1. Manuels
  2. Marques
  3. gold GMT Manuels
  4. Téléphones portables
  5. Alto VI
  6. Manuel d'utilisation

gold GMT Alto VI Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Manuel d'utilisation Téléphone Mobile Alto VI
Vous pouvez également télécharger ce manuel en format Word sur notre site : www.optelec.be.
Regardez sous Produits | Alto téléphone vocale.
1/43 Janvier 2014 v5 0

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour gold GMT Alto VI

Sommaire des Matières pour gold GMT Alto VI

  • Page 1 Manuel d’utilisation Téléphone Mobile Alto VI Vous pouvez également télécharger ce manuel en format Word sur notre site : www.optelec.be. Regardez sous Produits | Alto téléphone vocale. 1/43 Janvier 2014 v5 0...
  • Page 2 2/43 Janvier 2014 v5 0...

  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières 1 Livraison ............................................ 4 2 Description du téléphone ......................................4 3 Préparation de l'appareil ......................................6 4 Allumer l'Alto et la synthèse vocale ..................................8 5 Menu ............................................10 6 Notifications ..........................................11 7 Contacts ........................................... 12 7.1 Ajouter un contact ......................................

  • Page 4: Livraison

    1 Livraison Le matériel suivant est livré : - Téléphone (SIM-lock free) - Console de chargement - Adaptateur - Câble USB - Ecouteurs (aussi micro) - Batterie - Manuel d'utilisation 2 Description du téléphone Lorsque vous poussez la partie supérieure du téléphone avec l'écran, vous accédez au clavier.
  • Page 5 La fonction voix prend un temps de réaction. Si vous appuyez simultanément sur plusieurs touches, alors la voix ne peut pas suivre, et l'information sera incomplète ou erronée. Si vous voulez introduire un numéro et vous voulez entendre ce numéro, attendez après chaque chiffre encodé...

  • Page 6: Préparation De L'appareil

     Touche 9: W, X, Y, Z  Touche 0: + ou espace blanc 3 Préparation de l'appareil Enlevez le couvercle arrière et placez la carte SIM, derrière la petite trappe (en-haut à gauche). Placez la batterie et refermez le couvercle.
  • Page 7 Attention, le connecteur est très petit et difficile à connecter. LE COTE DE CONNECTEUR AVEC LA FLECHE DOIT ETRE EN- DESSOUS LORSQUE VOUS LE BRANCHER. 7/43 Janvier 2014 v5 0...

  • Page 8: Allumer L'alto Et La Synthèse Vocale

    4 Allumer l'Alto et la synthèse vocale Allumez votre Alto en appuyant sur la touche ronde END (enfoncée pendant 3 secondes). Lors de la première utilisation d'une carte SIM, vous devez introduire le code PIN. Effacez en appuyant sur la touche END ; la synthèse vocale ne dit rien quand on efface. Ensuite, apparaît un écran qui accepte le code PIN.
  • Page 9 9/43 Janvier 2014 v5 0...

  • Page 10: Menu

    5 Menu Vous pouvez accéder au menu principal en pressant sur la touche OK. Le menu principal est alors affiché par le biais d’une liste de sections que vous pouvez parcourir avec les flèches haut/bas. Les sections du menu sont : appels, contacts, messages, réglages, alarmes, aide. Pour choisir une section, appuyez sur la touche OK.

  • Page 11: Notifications

    6 Notifications Les notifications importantes apparaissent sur l'écran d'accueil, telles que : niveau de batterie faible, SOS, rappel, appel manqué, nouveaux messages. Ces notifications peuvent être répétées en appuyant sur la touche synthèse vocale et effacées en appuyant sur la touche ronde END. 11/43 Janvier 2014 v5 0...

  • Page 12: Contacts

    7 Contacts 7.1 Ajouter un contact Allez dans le menu en appuyant sur OK et avec les flèches jusqu'à Contacts. Appuyez sur OK. Allez jusqu'à Ajouter contact. Appuyez sur OK. Tapez le nom à l'aide du clavier alphanumérique sous l'écran. Description au paragraphe 9.1. Si vous appuyez trop vite sur la touche suivante du clavier, alors la synthèse vocale n'a pas le temps de suivre.
  • Page 13 13/43 Janvier 2014 v5 0...

