse de nœud et le taux de transfert à partir du bus maître
(ici : PC), qui doit supporter cette fonction, alors le réglage LSS échouera
Description
Règle l'ID de base CAN (11 ou 29 Bits, format hexa.). Défaut : 0h
Règle l'ID de diffusion CAN (11 ou 29 Bits, format hexa.). Défaut: 7ffh
Réglage de l'ID de base CAN (11 ou 29 Bits, format hexa.) pour lec-
ture cyclique jusqu'à 5 groupes d'objets (voir "Cyclic Read Timing").
L'appareil enverra automatiquement les données spécifiques aux ID
définis par les réglages. Pour plus d'informations voir le manuel de
programmation. Défaut: 100h
Réglage de l'ID de base CAN (11 ou 29 Bits, format hexa.) pour l'envoi
cyclique de statuts et valeurs réglées de manière compacte. Pour plus
d'informations voir le manuel de programmation Défaut: 200h
Règle la vitesse du bus CAN ou son taux de Baud typiquement entre
10 kbps et 1Mbps. Défaut : 500 kbps
Sélection du format de l'ID CAN entre Base (11 Bits, 0h...7ffh) et
Extended (29 Bits, 0h...1fffffffh)
Active / désactive la terminaison du bus CAN avec une résistance
intégrée. Défaut : OFF
Définit la DLC (longueur de données) des messages envoyés depuis
l'appareil.
AUTO = longueur variable entre 3 et 8 octets, selon l'objet
Always 8 Bytes =longueur fixée à 8, remplis de zéros
Activation/désactivation et réglage de la durée pour le statut de lecture
cyclique sur „Base ID cyclic read".
Gamme : 20...5000 ms. Défaut: 0 (désactivé)
Activation/désactivation et réglage de la durée pour la lecture cyclique
des valeurs actuelles sur „Base ID cyclic read + 1"
Gamme: 20...5000 ms. Défaut: 0 (désactivé)
Activation/désactivation et réglage de la durée pour la lecture cyclique
des valeurs réglées sur „Base ID cyclic read + 2"
Gamme: 20...5000 ms. Défaut: 0 (désactivé)
Activation/désactivation et réglage de la durée pour la lecture cyclique
des limites U & I „Base ID cyclic read + 3"
Gamme: 20...5000 ms. Défaut: 0 (désactivé)
Activation/désactivation et réglage de la durée pour la lecture cyclique
des limites de P & R „Base ID cyclic read + 4"
Gamme: 20...5000 ms. Défaut: 0 (désactivé)
Description
Taux de transfert ajustable, les autres séries sont fixes :
8 bits de données, 1 bit d'arrêt, parité = aucune
Taux : 2400, 4800, 9600, 19200, 38400, 57600, 115200
Téléphone : +49 2162 / 3785-0
Fax : +49 2162 / 16230
Série PSE 9000 WR
www.elektroautomatik.de
ea1974@elektroautomatik.de
Page 43