Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 1

Liens rapides

RÉFRIGÉRATEUR DOUBLE PORTES
FR – MANUEL D'UTILISATION
DE - GEBRAUCHSANWEISUNG
SP - MANUAL DE UTILIZACION
MANUEL D'INSTRUCTIONS
RDP151BE
p. 2
p. 39
P. 78
GB – USE INSTRUCTIONS
IT – ISTRUZIONI PER L'USO
p. 21
p. 59
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Frigelux RDP151BE

  • Page 1 MANUEL D’INSTRUCTIONS RÉFRIGÉRATEUR DOUBLE PORTES RDP151BE FR – MANUEL D’UTILISATION GB – USE INSTRUCTIONS p. 2 p. 21 IT – ISTRUZIONI PER L'USO DE - GEBRAUCHSANWEISUNG p. 39 p. 59 SP - MANUAL DE UTILIZACION P. 78...
  • Page 2: Instructions De Securite Generale

    Cher(e) client(e), Avant de faire fonctionner votre nouveau réfrigérateur, veuillez lire attentivement ce mode d’emploi. Il contient des informations très importantes concernant les règles de sécurité, d’installation et d’entretien. Veuillez conserver ce mode d’emploi et en informer dans la mesure du possible tout nouvel utilisateur.
  • Page 3 ATTENTION — Maintenez les ventilations bien ouvertes, et vérifiez bien que l’air peut circuler par les ouvertures, surtout si l’appareil est encastré dans le mur. ATTENTION — N’endommagez pas le circuit de réfrigération. ATTENTION — N’utilisez pas d’appareils électriques à l’intérieur du compartiment, sauf si ces derniers sont tolérés par le fabricant.
  • Page 4 Utilisation quotidienne • ATTENTION - Les appareils de réfrigération sans compartiment 4 étoiles ne conviennent pas pour la congélation de denrées alimentaires. • Ne stockez jamais de substances ou de liquides inflammables à l’intérieur de l’appareil ; cela provoquerait un risque d’explosion. •...
  • Page 5: Économies D'énergie

    • L’appareil contenant du liquide réfrigérant doit être placé dans une pièce suffisamment grande ; comptez un mètre cube pour 8 grammes de liquide réfrigérant (la quantité totale est notée sur la plaque signalétique de l’appareil). • Cet appareil est destiné à être installé en pose libre uniquement, en aucun cas il ne doit être installé...
  • Page 6 R600a Instructions de sécurité Attention : N’utilisez pas de moyens mécaniques, électriques chimiques autres ceux recommandés par le fabricant pour accélérer le processus de dégivrage. Attention : N’obstruez aucune grille de ventilation de l’appareil. Attention : Ne pas stocker de substances explosives telles les bombes d'aérosol avec des gaz propulseurs inflammables dans cet appareil.
  • Page 7: Description De L'appareil

    DESCRIPTION DE L’APPAREIL Pour en savoir plus sur votre produit, consulter la Base EPREL en ligne. Tel que défini dans le règlement délégué (UE) 2019/2016 de la Commission, toutes les informations relatives à cet appareil de réfrigération sont disponibles sur la Base EPREL (European Product Database for Energy Labelling).
  • Page 8 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Emplacement Lorsque vous sélectionnez une position pour votre appareil, vous devez vous assurer que le plancher est plat et ferme, et que la pièce est bien aérée. Une température ambiante moyenne est à respecter. Cette température est spécifique selon la classe climatique de l’appareil : •...
  • Page 9 Avant de brancher votre appareil Vérifiez que vous avez une prise qui est compatible avec la fiche fournie avec votre appareil. Si ce n'est pas le cas, voir la section intitulée SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE. APRÈS LE DÉPLACEMENT DE VOTRE APPAREIL ATTENDRE 4 HEURES POUR LA MISE EN MARCHE.
  • Page 10: Conservation Des Aliments