  • Page 14: Changer Ou Supprimer Un Contact

    7.2 Changer ou supprimer un contact Allez dans le menu en appuyant sur OK, et descendez jusqu'à Contacts. Appuyez sur OK. Allez jusqu'au nom du contact qui doit être supprimé. Appuyez sur OK. Choisissez modifier ou supprimer à l'aide des flèches. Confirmez votre choix en appuyant sur OK. Pour modifier un contact, vous suivez les mêmes étapes que pour ajouter un contact.
  • Page 15 15/43 Janvier 2014 v5 0...

  • Page 16: Appel

    8 Appel 8.1 Choisir un contact Il y a 2 manières de choisir un contact. 1. A partir de l'écran de départ à l'aide des flèches haut et bas. Puis appuyez sur la touche carré CALL ou la touche OK. 2.

  • Page 17: Insérer Un Numéro

    8.2 Insérer un numéro Tapez un numéro et appuyez sur la touche carré CALL pour appeler ce numéro. 17/43 Janvier 2014 v5 0...
  • Page 18 18/43 Janvier 2014 v5 0...

  • Page 19: Possibilités Durant Un Appel

    8.3 Possibilités durant un appel Pendant un appel, vous pouvez appuyer sur une touche pour faire un choix dans un menu d'accueil (par exemple : 1 pour la réception, 2 pour le service achat, ...). Aussi changer le volume. Et vous pouvez aussi appuyer sur la touche carré verte CALL pour activer le haut-parleur. Pour désactiver le haut-parleur, appuyez encore une fois sur cette touche carré...

  • Page 20: Lancer Un Appel D'urgence

    8.4 Lancer un appel d'urgence Le téléphone doit être déverrouillé et pas en mode veille. Déverrouillez le téléphone en dépliant l'écran. Désactiver la mise en veille du téléphone en appuyant sur une touche au hasard. Pour lancer un appel d'urgence (SOS), appuyer plus de 6 secondes sur une touche au hasard (excepté la touche ronde END). Vous entendez 'un appel d'urgence est lancé'.

  • Page 21: Regarder Les Appels Reçus Et Lancés

    8.5 Regarder les appels reçus et lancés Allez dans le menu en appuyant sur la touche OK. Vous arrivez tout de suite dans la liste des appels. Appuyez sur OK pour rentrer dans cette section. Vous pouvez choisir parmi : appels manqués, appels lancés et appels reçus. Pour choisir un item, appuyer sur OK.
  • Page 22 22/43 Janvier 2014 v5 0...

  • Page 23: Messages (Sms)

    9 Messages (SMS) 9.1 Rédiger et envoyer un message (SMS) Allez dans le menu en appuyant sur OK et descendez jusqu'à Messages. Appuyez sur OK. Vous entendez 'Reçus'. Allez jusqu'à ‘Nouveau'. Choisissez un contact ou encodez le numéro de téléphone. Vous entendez 'Nouveau'. Maintenant vous pouvez taper votre message.
  • Page 24 Cette liste tourne en boucle, après les chiffres on revient au lettres minuscules. Pendant que vous rédigez votre message, la touche OK a la fonction Options. Après avoir rédigé le message, le message est lu. La première option est Envoyer (ce mot n'est pas lu), la suivante est Annuler. Pour envoyer, appuyez sur OK. Pour retourner au menu 'Nouveau message', appuyez sur Annuler.

  • Page 25: Lire Un Message Reçu

    9.2 Lire un message reçu Allez dans le menu en appuyant sur OK et descendez jusqu'à Messages. Pour choisir, appuyez sur OK. Le curseur se trouve sur le dernier message. Pour lire ce message, appuyez sur OK. Le message est lu. Pour répondre, appuyez sur ou pour retourner à la liste des messages, appuyez sur END.
  • Page 26 26/43 Janvier 2014 v5 0...

  • Page 27: Lire Un Message Envoyé

    9.3 Lire un message envoyé Allez dans le menu en appuyant sur OK et descendez jusqu'à Messages. Appuyez sur OK et descendez jusqu'à 'Messages envoyés'. Appuyez sur OK. Lisez le message en appuyant sur OK : le message est lu. Appuyez sur OK pour renvoyer et sur END pour retourner à...
  • Page 28 28/43 Janvier 2014 v5 0...

