Parkside HG01613 Instructions D'utilisation Et Consignes De Sécurité
Manuels Connexes pour Parkside HG01613
Sommaire des Matières pour Parkside HG01613
- Page 4 Befolgen Sie die Anweisungen auf den Piktogrammen, um Unfälle zu vermeiden: / Respecter les indications des pictogrammes pour prévenir tout accident : / Per evitare incidenti osservare le indicazioni fornite sui pittogrammi: Warnung, Sturz von der Leiter. Avertissement, danger chute. Attenzione, pericolo di caduta dalla scala. Anleitung beachten.
- Page 5 Höchstmögliche Anzahl der Benutzer. max. 1 Le nombre maximum d’utilisateurs. Numero massimo di utenti possibile. Die Leiter nicht mit abgewendetem Gesicht auf- oder absteigen. Ne pas monter ou descendre autrement qu’en faisant face à l’échelle. Non salire o scendere la scala con la faccia rivolta verso l'esterno.
- Page 6 Die Leiter im Fall von körperlichen Einschränkungen nicht benutzen. Bestimmte gesundheitliche Gegebenheiten, Medikamenteneinnahme, Alkohol- oder Drogenmissbrauch können bei der Benutzung der Leiter zu einer Gefährdung der Sicherheit führen. Ne pas utiliser d’échelle lorsque votre état de santé ne le permet pas. Certaines pathologies ou médications, l’abus d’alcool ou la consommation de drogue peuvent représenter un danger lors de l’utilisation d’une échelle.
- Page 7 Nicht von der Stehleiter auf eine andere Oberfläche seitlich wegsteigen. Ne pas descendre d’une échelle double par le côté pour rejoindre une autre surface. Non passare lateralmente dalla scala doppia su un'altra superficie. Die Leiter vor Benutzung vollständig öffnen. Ouvrir complètement l’échelle avant utilisation. Aprire completamente la scala prima dell'uso.
- Page 19 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page Utilisation conforme aux prescriptions .
-
Page 20: Introduction
ESCABEAU EN ALUMINIUM Le fabricant ne peut être tenu responsable des dommages résultant ˜ Introduction d’une utilisation non conforme . Le Nous vous félicitons pour l‘achat de produit n’est pas prévu pour une votre nouveau produit . Vous avez opté utilisation commerciale . -
Page 21: Consignes De Sécurité Relatives À L'installation De L'échelle
Toujours garder l’échelle propre Placez toujours l’échelle sur et éliminer toutes les salissures . une surface ferme et plane afin Toujours garder l’échelle sèche d'obtenir une meilleure stabilité . afin d’éviter tout dérapage ou Ne rehaussez jamais l’échelle, basculement . - Page 22 Soyez extrêmement prudent N'utilisez jamais d'échelles dans lorsque vous poussez ou tirez des des escaliers dont les marches objets de l'échelle . ne sont pas à niveau . Cela peut Ne sautez jamais de l'échelle . conduire à une chute de l’échelle ...
-
Page 23: Consignes De Sécurité Relatives À L'utilisation De L'échelle
N’utilisez pas l’échelle pour Ne portez pas d’objets franchir un obstacle . encombrants et lourds lorsque Attention ! Le métal est vous montez sur l’échelle . conducteur ! Veiller à ce Il est interdit de modifier la qu’aucune partie de l’échelle ne position de l'échelle lorsque vous soit en contact avec un câble sous êtes monté... - Page 24 Veillez à ne pas vous fatiguer Il est interdit de changer la pendant le travail et faites des structure de l'échelle . pauses . La fatigue implique Le cadre de l’échelle comporte un risque important et peut des autocollants avec des engendrer des accidents .
-
Page 25: Avant L'utilisation De L'échelle
˜ Avant l'utilisation de Il est important de s'assurer que l'échelle l'escabeau convient à l'utilisation souhaitée; Êtes-vous en bonne santé et Interdiction d'utiliser une échelle en mesure d'utiliser l'échelle ? endommagée; Certaines conditions de santé, la Éliminer tous les encrassements sur ... -
Page 26: Utilisation De L'échelle
˜ Utilisation de l'échelle ˜ Liste des pièces à vérifier Ne dépassez pas la charge utile Lors des vérifications régulières, les maximale du type de l’échelle points suivants doivent être pris en que vous utilisez; compte : N’utilisez pas les échelles debout ... -
Page 27: Réparation, Entretien Et Stockage
˜ Réparation, entretien – Vérifiez que le verrouillage reste en position horizontale, et stockage que les longerons arrière et les Conservez l’échelle propre et renforts d'angle ne manquent exempte de matières car ces pas et qu'ils ne soient pas matières étrangères peuvent courbés, desserrés, corrodés ou endommager les articulations et la endommagés ;... -
Page 28: Nettoyage Et Entretien
˜ Nettoyage et entretien Si un problème matériel ou de fabrication devait survenir dans 5 ans Utiliser pour cela un chiffon anti- suivant la date d‘achat de ce produit, effilochant bien essoré . nous assurons à notre discrétion la ˜... - Page 29 En cas de dysfonctionnement du produit, ou de tout autre défaut, contactez en premier lieu le service après-vente par téléphone ou par e-mail aux coordonnées indiquées ci- dessous . Vous pouvez alors envoyer franco de port tout produit considéré comme défectueux au service clientèle indiqué, accompagné...
- Page 41 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model No.: HG01613 / HG04344 Version: 10/2021 IAN 374661_2104...