    • Réglage 1 : la plage de température du compartiment réfrigérateur est ~8°C, et la plage de température du compartiment congélateur est de -14 ~ -15°C ; • Réglage 2 : la plage de température du compartiment réfrigérateur est ~7°C, et la plage de température du compartiment congélateur est de -16 ~ -17°C ;...
  • Page 11: Préparation Des Aliments

    PRÉPARATION DES ALIMENTS Emballez bien les aliments frais : ils garderont ainsi arôme, couleur, teneur en humidité et fraîcheur. Vous éviterez également de cette manière que le goût de certains aliments ne se transmette à d'autres. Seuls les légumes, fruits et salades peuvent être stockés sans emballage dans le bac à...
  • Page 12 Le non-respect de ces températures de conservation implique des risques d’intoxication et de gaspillage alimentaire. Pour une conservation optimale des denrées alimentaires, il est recommandé de régler les températures des compartiments comme ci-dessous : Type de Température de Type de nourriture compartiment stockage [°C] Œufs, Nourriture cuisinée, aliments...
  • Page 13: Produits Congelés / Produits Surgelés

    Congélateur 1 <=-6 Fruits (poisson, crevette, crustacés) eau fraîche, produits de la étoile mer et viande (durée de stockage recommandée de 1 mois, une durée de stockage plus longue altérera le goût et les qualités nutritives) Adapté aux aliments congelés Porc, Bœuf, poisson, poulet, aliments Compartiment 0 -6<=0...
  • Page 14: Décongélation Des Aliments

    Notez sur chaque emballage : ▪ La date de congélation ▪ La date limite de consommation ▪ Le type d'aliment contenu ▪ Le nombre de portions contenues Si vous achetez des produits surgelés, prenez-les en dernier lorsque vous faites vos courses. Vérifiez bien : ▪...
  • Page 15: Emplacement

    • Retirer tout le contenu de votre appareil. • Laisser la porte de votre appareil ouverte pour permettre la fonte de la glace. • Enlever les gros morceaux de glace si besoin avec un torchon ou quelque chose qui ne risque pas d’abîmer les parois.
  • Page 16 Economies d’énergie • L’appareil doit être placé dans l’endroit le plus frais de la pièce, loin des sources de chaleur d’autres appareils électriques ou du chauffage, et ne pas être directement exposé à la lumière du soleil. • Laissez la nourriture chaude se refroidir à température ambiante avant de la placer dans l’appareil.
  • Page 17 Placez l'axe de charnière central dans le trou supérieur de la porte inférieure, puis serrez les boulons. 10. Remettez la porte supérieure en place. Assurez-vous que la porte est alignée horizontalement et verticalement afin que le joint soit fermé de tous les côtés avant de serrer définitivement la charnière supérieure.
  • Page 18: Problèmes Et Solutions

    Remplacement de la lampe d’éclairage Avant de remplacer l’ampoule, éteignez l’appareil et débranchez-le. Référence de l’ampoule : 220-240 V, max 10 W ▪ Pour éteindre l’appareil, mettez le thermostat sur « 0 ». ▪ Débranchez l’appareil de l’alimentation générale. ▪ Pour retirer l’ampoule, dévissez-la. ▪...
  • Page 19: Résolution Des Problèmes

    Résolution des problèmes Avant d’appeler le service après-vente, consultez le tableau ci-dessous pour résoudre les problèmes les plus courants. Problèmes Solutions Lors d’une coupure de courant, si votre congélateur était réglé à - 18°C, les Coupure de courant aliments congelés seront préservés pendant environ 8 heures. Ne pas ouvrir le congélateur trop souvent pendant une coupure de courant.
  • Page 20: Environnement

    Dans un souci d’amélioration constante de nos produits, nous nous réservons la possibilité de modifier les caractéristiques techniques sans préavis. Les garanties des produits de la marque FRIGELUX sont exclusivement énoncées par les distributeurs que nous avons choisis. Aucun élément des présentes ne peut être interprété...

Table des Matières