INSTRUCŢIUNI
RO
Vă mulţumim că aţi achiziţionat acest produs.
Pentru a fi în siguranţă, vă rugăm să citiţi acest
manual de instrucţiuni înainte de utilizare şi să-l
păstraţi la îndemână pentru referinţe ulterioare.
Numele componentelor
1 Parasolar obiectiv
5 Comutator IS
2 Inel de focalizare
6 Buton L-Fn
3 Reper de montare
7 Contacte electrice
4 Comutator de
8 Indicator distanţă
limitare a focalizării
9 Indicator de mărire
Inel de focalizare
Acţionaţi pentru a schimba metoda de focalizare
(Fig. 1) (mecanism de comutare între
focalizarea manuală şi cea automată)
• Poziție în care indicatorul de distanță sau
de mărire nu poate fi văzut (Fig. 1-A)
Obiectivul va funcţiona în modul de focalizare
setat de aparat.
• Poziție în care indicatoarele de distanță și
de mărire pot fi văzute (Fig. 1-B)
Obiectivul va funcţiona în modul de focalizare
manuală, indiferent de modul de focalizare
setat de aparat.
Focalizaţi prin rotirea inelului de focalizare al
obiectivului.
Focalizarea se va efectua în intervalul
distanței de fotografiere setate cu comutatorul
de limitare a focalizării.
Ataşarea parasolarului (Fig. 2)/
Depozitarea parasolarului (Fig. 3)
Pentru a îndepărta parasolarul, rotiţi-l în timp ce
apăsaţi butonul de eliberare.
Comutator IS
Porniți sau opriți stabilizarea imaginii (IS).
ON: Funcţiile de stabilizare din obiectiv şi aparat
sunt pornite. IS operează conform cu
setările IS din camera foto.
OFF: Funcţiile de stabilizare atât din obiectiv,
cât şi din camera foto sunt oprite.
Buton L-Fn
AF nu mai funcţionează în timp ce butonul este
apăsat.
Puteţi atribui alte funcţii, în funcţie de aparatul
dumneavoastră. Pentru detalii, consultaţi
manualul de instrucţiuni care însoţeşte aparatul.
101
RO