Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

PLC325WDNFSL IB.indd 1
PLC325WDNFSL IB.indd 1
PL C3 25 W DNF S L
FR
NL
EN
6/2/2024 5:41 PM
6/2/2024 5:41 PM
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Proline PLC325WDNFSL

  • Page 1 PL C3 25 W DNF S L PLC325WDNFSL IB.indd 1 PLC325WDNFSL IB.indd 1 6/2/2024 5:41 PM 6/2/2024 5:41 PM...
  • Page 2 PLC325WDNFSL IB.indd 2 PLC325WDNFSL IB.indd 2 6/2/2024 5:41 PM 6/2/2024 5:41 PM...
  • Page 3: Table Des Matières

    INVERSION DU CÔTÉ D’OUVERTURE DE LA PORTE....20 DÉGIVRAGE...................22 NETTOYAGE ET ENTRETIEN............23 GUIDE DE DÉPANNAGE..............25 FICHE D’INFORMATION SUR LE PRODUIT........27 SERVICE DE RÉPARATION ET PIÈCES DE RECHANGE..30 MISE AU REBUT................31 PLC325WDNFSL IB.indd 1 PLC325WDNFSL IB.indd 1 6/2/2024 5:41 PM 6/2/2024 5:41 PM...
  • Page 4: Mises En Garde Importantes

    • Cet appareil ne doit pas être exposé à la pluie. • MISE EN GARDE : Maintenir dégagées les ouvertures de ventilation dans l’enceinte de l’appareil ou dans la structure d’encastrement. PLC325WDNFSL IB.indd 2 PLC325WDNFSL IB.indd 2 6/2/2024 5:41 PM 6/2/2024 5:41 PM...
  • Page 5 à un personnel professionnel et qualifié, si besoin. • Manipulation : Toujours manipuler l’appareil avec soin afin d’éviter PLC325WDNFSL IB.indd 3 PLC325WDNFSL IB.indd 3 6/2/2024 5:41 PM 6/2/2024 5:41 PM...
  • Page 6 - Les compartiments pour produits congelés deux étoiles sont adaptés pour stocker des produits pré congelés, stocker ou PLC325WDNFSL IB.indd 4 PLC325WDNFSL IB.indd 4 6/2/2024 5:41 PM 6/2/2024 5:41 PM...
  • Page 7 • N’utilisez pas des outils pointus ou coupants pour enlever le givre et les couches de glace. • N’utilisez jamais la base, les portes, etc. pour vous tenir debout PLC325WDNFSL IB.indd 5 PLC325WDNFSL IB.indd 5 6/2/2024 5:41 PM 6/2/2024 5:41 PM...
  • Page 8 Le réfrigérant et les gaz doivent être éliminés de manière professionnelle. Assurez-vous que la tubulure du circuit frigorifique n’est pas endommagée avant une mise au rebut appropriée. PLC325WDNFSL IB.indd 6 PLC325WDNFSL IB.indd 6 6/2/2024 5:41 PM 6/2/2024 5:41 PM...
  • Page 9: Description Du Produit

    Panneau de contrôle avec voyants LED Balconnets de porte Étagères Couvercle du Distributeur bac à légumes d’eau Bac à légumes Tiroirs du congélateur Compartiment du congélateur Pieds réglables PLC325WDNFSL IB.indd 7 PLC325WDNFSL IB.indd 7 6/2/2024 5:41 PM 6/2/2024 5:41 PM...
  • Page 10: Agencement Recommandé Des Aliments

    électrique. Cet appareil doit être relié à la terre. Le fabricant n’est pas responsable des dommages se produisant à cause de l’utilisation de l’appareil sans mise à la terre. PLC325WDNFSL IB.indd 8 PLC325WDNFSL IB.indd 8 6/2/2024 5:41 PM...
  • Page 11: Installation

    Unité : mm A 600 B 685 C 1850 D min 50 E min 50 F min 50 Unité : mm F min 50 G 1200 H 1285 I 135° PLC325WDNFSL IB.indd 9 PLC325WDNFSL IB.indd 9 6/2/2024 5:41 PM 6/2/2024 5:41 PM...
  • Page 12: Température Ambiante

    • Enlevez tous les matériaux d’emballage. • Laissez l’appareil fonctionner à vide pendant 2 ou 3 heures, le temps que chacun des compartiments arrive à la température adéquate. PLC325WDNFSL IB.indd 10 PLC325WDNFSL IB.indd 10 6/2/2024 5:41 PM 6/2/2024 5:41 PM...
  • Page 13: Conseils Pour La Réfrigération Des Aliments Frais

    Bouteilles : fermez-les avec un bouchon et placez-les sur la clayette porte- bouteilles. • Référez-vous toujours à la date de péremption des produits pour savoir combien de temps les conserver. PLC325WDNFSL IB.indd 11 PLC325WDNFSL IB.indd 11 6/2/2024 5:41 PM 6/2/2024 5:41 PM...
  • Page 14: Réglage Des Températures