  • Page 29: Effacer Un Message

    9.4 Effacer un message Il est aussi possible d’effacer les sms envoyés individuellement. Allez dans la liste des messages et dans le message effacer en appuyant sur la touche #. Confirmez la question ‘’Voulez-vous effacer ce message” en appuyant sur OK (oui) ou sur END (non). 10 Réglages Allez dans le menu en appuyant sur OK et descendez jusqu'à...
  • Page 30 30/43 Janvier 2014 v5 0...
  • Page 31 31/43 Janvier 2014 v5 0...

  • Page 32: Choix De La Voix Et Vitesse De La Voix

    10.2 Choix de la voix et vitesse de la voix Dans le menu Réglage/Guide vocal, vous avex le choix entre une voix féminine ou une voix masculine. Dans le menu Réglage/Vitesse de la voix, vous pouvez ralentir ou augmenter la vitesse de débit entre 85% et 120%. 32/43 Janvier 2014 v5 0...
  • Page 33 33/43 Janvier 2014 v5 0...

  • Page 34: Contraste Et Luminosité

    10.3 Contraste et luminosité Dans le menu Réglage/Contraste, vous pouvez choisir des caractères noirs sur un fond blanc ou l'inverse, des caractères blancs sur un fond noir. Le contraste fonctionne seulement dans le menu, l'item choisi se trouve dans le contraste choisi. Pour choisir, appuyez sur OK.
  • Page 35 35/43 Janvier 2014 v5 0...

  • Page 36: Langue

    10.4 Langue Pour changer la langue du téléphone, allez dans le menu Réglages/Langues. La langue de la synthèse vocale va s'adapter automatiquement à la langue choisie. 36/43 Janvier 2014 v5 0...

  • Page 37: Sos (Appel D'urgence)

    10.5 SOS (appel d'urgence) Dans le menu Réglages/SOS, vous pouvez définir les numéros des contacts qui doivent être appelés en cas d'urgence. Il y a 3 répertoires SOS. Placez-vous SOS 1 et appuyez sur OK. Vous pouvez changer ce répertoire. Appuyez sur OK, ensuite choisissez un numéro de votre liste de contacts qui devrait être appelé...

  • Page 38: Sonnerie

    10.6 Sonnerie Dans le menu Sonnerie, vous avez le choix parmi 3 sonneries que vous pouvez relier à un contact. Pour choisir une sonnerie, appuyez sur la touche OK. Vous entendez 'Ajouter'. Vous devez confirmer votre choix en appuyant sur OK et choisissez un contact et ensuite appuyez sur OK.

  • Page 39: Vibreur

    10.7 Vibreur Choisissez comment vous souhaitez que le vibreur fonctionne. Les réglages suivants sont disponibles :  Toujours = sonnerie + vibreur  Jamais = sonnerie seule  Mode silencieux = vibreur seul sans sonnerie mais bien avec synthèse vocale (la synthèse vocale peut être réglée/désactivée avec les touches de volume 39/43 Janvier 2014 v5 0...

  • Page 40: Alarmes

    11 Alarmes Les alarmes sont utilisées afin de rappeler des choses importantes ou des rendez-vous selon différents calendriers: •Quotidiens comme la prise de médicaments. •Hebdomadaires comme l’exercice sportif •Uniques (comme les mariages) Allez dans le menu en appuyant sur OK et déplacez-vous avec les flèches jusqu'à Alarmes. Appuyez sur OK. 30 alarmes sont disponibles.
  • Page 41 Exemple pour une alarme Hebdomadaire 41/43 Janvier 2014 v5 0...
  • Page 42 Désactiver une alarme Pour désactiver une alarme, allez dans le menu jusqu'à Alarme, puis choisissez l'alarme concernée et choisissez Répéter et ensuite Désactiver. 42/43 Janvier 2014 v5 0...

  • Page 43: Raccourcis

    12 Raccourcis Voici la liste des touches de raccourcis:  Indication du niveau de la batterie (Vocal, par TTS) = *#01#  Indication du niveau du signal (Vocal, par TTS) = *#02#  Indication de la date et de l’heure (Vocal, par TTS) =*#03# ...

Table des Matières