Table des Matières
  • Table des Matières
  • Avvertenze DI Sicurezza
  • Informazioni D'uso
  • Assemblaggio Accessori
  • Controlli DI Funzionamento
  • Rimozione del Bidone Raccoglipolvere
  • Manutenzione Dei Filtri
  • Finito L'utilizzo
  • Manutenzione E Pulizia
  • Caratteristiche Tecniche
  • Safety Instructions
  • General Information
  • Description AP23
  • Assembling the Accessories
  • Operating Controls
  • Removing the Container
  • Floor Brush
  • Storage
  • Maintenance and Cleaning
  • Technical Features
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Manuale d'uso
User manual
IT
EN
FR
Aspirapolvere Multi-Ciclonico
Multi-Cyclone vacuum cleaner
BY TREVIDEA
Mod.: AP23
Technical model: HJX1508-I
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Girmi AP23

  • Page 14 FRANCAIS AVERTISSEMENT Les indications suivantes sont très importantes en ce qui concerne l’installation, usage et manutention de cet appareil; gardez soigneusement ce manuel pour des futures consultations; n’utilisez pas l’appareil que selon les indications de ce manuel d’instructions; n’importe quel autre type d’ utilisation devra être consideré inaproprié...
  • Page 15 Débranchez toujours l'appareil de l'alimentation électrique s'il est laissé sans surveillance. Pour le nettoyage déconnectez la fiche du secteur électrique. Quand l’appareil soit hors usage et ait été décidé qu’il ne sera pas reparé, on reccomande son inutilisation, en coupant son câble d’alimentation. - Ne pas approcher le câble d’alimentation d’objects coupants ou de surfaces chaudes, et ne pas tirer sur le cordon d’alimentation pour le débrancher de la prise.
  • Page 16: Information Général

    fabricant ou par son service d'assistance technique ou, en tout cas, par une personne possédant une qualification similaire, afin d'éviter tout risque. Le non-respect de ce qui précède peut compromettre la sécurité de l'appareil et invalider les conditions de la garantie. Cet appareil est destiné...
  • Page 17 ATTENTION: lorsque l'appareil est en marche, ne vous approchez pas de l'entrée d'air des oreilles, des yeux, etc., ou des objets fragiles tels que vases, outils, machines électroniques. DESCRIPTION AP23 1. Bouton d'alimentation 2. Bouton de rembobinage 3. Buse d'aspiration 4.
  • Page 18 - Rembobinage du câble: après utilisation, débranchez l'appareil de la prise électrique et appuyez sur le bouton (2) pour rembobiner le cordon d'alimentation. ATTENTION: lors du rembobinage du cordon d'alimentation, il est recommandé de ramasser la fiche pour éviter le coup du lapin. RETRAIT DU CONTENEUR Le bac à...
  • Page 19: Waste Of Electric And Electronic Equipment (Weee Directive)

    Même les filtres, comme mentionné précédemment, doivent être nettoyés périodiquement. Ces filtres peuvent également être endommagés ou épuisés; dans ces cas, ils doivent être remplacés par des neufs d'origine. NETTOYAGE - ATTENTION: Avant de tenter toute opération de nettoyage, assurez-vous que l'appareil est éteint et que la fiche d'alimentation est débranchée de la prise électrique principale.

Ce manuel est également adapté pour:

Hjx1508-i

Table des Matières