    Ce contrôle permet de régler le débit d’air et d’adjuster la température dans le compartiment du congélateur. PLC325WDNFSL IB.indd 12 PLC325WDNFSL IB.indd 12 6/2/2024 5:41 PM 6/2/2024 5:41 PM...
  • Page 15: Préconisations De Réglage De Température

    Ouvrez le couvercle du réservoir d’eau, puis nettoyez le réservoir d’eau et le couvercle dans de l’eau chaude savonneuse. Rincez- les complètement. PLC325WDNFSL IB.indd 13 PLC325WDNFSL IB.indd 13 6/2/2024 5:41 PM 6/2/2024 5:41 PM...
  • Page 16 Remplissage du réservoir d’eau 1. Ouvrez le petit bouchon. 2. Remplissez le réservoir d’eau avec de l’eau potable jusqu’à la ligne indiquant 2 L. 3. Remettez en place le petit bouchon. PLC325WDNFSL IB.indd 14 PLC325WDNFSL IB.indd 14 6/2/2024 5:41 PM 6/2/2024 5:41 PM...
  • Page 17: Distributeur

    Les aliments entièrement décongelés ne doivent en aucun cas être congelés à nouveau. Leur consommation serait alors potentiellement dangereuse. Congélation et conservation des aliments dans le compartiment du congélateur PLC325WDNFSL IB.indd 15 PLC325WDNFSL IB.indd 15 6/2/2024 5:41 PM 6/2/2024 5:41 PM...
  • Page 18: Utilisation Du Compartiment Du Congélateur

    ( par exemple les soupes), ragoûts, poissons et viandes cuites, plats de pomme de terre, soufflés et desserts. PLC325WDNFSL IB.indd 16 PLC325WDNFSL IB.indd 16 6/2/2024 5:41 PM 6/2/2024 5:41 PM...
  • Page 19: Emballer Les Aliments Congelés

    Beurre, légumes (blanchis), oeufs entiers et jaunes, écrevisses 6 mois cuites, viande hachée (crue), porc (cru) Fruits (secs ou au sirop), blancs d’oeufs, boeuf (cru), poulet 12 mois entier, Agneau (cru), gâteaux aux fruits PLC325WDNFSL IB.indd 17 PLC325WDNFSL IB.indd 17 6/2/2024 5:41 PM 6/2/2024 5:41 PM...
  • Page 20: Fabrication De Glaçons

    Fixez solidement à l’aide de ruban adhésif tous les objets non fixés à l’intérieur du réfrigérateur congélateur. • Fermez les portes avec du ruban adhésif. • Veillez à ce que le réfrigérateur congélateur reste en position verticale PLC325WDNFSL IB.indd 18 PLC325WDNFSL IB.indd 18 6/2/2024 5:41 PM 6/2/2024 5:41 PM...
  • Page 21 • Dégivrez régulièrement le réfrigérateu congélateur pour enlever la couche de givre. • Veillez à ce que les portes du refrigerateur et du congelateur soient toujours correctement fermees. PLC325WDNFSL IB.indd 19 PLC325WDNFSL IB.indd 19 6/2/2024 5:41 PM 6/2/2024 5:41 PM...
  • Page 22: Inversion Du Côté D'ouverture De La Porte

    4. Enlevez les vis de la charnière médiane et retirez la charnière. Soulevez la porte du congélateur et posez-la sur une surface rembourrée pour éviter de la rayer. Retirez les couvercles et assemblez-les sur le côté opposé. PLC325WDNFSL IB.indd 20 PLC325WDNFSL IB.indd 20 6/2/2024 5:41 PM 6/2/2024 5:41 PM...
  • Page 23 Vérifiez que la porte du congélateur est alignée horizontalement et verticalement et que les joints se ferment bien sur tous les côtés avant de finalement serrer la charnière. PLC325WDNFSL IB.indd 21 PLC325WDNFSL IB.indd 21 6/2/2024 5:41 PM 6/2/2024 5:41 PM...
  • Page 24: Dégivrage

    Cet appareil est équipé d’un système de froid ventilé sans givre. Ce système permet au compartiment de congélation de rester en permanence sans givre, sans que les aliments stockés dans les tiroirs de congélation ne décongèlent. PLC325WDNFSL IB.indd 22 PLC325WDNFSL IB.indd 22 6/2/2024 5:41 PM 6/2/2024 5:41 PM...
  • Page 25: Nettoyage Et Entretien

    5. Lavez les pièces détachables dans de l’eau chaude savonneuse avec une éponge ou un chiffon doux. Rincez-les et séchez-les complètement avant de les remettre en place. • N’utilisez pas de produits de nettoyage abrasifs ou chimiques. PLC325WDNFSL IB.indd 23 PLC325WDNFSL IB.indd 23 6/2/2024 5:41 PM 6/2/2024 5:41 PM...
  • Page 26 La lampe LED dans le compartiment du réfrigérateur ne peut pas être remplacée par l’utilisateur. Si la lampe LED cesse de fonctionner, contactez le centre de reparation agréé local. PLC325WDNFSL IB.indd 24 PLC325WDNFSL IB.indd 24 6/2/2024 5:41 PM 6/2/2024 5:41 PM...
  • Page 27: Guide De Dépannage

