EINHELL TP-CL 18/3000 Li Instructions D'origine
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
D
Originalbetriebsanleitung
Akku-Lampe
GB
Original operating instructions
Battery-Powered Lamp
F
Instructions d'origine
Lampe sans fi l
I
Istruzioni per l'uso originali
Spia batteria
DK/
Original betjeningsvejledning
N
Akku-lygte
S
Original-bruksanvisning
Laddningsbar lampa
CZ
Originální návod k obsluze
Akumulátorová svítilna
SK
Originálny návod na obsluhu
Akumulátorová lampa
NL
Originele handleiding
Acculamp
E
Manual de instrucciones original
Linterna inalambrica
13
Art.-Nr.: 45.141.70
Anl_TP_CL_18_3000_Li_SPK13.indb 1
Anl_TP_CL_18_3000_Li_SPK13.indb 1
TP-CL 18/3000 Li
FIN
Alkuperäiskäyttöohje
Akkukäyttöinen lamppu
SLO
Originalna navodila za uporabo
Baterijska svetilka
H
Eredeti használati utasítás
Akkus-lámpa
RO
Instrucţiuni de utilizare originale
Lampă cu acumulator
GR
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
Λαμπα μπαταριας
P
Manual de instruções original
Lanterna sem fi o
HR/
Originalne upute za uporabu
BIH
Baterijska svjetiljka
RS
Originalna uputstva za upotrebu
Baterijska lampa
PL
Instrukcją oryginalną
Latarka akumulatorow
TR
Orijinal Kullanma Talimatı
Şarjli lamba
EE
Originaalkasutusjuhend
Akulamp
I.-Nr.: 21012
31.10.2023 08:22:25
31.10.2023 08:22:25
Table des Matières
Manuels Connexes pour EINHELL TP-CL 18/3000 Li
Sommaire des Matières pour EINHELL TP-CL 18/3000 Li
- Page 1 TP-CL 18/3000 Li Originalbetriebsanleitung Alkuperäiskäyttöohje Akku-Lampe Akkukäyttöinen lamppu Original operating instructions Originalna navodila za uporabo Battery-Powered Lamp Baterijska svetilka Instructions d’origine Eredeti használati utasítás Lampe sans fi l Akkus-lámpa Istruzioni per l’uso originali Instrucţiuni de utilizare originale Spia batteria Lampă cu acumulator Original betjeningsvejledning Πρωτότυπες...
- Page 2 - 2 - Anl_TP_CL_18_3000_Li_SPK13.indb 2 Anl_TP_CL_18_3000_Li_SPK13.indb 2 31.10.2023 08:22:28 31.10.2023 08:22:28...
- Page 3 – - 3 - Anl_TP_CL_18_3000_Li_SPK13.indb 3 Anl_TP_CL_18_3000_Li_SPK13.indb 3 31.10.2023 08:22:30 31.10.2023 08:22:30...
- Page 4 - 4 - Anl_TP_CL_18_3000_Li_SPK13.indb 4 Anl_TP_CL_18_3000_Li_SPK13.indb 4 31.10.2023 08:22:34 31.10.2023 08:22:34...
-
Page 18: Consignes De Sécurité
Danger ! 13. Logement ⅝ pouces Lors de l’utilisation d’appareils, il faut respecter certaines mesures de sécurité afi n d’éviter des 2.2 Volume de livraison blessures et dommages. Veuillez donc lire atten- Veuillez contrôler si l‘article est complet à l‘aide tivement ce mode d’emploi/ces consignes de de la description du volume de livraison. -
Page 19: Charge Du Bloc Accumulateur Lithium (Fi Gure 3/4)
4. Commande 4.2 Indicateur de charge de l’accumulateur (fi g. 5) Appuyez sur l’interrupteur pour l’indicateur de 4.1 Charge du bloc accumulateur lithium charge de l’accumulateur (d). L’indicateur de (fi gure 3/4) charge de l’accumulateur (e) vous indique l’état 1. Sortez le bloc accumulateur (a) de son loge- de charge de l’accumulateur à... -
Page 20: Nettoyage, Maintenance Et Commande De Pièces De Rechange
No. de pièce de rechange de la pièce requise hauteur souhaitée (figure 12). Vous trouverez les prix et informations actuelles à • Refixez ensuite les tiges télescopiques (h) l’adresse www.Einhell-Service.com en tournant dans le sens des aiguilles d’une montre. • Le logement de 5/8 pouce peut être monté... -
Page 21: Mise Au Rebut Et Recyclage
Toute réimpression ou autre reproduction de la documentation et des papiers joints aux produits, même sous forme d’extraits, est uniquement per- mise une fois l’accord explicite de l’Einhell Ger- many AG obtenu. Sous réserve de modifi cations techniques - 21 - Anl_TP_CL_18_3000_Li_SPK13.indb 21... -
Page 22: Affi Chage Chargeur
8. Affi chage chargeur État de l’affi chage Signifi cation et mesures Voyant Voyant LED rouge LED vert Arrêt Clignote État prêt à l’emploi Le chargeur est raccordé au réseau et est prêt à l’emploi, la batterie n’est pas dans le chargeur. Marche Arrêt Chargement... -
Page 23: Bon De Garantie
Pour les pièces d’usure, de consommation et les pièces manquantes, nous renvoyons aux restrictions de cette garantie conformément aux informations de service des présentes instructions d’utilisation. Garant: Einhell France SAS, ZAC Paris Nord, 22, Avenue des Nations - Le Rabelais, BP 59018 - 93420 Villepinte Service: Einhell Compiégne, Route de Choisy 3, 60200 Compiégne - 23 - Anl_TP_CL_18_3000_Li_SPK13.indb 23... - Page 132 Samræmisyfi rlýsing: Við útskurðum samræmi við EU-reglugerð og Οδηγία Εε και πρότυπα για τα προϊόντα stöðlum fyrir vörutegund Declaração de conformidade: Declaramos a conformidade de acordo com a diretiva CE e normas para o artigo Akku-Lampe* TP-CL 18/3000 Li (Einhell) 2014/29/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi...