Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 16

Liens rapides

Bedienungsanleitung / Garantie
Gebruiksaanwijzing • Mode d'emploi • Instrucciones de servicio • Istruzioni per l'uso
Instruction Manual • Instrukcja obsługi / Gwarancja • Használati utasítás
Руководство по эксплуатации •
Eierkocher
PC-EK 1139
Eierkoker • Cuiseur à œufs • Cocedor de huevos
Cuociuova • Egg boiler • Urządzenie do gotowania jaj
Tojásfőző • Яйцеварка •
PC-EK1139_IM
09.02.17
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Proficook PC-EK 1139

  • Page 1 Gebruiksaanwijzing • Mode d’emploi • Instrucciones de servicio • Istruzioni per l’uso Instruction Manual • Instrukcja obsługi / Gwarancja • Használati utasítás Руководство по эксплуатации • Eierkocher PC-EK 1139 Eierkoker • Cuiseur à œufs • Cocedor de huevos Cuociuova • Egg boiler • Urządzenie do gotowania jaj Tojásfőző • Яйцеварка •...
  • Page 3: Übersicht Der Bedienelemente

    Übersicht der Bedienelemente Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande Indicación de los elementos de manejo • Elementi di comando • Overview of the Components Przegląd elementów obsługi • A kezelőelemek áttekintése Обзор деталей прибора • PC-EK1139_IM 09.02.17...
  • Page 16: Notes Générales

    Mode d’emploi Notes générales Merci d’avoir choisi notre produit. Nous espérons que vous Lisez attentivement ce mode d’emploi avant de mettre saurez profiter votre appareil. l’appareil en marche pour la première fois. Conservez le mode d’emploi ainsi que le bon de garantie, votre ticket de Symboles de ce mode d’emploi caisse et si possible, le carton avec l’emballage se trouvant Les informations importantes pour votre sécurité...
  • Page 17 AVERTISSEMENT : Risque de brûlures ! Pendant et après le fonctionnement, la température des surfaces accessibles sera très élevée. • Utilisez les poignées pour saisir le couvercle et le support à œufs. • Même après utilisation, la surface des éléments chauffants reste chaude.
  • Page 18: Liste Des Différents Éléments De Commande

    • Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. • Les appareils peuvent être utilisés par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d’expérience ou de connaissance, si elles bénéficient d’une surveillance ou d’instructions concernant l’utili- sation de l’appareil en toute sécurité...
  • Page 19: Déballer L'appareil

    Déballer l’appareil Utiliser l’accessoire pour omelette / œufs pochés • Déterminez la quantité d’eau en fonction de la grille éti- 1. Sortez délicatement tous les éléments de l’emballage. quetée 2. Enlevez tout le matériel d’emballage tel que les films plas- •...
  • Page 20: Nettoyage Et Rangement

    Nettoyage et rangement AVERTISSEMENT : • Mettez l‘appareil hors tension et débranchez le de la prise murale. • Ne plongez pas l’appareil dans l’eau ! Sinon, cela peut causer un choc électrique ou un incendie. • Nettoyez et rangez l‘appareil uniquement après qu‘il ait complè- tement refroidi.
  • Page 21: Données Techniques

    Données techniques Modèle : ..............PC-EK 1139 Alimentation : ..........230 V~, 50 / 60 Hz Consommation : .............. 400 W Classe de protection : .............. Poids net : ............environ 0,7 kg Nous nous réservons le droit d’apporter des modifications techniques ainsi que des modifications de conception dans le cadre du développement continu de nos produits.
  • Page 58 PC-EK 1139 Internet: www.profi cook.de Made in P.R.C. PC-EK1139_IM 09.02.17...

Table des Matières