    • Assurez-vous que le joint de la porte reste scellé. • Une grande quantité d’aliments tiède ou chaude peut-être été stockée récemment. Attendez que le réfrigérateur ait atteint sa température de consigne. PLC325WDNFSL IB.indd 25 PLC325WDNFSL IB.indd 25 6/2/2024 5:41 PM 6/2/2024 5:41 PM...
  • Page 28 Vous devrez peut-être dégager l’appareil du mur pour vérifier le bac et le bec. PLC325WDNFSL IB.indd 26 PLC325WDNFSL IB.indd 26 6/2/2024 5:41 PM 6/2/2024 5:41 PM...
  • Page 29: Fiche D'information Sur Le Produit

    RÈGLEMENT DÉLÉGUÉ (UE) 2019/2016 DE LA COMMISSION en ce qui concerne l’étiquetage énergétique des appareils de réfrigération Nom du fournisseur ou marque commerciale: Etablissements Darty & fils © | Proline Adresse du fournisseur: 9 Rue des Bateaux-Lavoirs, 94200 Ivry-sur-Seine, France Référence du modèle: PLC325WDNFSL...
  • Page 30 Cet appareil de réfrigération n’est pas destiné à être utilisé comme un appareil intégrable. Pour accéder aux informations sur le modèle stockées dans la base de données des produits : Cliquer sur le lien https://eprel.ec.europa.eu/screen/product/refrigeratingappliances2019/1900735 PLC325WDNFSL IB.indd 28 PLC325WDNFSL IB.indd 28 6/2/2024 5:41 PM 6/2/2024 5:41 PM...
  • Page 31 140W Puissance de décongélation 160W Poids net 62 kg Source lumineuse remplaçable (LED uniquement) par un professionnel Ce produit contient une source lumineuse de classe d’efficacité énergétique G. PLC325WDNFSL IB.indd 29 PLC325WDNFSL IB.indd 29 6/2/2024 5:41 PM 6/2/2024 5:41 PM...
  • Page 32: Service De Réparation Et Pièces De Rechange

    24 heures / 24 7 jours / 7 9 Rue des Bateaux-Lavoirs, 94200 Ivry-sur-Seine, France www.vandenborre.be 02 334 00 00 8h – 18h Lundi à Samedi Slesbroekstraat 101 1600 Sint-Pieters-Leeuw Belgium PLC325WDNFSL IB.indd 30 PLC325WDNFSL IB.indd 30 6/2/2024 5:41 PM 6/2/2024 5:41 PM...
  • Page 33: Mise Au Rebut

    Veuillez nous excuser pour la gêne occasionnée. Etablissements Darty & fils ©, 9 Rue des Bateaux-Lavoirs, 94200 Ivry-sur-Seine, France 31/01/2024 PLC325WDNFSL IB.indd 31 PLC325WDNFSL IB.indd 31 6/2/2024 5:41 PM 6/2/2024 5:41 PM...
  • Page 34: Zone La Plus Froide Du Refrigerateur

    à ne pas l’utiliser dans un autre réfrigérateur (en effet, la zone la plus froide n’est pas identique), ou pour toute autre utilisation. INDICATEUR DE TEMPERATURE : ZONE LA PLUS FROIDE DE VOTRE REFRIGERATEUR. PLC325WDNFSL IB.indd 32 PLC325WDNFSL IB.indd 32 6/2/2024 5:41 PM 6/2/2024 5:41 PM...
  • Page 35: Verification De La Temperature Dans La Zone La Plus Froide

    Après chargement ou ouverture de la porte, il est possible que l’indicateur devienne blanc au bout de quelques instants. Température trop élevée, Réglage correct réglez le thermostat PLC325WDNFSL IB.indd 33 PLC325WDNFSL IB.indd 33 6/2/2024 5:41 PM 6/2/2024 5:41 PM...
  • Page 99 PLC325WDNFSL IB.indd 97 PLC325WDNFSL IB.indd 97 6/2/2024 5:41 PM 6/2/2024 5:41 PM...
  • Page 100 PLC325WDNFSL IB.indd 98 PLC325WDNFSL IB.indd 98 6/2/2024 5:41 PM 6/2/2024 5:41 PM...
  • Page 101 Etablissements Darty & fils ©, 9 Rue des Bateaux-Lavoirs, 94200 Ivry-sur-Seine, France PLC325WDNFSL IB.indd 99 PLC325WDNFSL IB.indd 99 6/2/2024 5:41 PM 6/2/2024 5:41 PM...

Table des Matières