Güde GKM 650 Traduction Du Mode D'emploi D'origine
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Table des Matières
Originalbetriebsanleitung
DE
---------
EN
Translation of the original instructions
---------
FR
Traduction du mode d'emploi d'origine
---------
IT
Traduzione del Manuale d'Uso originale
---------
ES
Traducción del manual original
---------
NL
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
---------
Překlad originálního návodu k provozu
CZ
---------
Preklad originálneho návodu na prevádzku
SK
---------
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
PL
---------
Az eredeti használati utasítás fordítása
HU
---------
GKM 650
16804
GÜDE GmbH & Co. KG
Birkichstrasse 6
74549 Wolpertshausen
Deutschland
Kehrmaschine
Sweeping machine
Balayeuse
Machina spazzolatrice
Barredora
Veegmachine
Zametrací stroj
Zametací stroj
Zamiatarka
Seprő gép
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Güde GKM 650
- Page 4 Deutsch Technische Daten / Gerätebeschreibung / Sicherheitshinweise / Bestimmungs- gemäße Verwendung / Verhalten im Notfall / Symbole / Wartung / Entsorgung / Gewährleistung / Service ______________________________________________ English Technical Data / Device description / Safety Warnings / Speci ed Conditions of Use / 12 12 Emergency procedure / Symbols / Maintenance / Disposal / Guarantee / Service Français...
-
Page 5: Wartung & Reinigung
Montage Operation Fonctionnement Esercizio Operação IT IT Gebruik Provoz Prevádzka Operacja Üzemeltetés / _____________ Wartung & Reinigung Maintenance & Cleaning Entretien & Nettoyage Manutenzione & Pulizia Mantenimiento & Limpieza IT IT Onderhoud & Schoonmaken Údržba & ištění Údrzba & Čistenie Konserwacja &... - Page 14 Poids • Si vous passez l’appareil à d’autres personnes, veuillez lui transmettre également le mode d’emploi. Balayeuse GKM 650 Nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages et accidents consécutifs au non respect de Caractéristiques techniques ce mode d’emploi. Entraînement : manuel Prise maximale avec balais latéraux :...
-
Page 15: Montage
FRANÇAIS • Nous déclinons toute responsabilité en cas Quali cation de dommages consécutifs aux réparations incompétentes et à une manipulation Mis à part une instruction détaillée par un spécialiste, incompétente ou à une utilisation contraire à la aucune autre quali cation spéci que n’est requise. destination. - Page 16 FRANÇAIS Service Informations importantes pour le client Vous avez des questions techniques ? Une Nous vous informons que l’appareil doit être retourné réclamation ? Vous avez besoin de pièces détachées pendant la durée de la garantie ou après la garantie ou d’un mode d’emploi ? dans son emballage d’origine.