Manuels Connexes pour Bennett & Ross AV-5
Sommaire des Matières pour Bennett & Ross AV-5
- Page 1 Ålesund Vertikal HiFi Anlage AV-5 Bedienungsanleitung / User manual / Manuel utilisateur ArtNr: 00047195 Version 02/2017...
-
Page 2: Sicherheitshinweise
DEUTSCH Sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf der Bennett & Ross AV-5 Ålesund Vertikal HiFi Anlage. Lesen Sie die folgenden Anschluss- und Anwendungshinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese, um möglichen technischen Schäden vorzubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung der Sicherheitshinweise und unsachgemäßen Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung. -
Page 3: Technische Daten
Technische Daten Artikelnummer 000471954 Stromversorgung AC 230V ~ 50Hz Leistung 27W max. Lautsprecher 2 x 3“, 5W @ 4Ohm Radio-Frequenzbereich FM 88 – 108 MHz Maße (L x B x H) 454 x 193 x 102 mm Gewicht 2,10 kg Bedienelemente und Anschlüsse Vorderseite: Linker Speaker... - Page 4 Oberseite mit Bedienpanel: USB-Anschluss Open / Close On / Standby MODE VOL + VOL - Play / Pause Stop Rückseite: FM-Antenne Netz-Eingang AUX-Eingang (3,5mm)
- Page 5 Fernbedienung On / Standby MODE Sleep Play MODE/ST/FM MONO X-Bass Stop Preset / Folder Preset / Folder MUTE VOL - Open / Close VOL + Time...
-
Page 6: Fernbedienung Vorbereiten
Fernbedienung vorbereiten Drücken Sie den Batteriehalter wie auf den Bild zu sehen (1) und ziehen Sie diesen heraus (2). Ersetzen Sie die Batterie. Beachten Sie hierbei die richtige Polung (3). Setzen Sie den Batteriehalter wieder in die Fernbedienung ein (4). Gebrauch der Fernbedienung Halten Sie die Fernbedienung in Richtung des Geräts. -
Page 7: Wandmontage
Bild 2 Wandmontage Sie können den Standfuß der Anlage abnehmen und das Gerät direkt an einer tragfähigen Wand montieren. Bitten Sie eine geschulte Person um Hilfe, falls Sie sich nicht sicher sind. Nutzen Sie Schrauben (es werden zwei Schrauben benötigt), die zu Wandmaterial und Dübel passen. -
Page 8: Play Mode
Globale Funktionen / Basisfunktionen MODE: Drücken Sie MODE mehrfach, um zwischen den Betriebsmodi (Radio / CD / USB / AUX / BT) umzuschalten. VOL+/-: Stellen Sie mit VOL+/- die Lautstärke ein. MUTE: Drücken Sie MUTE, um die Ausgabe stummzuschalten. Drücken Sie noch einmal, um die Stummschaltung zu beenden. - Page 9 Schalten Sie das Gerät mit ein und wählen Sie mit MODE den BT-Modus. Aktivieren Sie BT auf Ihrem BT-Gerät und verbinden Sie mit AV-5. Steuern Sie die Medienwiedergabe über Ihr externes Gerät oder mit den Tasten Geben Sie „0000“ ein, falls Sie zur Eingabe eines Passworts aufgefordert werden.
- Page 10 WEEE-Erklärung / Entsorgung Ihr Produkt wurde mit hochwertigen Materialien und Komponenten entworfen und hergestellt, die recycelbar sind und wieder verwendet werden können. Dieses Symbol bedeutet, dass elektrische und elektronische Geräte am Ende ihrer Nutzungsdauer vom Hausmüll getrennt entsorgt werden müssen. Bitte entsorgen Sie dieses Gerät bei Ihrer örtlichen kommunalen Sammelstelle oder im Recycling Center.
