Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15

Liens rapides

FT92N
USER MANUAL
HANDLEIDING
MODE D'EMPLOI
MANUAL DEL USUARIO
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL DE FUNCIONAMENTO
This product is not suitable for primary heating purposes.
Dit product is niet geschikt voor gebruik als primaire verwarming.
Ce produit ne peut pas être utilisé comme chauffage principal.
Este producto no es adecuado para calefacción primaria.
Dieses Produkt eignet sich nicht als Hauptheizgerät.
Ten produkt nie może służyć jako podstawowe źródło ogrzewania.
Este produto não é adequado para fins de aquecimento principal.
3
9
15
21
27
33
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Tooland FT92N

  • Page 1 FT92N USER MANUAL HANDLEIDING MODE D'EMPLOI MANUAL DEL USUARIO BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE FUNCIONAMENTO This product is not suitable for primary heating purposes. Dit product is niet geschikt voor gebruik als primaire verwarming. Ce produit ne peut pas être utilisé comme chauffage principal.
  • Page 2 FT92N V. 05 – 04/07/2018 ©Velleman nv...
  • Page 15: Consignes De Sécurité

    FT92N MODE D'EMPLOI Introduction Aux résidents de l'Union européenne Informations environnementales importantes concernant ce produit Ce symbole sur l'appareil ou l'emballage indique que l’élimination d’un appareil en fin de vie peut polluer l'environnement. Ne pas jeter un appareil électrique ou électronique (et des piles éventuelles) parmi les déchets municipaux non sujets au tri sélectif ;...
  • Page 16: Recommandations Concernant L'utilisation

    FT92N  Ne pas exposer la bouteille de gaz au soleil pendant l’été, ni trop près d’une source de chaleur. Le chauffage d’appoint ne doit pas être utilisé dans des chambres, salles de bain, caves ou  volumes avec haut plafond.
  • Page 17: Mise En Marche

    FT92N  Ni Velleman nv ni ses distributeurs ne peuvent être tenus responsables des dommages exceptionnels, imprévus ou indirects, quelles que soient la nature (financière, corporelle, etc.), causés par la possession, l’utilisation ou le dysfonctionnement de ce produit. Mise en marche Après avoir retiré...
  • Page 18: Instructions D'allumage Thermostatique

    FT92N Instructions d’allumage thermostatique Avant d’utiliser le chauffage d’appoint pour la première fois, après de longues périodes sans utilisation, nous vous recommandons de taper, le gaz fermé, sur les boutons plusieurs fois, en alternance, afin d’améliorer son fonctionnement. Ouvrir la sortie de gaz, en tournant la languette du réducteur vers la position indiquée sur celui-ci.
  • Page 19: Spécifications Techniques

    ....................butane/propane requis, non inclus ................. tuyau et régulateur Exigences d’information applicables aux dispositifs de chauffage décentralisés à combustibles gazeux/liquides Référence(s) du modèle: FT92N Fonction de chauffage indirect: non Puissance thermique indirecte: 3.0 (kW) Puissance thermique directe: 0 (kW) Émissions dues au chauffage des...
  • Page 20 FT92N Puissance électrique requise par la veilleuse permanente Puissance électrique requise par la 0.17 pilot veilleuse permanente (le cas échéant) Velleman SA Coordonnées de contact Legen Heirweg 33, 9890 Gavere, Belgique (*) NO = oxydes d'azote N'employer cet appareil qu’avec des accessoires d’origine. Velleman SA ne peut, dans la mesure conforme au droit applicable être tenue responsable des dommages ou...
  • Page 39 gebr uik of gebr uik van het t oest el st rij dig m et de voorschrift en van de f abrikant . Vellem an ® Se rvice an d Qu alit y W a rr an t y - schade t en gevolge van een com m ercieel, professioneel of collect ief Since it s foundat ion in 1972, Vellem an®...

Table des Matières