REMARQUE : assurez-vous qu'il n'y a pas de résidus, de saleté ou de
corrosionlàoùlesautocollantssontfixés.Sinécessaire,
nettoyez la surface avant d'appliquer les autocollants.
REMARQUE : la disposition préférée des autocollants est indiquée. Les
autocollants sur le hayon sont mis en place à l'usine. Si le
véhicule ne permet pas cette disposition, les autocollants
du manuel et du kit d'autocollants doivent être appliqués
de manière à ce qu'ils soient facilement visibles lorsque
l'opérateur s'approche du véhicule pour manipuler le
hayon. Faites preuve de bon sens lorsque vous placez ces
autocollants sur le véhicule.
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
SÉRIE TE
Scannez ce code QR pour voir
le manuel d'utilisation ou la vidéo.
MANIPULER
RANGER
Décrocher (si installé) la
Interrupteur à bascule
poignée de l'élément
vers le BAS.
rabattable et déplier.
SI INSTALLÉ
BAISSER LA PLATE-FORME
SI INSTALLÉ
TIRER LA POIGNÉE
(Doit toucher
le sol)
Utiliser la poignée sous
2
la plate-forme pour
2
Plier la plate-forme.
déplier la plate-forme.
SI INSTALLÉ
SI INSTALLÉ
Plier l'élément rabattable.
Interrupteur à bascule
Assurez-vous que la
vers le HAUT.
plate-forme est
accrochée (si installé).
SI INSTALLÉ
Hayon rangé.
Lever / baisser.
HAUT
BAS
AUTOCOLLANT
D'INSTRUCTION
P/N 285800-07
AUTOCOLLANT
AVERTISSEMENT
P/N 265736-05
AUTOCOLLANTS
UP
HAUT
AUTOCOLLANT
HAUT
P/N 299038-02
DOWN
BAS
AUTOCOLLANT
BAS
P/N 299038-02
P/N 285800-07
FIG. 10-1
AUTOCOLLANT
AVERTISSEMENT
RANGEMENT
P/N 282847-08
LA CAPACITÉ DE CHARGEMENT DE
LORSQUE LA CHARGE EST CENTRÉE SUR LA
SURFACE DE CHARGEMENT DE LA PLATEFORME.
AUTOCOLLANT CAPACITÉ
(CF. TABLEAU 12-2)
10
MISE EN GARDE
Un hayon dépassant d'un
véhicule en marche risque
de causer des dommages
matériels ou des lésions
corporelles à des tierces
personnes.
Bloquez le hayon en
position correcte de
transport avant de mettre
le véhicule en marche.
AUTOCOLLANT, N° DE PIÈCE 282847-08
CE HAYON ÉLÉVATEUR EST DE
1134 kg
NUMÉRO DE PIÈCE 220382-03