-
Page 11: Important Safety Advice
Dear Customer, Congratulations on purchasing this product. Please read and follow these instructions, in order to avoid damaging the item. We do not cover any damages that may arise from improper use of the item or the disregard of the safety instructions. Important Safety Advice ... -
Page 12: Technical Data
Technical Data Article number 000471954 Power supply AC 230V ~ 50Hz Power consumption 27W max. Speaker 2 x 3“, 5W @ 4Ohm FM Frequency FM 88 – 108 MHz Dimensions (WxHxD) 454 x 193 x 102 mm Weight 2,10 kg Overview Front Left speaker... -
Page 13: Top / Control Panel
Top / Control Panel USB slot OPEN/CLOSE ON / Standby MODE VOL + VOL - Play / Pause Stop Rear FM antenna AC IN AUX-IN (3,5mm) -
Page 14: Remote Control
Remote Control On / Standby MODE Sleep Play MODE/ST/FM MONO MEM / CLK Play / Pause Folder ON/OFF X-Bass Stop Preset / Folder Preset / Folder MUTE VOL - Open / Close VOL + Time... -
Page 15: Preparing The Remote Control
Preparing the Remote Control First push to inside as the direction indicated by the arrow (See 1) and then Remove the battery holder as the direction indicated by the arrow (See 2). Replace the battery Set a new battery property with (+)side up as illustrated (See 3). Insert the battery holder. -
Page 16: Wall Mounting
Wall Mounting The stand is detachable so the device can be mounted to an appropriate wall directly. Please ask someone for support, if you are not sure how to do this. Use the drill pattern or simply draw marks for the drilling holes onto your wall: the holes must be on a horizontal line, with a lead of 160mm. -
Page 17: Program Mode
Global Functions / Basic Functions MODE: Press MODE repeatedly for mode selection (Radio / CD / USB / AUX / BT). VOL+/-: Press VOL+/- to adjust the output level. MUTE: Press MUTE to mute the sound output. Press again to un-mute. X-BASS: Press to toggle X-BASS on/off. -
Page 18: Set The Clock
NFC connecting is possible (only for devices with NFC function). Please touch the symbol your NFC device to use the NFC function. Your NFC device has to be directly contact with the “NFC symbol” on your Bennett & Ross AV-5 Ålesund Vertikal HiFi Anlage. AUX IN Press MODE repeatedly to select AUX mode. - Page 19 WEEE-Declaration / Dispose Your product is designed and manufactured with materials and components of high quality, which are recyclable and can be reused. The symbol means that your product should be disposed of separately from household waste when it reaches its end of life. Please dispose of this equipment at your local collection point or recycling center.
-
Page 20: Consignes De Sécurité
Chère cliente, cher client, Toutes nos félicitations pour l’acquisition de ce nouvel appareil. Veuillez lire attentivement et respecter les consignes suivantes de branchements et d’utilisation pour éviter d’éventuels dommages techniques. Consignes de sécurité Ce mode d’emploi sert à vous familiariser aux fonctions de ce produit. Conservez le bien afin de pouvoir vous y référer à... -
Page 21: Fiche Technique
Fiche technique Numéro d’article 000471954 Alimentation électrique AC 230V ~ 50Hz Consommation électrique 27W max. Haut-parleur 2 x 3“, 5W @ 4Ohm FM Frequency Plage de fréquence radio FM 88 – 108 MHz Dimensions 454 x 193 x 102 mm Poids 2,10 kg Éléments de commande... -
Page 22: Dessus De L'appareil Avec Panneau De Commande
Dessus de l'appareil avec panneau de commande Prise USB Open / Close Marche / veille MODE VOL + Lecture / pause VOL - Arrêt Arrière Antenne FM Prise secteur Entrée (3,5mm) -
Page 23: Télécommande
Télécommande Marche / veille MODE Sleep Play MODE/ST/FM MONO MEM / CLK Lecture / pause ST / MONO X-Bass Arrêt / (Couplage) Présélection / Dossier Présélection / Dossier MUTE VOL - Open / Close VOL + Time... -
Page 24: Préparation De La Télécommande
Préparation de la télécommande • Appuyer sur le support de pile comme illustré ci-dessous (1) et le ressortir (2). • Remplacer la pile. Veiller à respecter les polarités exactes (3). • Réinsérer le support de pile dans la télécommande (4). Utilisation de la télécommande Pointer la télécommande en direction de l’appareil. - Page 25 Montage mural Il est possible de retirer le pied de la chaîne hifi pour monter directement l’appareil sur un mur pouvant le supporter. Demandez de l’aide à une personne formée / douée pour les travaux manuels si vous n’êtes pas sûr. Utiliser des vis (2 vis sont nécessaires) qui conviennent au matériel du mur et aux chevilles utilisées.
-
Page 26: Fonctions Globales / Fonctions Basiques
Fonctions globales / fonctions basiques MODE: Appuyer plusieurs fois sur MODE pour changer de mode de fonctionnement (Radio / CD / USB / AUX / BT). VOL+/- : Régler le volume à l’aide de VOL+/-. MUTE : Appuyez sur MUTE pour mettre la musique en sourdine. Appuyez à nouveau sur MUTE pour remettre le volume. -
Page 27: Bluetooth Et Nfc
Allumer l’appareil avec et choisir le mode BT avec MODE. Activer le Bluetooth sur l’appareil Bluetooth et le connecter avec AV-5. Commander la lecture des médias depuis l’appareil externe ou avec les touches . Insérer „0000“ si un mot de passe est exigé. - Page 28 WEEE-Déclaration / Élimination Votre produit a été conçu et fabriqué avec des matériaux et composants de haute qualité, pouvant être recyclés et réutilisés. Ce symbole signifie que les appareils électriques et électroniques doivent être séparés des ordures ménagères au bout de leur durée de vie.