1. Manuels
  2. Marques
  3. Hamilton Beach Professional Manuels
  4. Cafetières
  5. 49500
  6. Mode d'emploi

Hamilton Beach Professional 49500 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
READ BEFORE USE
LIRE AVANT UTILISATION
LEA ANTES DE USAR
hamiltonbeach.com
For recipes, tips and product
information.
hamiltonbeach.ca
Pour des recettes, des conseils et
des renseignements sur le produit.
hamiltonbeach.com.mx
Para recetas, consejos e información
del producto.
ENTER TO WIN $100
TO SPEND ON WEBSITE
Scan code or visit
register.hamiltonbeach.com
PARTICIPEZ POUR COURIR LA CHANCE DE
GAGNER UN MONTANT DE 100 $
À DÉPENSER SUR NOTRE SITE WEB
Balayez le code ou visitez le
register.hamiltonbeach.com
INGRESE PARA TENER LA OPORTUNIDAD
DE GANAR $100 PARA GASTAR EN
NUESTRO SITIO WEB
Escanee el código o visite
register.hamiltonbeach.com
Open to US customers only • Ce concours
s'adresse aux clients des États-Unis seulement
• Este concurso está disponible sólo a clientes
de los Estados Unidos
Le invitamos a leer cuidadosamente este
instructivo antes de usar su aparato.
All manuals and user guides at all-guides.com
12 cup Programmable
Coffee Maker
Cafetière programmable
de 12 tasses
Cafetera programable
para 12 tazas
English ....................... 2
Français .................... 13
Español .................... 24
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Hamilton Beach Professional 49500

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com READ BEFORE USE LIRE AVANT UTILISATION LEA ANTES DE USAR hamiltonbeach.com For recipes, tips and product information. hamiltonbeach.ca Pour des recettes, des conseils et des renseignements sur le produit. hamiltonbeach.com.mx 12 cup Programmable Para recetas, consejos e información del producto.

  • Page 13: Précautions Importantes

    All manuals and user guides at all-guides.com PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Pour utiliser un appareil électroménager, vous devez toujours prendre des mesures élémentaires de sécurité pour réduire le risque d’incendie, d’électrocution et/ou de blessure corporelle, en particulier les mesures suivantes : 1. Lire toutes les instructions. 9.

  • Page 14: Autres Consignes De Sécurité Pour Le Consommateur

    All manuals and user guides at all-guides.com 22. AVERTISSEMENT ! Pour éviter les risques d’incendie et 23. Ne pas ranger la cafetière dans une armoire lors de l’utilisation, d’électrocution, ne pas enlever le couvercle inférieur de la ou lorsque le café est encore chaud. cafetière.

  • Page 15: Pièces Et Caractéristiques

    Pièces et All manuals and user guides at all-guides.com Avant la première utilisation : Laver la verseuse avec couvercle, le réservoir d’eau amovible avec poigner, le couvercle du réservoir d’eau, le panier-filtre avec poignée et la cuillère à caractéristiques mesurer dans de l’eau chaude savonneuse. Rincer et sécher. Pour commander des pièces, visiter : hamiltonbeach.ca/parts Panier-filtre avec poignée...

  • Page 16: Panneau De Commandes

    Pièces et caractéristiques All manuals and user guides at all-guides.com (suite) Panneau de commandes Tableau des quantités de café REMARQUE : 1 cuillère à mesurer de café moulu = 10 g (2 cuillères à table) Nombre de cuillères à mesurer Quantité...

  • Page 17: Préparation Du Café

    Préparation du café All manuals and user guides at all-guides.com Risque de brûlures. w AVERTISSEMENT Pour éviter que le café chaud ne déborde du panier-filtre: • Lors de l’utilisation d’un café décaféiné, ne dépasser pas les quantités recommandées par le fabricant de café. 1.

  • Page 18: Programmation

    Programmation All manuals and user guides at all-guides.com Risque de brûlures. w AVERTISSEMENT Pour éviter que le café chaud ne déborde du panier-filtre: • Lors de l’utilisation d’un café décaféiné, ne dépasser pas les quantités recommandées par le fabricant de café. •...

  • Page 19: Entretien Et Nettoyage

    Programmation Entretien et nettoyage All manuals and user guides at all-guides.com (suite) Mode maintien au chaud Risque de choc électrique. Ne pas immerger le w AVERTISSEMENT cordon d’alimentation, la fiche ou la machine à café dans tout liquide. Cet appareil est équipé des fonctions de réglage de température et d’arrêt Pour éliminer les dépôts et les accumulations de minéraux : Toutes les automatique du mode réchaud.

  • Page 20: Conseils Pour Obtenir Le Meilleur Café

    Conseils pour obtenir le meilleur café All manuals and user guides at all-guides.com • Tous les cafés sont composés de grains de café Arabica ou • L’utilisation d’un filtre à eau, d’eau filtrée ou d’eau en bouteille Robusta, ou une combinaison des deux. Les grains de café permettra de réaliser un café...

  • Page 21: Dépannage

    Dépannage All manuals and user guides at all-guides.com Le panier-filtre déborde ou l’infusion du café est lente. Remplir avec de l’eau. • Pour l’infusion de café décaféiné, il est recommandé d’utiliser les • Le réservoir d’eau est vide ou n’est pas bien en place. Remplir modes d’infusion «...

  • Page 22: Garantie Limitée

    Garantie limitée All manuals and user guides at all-guides.com Cette garantie s’applique aux produits achetés et utilisées aux É.-U. et au Canada. C’est la seule garantie expresse pour ce produit et est en lieu et place de tout autre garantie ou condition. Ce produit est garanti contre tout défaut de matériaux et de main-d’oeuvre pour une période de cinq (5) ans à...

Table des Matières